President Ma Ying-jeou (馬英九) and the Chinese Nationalist Party (KMT) are reverting Taiwan to a single-party state with their ill-conceived proposal that cross-strait relations be conducted under the concept of “one country, two areas (一國兩區),” Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers said yesterday.
Mainland Affairs Council Minister Lai Shin-yuan (賴幸媛) and National Security Bureau (NSB) Director-General Tsai Der-sheng (蔡得勝) said in the legislature yesterday that they were not consulted nor briefed on former KMT chairman Wu Poh-hsiung’s (吳伯雄) trip to Beijing, where Wu made the proposal to Chinese President Hu Jintao (胡錦濤) on Thursday.
“The controversy reflects a dysfunctional administration, with party officials making major political statements for the government,” DPP Legislator Tuan Yi-kang (段宜康) said.
Photo: Fang Pin-chao, Taipei Times
Ma, who Tuan said had -authorized Wu to make the proposal, also breached his pledge that he would consult the opposition on major national issues.
In response, Lai said Wu did not express a new position on cross-strait relations, since the proposal is in line with the Constitution and the Act Governing Relations Between the Peoples of the Taiwan Area and the Mainland Area (台灣地區與大陸地區人民關係條例).
While Lai said that the rhetoric of “one country, two areas” was an oversimplification of a complex initiative, she added that it did not signal Taiwan was ready to engage in political talks with China.
Tsai said there had been no official response from Beijing and he did not think it would address the proposal any time soon.
“I really don’t think the four-word initiative is that serious, since it was only a proposal,” Tsai said.
While it was “perhaps not a good time for the government to touch upon the sensitive issue,” Tsai said, any non-government initiative and discussion to explore possible solutions should be encouraged, because the development of bilateral relations should continue.
DPP Legislator Kuan Bi-ling (管碧玲) countered that the proposal ignored the Constitution and undermined the longstanding principle of “creative ambiguity” in Taiwan’s dealings with China.
The most dangerous implication in Wu’s remark was not the initiative, but his comment right after the proposal when he said that cross-strait relations were not a state-to-state relationship, but a special relationship, DPP Legislator Lin Chia-lung (林佳龍) said.
“Because that implied the Republic of China is extinct,” Lin said.
DPP Legislator Hsu Tain-tsair (許添財) questioned why Ma unilaterally decided to propose the initiative when there was no Chinese pressure.
“In my opinion, the move is not helpful to peaceful development across the [Taiwan] Strait anyway,” Hsu said.
DPP Legislator Pan Men-an (潘孟安) told a press conference earlier that the Act Governing Relations Between the Peoples of the Taiwan Area and the Mainland Area was enacted to deal with people-to-people exchanges and not the issue of Taiwan’s sovereignty.
KMT lawmakers also took shots at the Ma administration, with Chiang Chi-chen (江啟臣) questioning why it made such a proposal when it maintains that it would engage Beijing under the so-called “1992 consensus” and “one China with different interpretations.”
KMT Legislator Chi Kuo-tung (紀國棟) said the KMT was “looking for trouble” with the proposal, as all sovereignty-related disputes should be set aside for now because the “time is not right.”
Citing the Diaoyutai Islands (釣魚台) dispute as a reference, Chi said it does Taiwan no good to raise the issue with Japan right now.
INVESTIGATION: The case is the latest instance of a DPP figure being implicated in an espionage network accused of allegedly leaking information to Chinese intelligence Democratic Progressive Party (DPP) member Ho Jen-chieh (何仁傑) was detained and held incommunicado yesterday on suspicion of spying for China during his tenure as assistant to then-minister of foreign affairs Joseph Wu (吳釗燮). The Taipei District Prosecutors’ Office said Ho was implicated during its investigation into alleged spying activities by former Presidential Office consultant Wu Shang-yu (吳尚雨). Prosecutors said there is reason to believe Ho breached the National Security Act (國家安全法) by leaking classified Ministry of Foreign Affairs information to Chinese intelligence. Following interrogation, prosecutors petitioned the Taipei District Court to detain Ho, citing concerns over potential collusion or tampering of evidence. The
Seventy percent of middle and elementary schools now conduct English classes entirely in English, the Ministry of Education said, as it encourages schools nationwide to adopt this practice Minister of Education (MOE) Cheng Ying-yao (鄭英耀) is scheduled to present a report on the government’s bilingual education policy to the Legislative Yuan’s Education and Culture Committee today. The report would outline strategies aimed at expanding access to education, reducing regional disparities and improving talent cultivation. Implementation of bilingual education policies has varied across local governments, occasionally drawing public criticism. For example, some schools have required teachers of non-English subjects to pass English proficiency
‘FORM OF PROTEST’: The German Institute Taipei said it was ‘shocked’ to see Nazi symbolism used in connection with political aims as it condemned the incident Sung Chien-liang (宋建樑), who led efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), was released on bail of NT$80,000 yesterday amid an outcry over a Nazi armband he wore to questioning the night before. Sung arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office for questioning in a recall petition forgery case on Tuesday night wearing a red armband bearing a swastika, carrying a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf and giving a Nazi salute. Sung left the building at 1:15am without the armband and apparently covering the book with a coat. This is a serious international scandal and Chinese
TRADE: The premier pledged safeguards on ‘Made in Taiwan’ labeling, anti-dumping measures and stricter export controls to strengthen its position in trade talks Products labeled “made in Taiwan” must be genuinely made in Taiwan, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday, vowing to enforce strict safeguards against “origin laundering” and initiate anti-dumping investigations to prevent China dumping its products in Taiwan. Cho made the remarks in a discussion session with representatives from industries in Kaohsiung. In response to the US government’s recent announcement of “reciprocal” tariffs on its trading partners, President William Lai (賴清德) and Cho last week began a series of consultations with industry leaders nationwide to gather feedback and address concerns. Taiwanese and US officials held a videoconference on Friday evening to discuss the