The pan-green camp yesterday lashed out at former Chinese Nationalist Party (KMT) chairman Wu Poh-hsiung’s (吳伯雄) “one country, two areas (一國兩區)” comments while meeting Chinese President Hu Jintao (胡錦濤) in Beijing on Thursday, saying it was a virtual elimination of the Republic of China (ROC) and an ill-intentioned step toward unification.
Wu met Hu in Beijing at the annual forum between the KMT and the Chinese Communist Party, during which he proposed that cross-strait matters be tackled using a “one country, two areas” formula.
Taiwan’s current cross-strait policy is based on the Act Governing Relations Between the Peoples of the Taiwan Area and the Mainland Area (台灣地區與大陸地區人民關係條例), which Wu said has “one country, two areas” as its legal basis.
Photo: Chien Jung-fong, Taipei Times
The Democratic Progressive Party (DPP) said the initiative has taken the KMT’s previous position of “one China, with different interpretations” a step further, acknowledging that both sides of the Taiwan Strait belong to “one country.”
“The DPP has always maintained that Taiwan is a sovereign country with the name the Republic of China and that any change in the ‘status quo’ must be decided by the Taiwanese people,” DPP spokesperson Lo Chih-cheng (羅致政) told a press conference.
President Ma Ying-jeou (馬英九), who doubles as KMT chairman, should explain whether he authorized Wu to submit the initiative and whether he agrees with the proposal, Lo said.
The most detrimental impact of was not self-belittlement, but the “implication that both sides of the Taiwan Strait belong to one country, which is an obvious change in the ‘status quo’ and a betrayal of the mainstream of public opinion,” Lo said.
If Wu’s comments represent Ma’s view, “Ma, who has said Taiwan’s future should be determined by its 23 million people, has now formally abandoned and eliminated the ROC and violated his own pledge,” Lo said.
“To say that both sides belong to one country is an ‘overinterpretation’ of the Constitution,” DPP spokesperson Lin Chun-hsien (林俊憲) said. “The description of ‘one country’ would very likely be interpreted by the international community that the ‘country’ refers to the People’s Republic of China [PRC], since the majority of countries recognize the PRC.”
Citing unnamed sources, DPP Legislator Hsueh Ling (薛凌) said Beijing had begun work on a “2012 consensus” that allegedly provides a clearer definition of “one China.”
Beijing would try to turn the “vague” so-called “1992 consensus,” which represents “one China, with different interpretations,” into a new consensus which represents “one China, with an agreed interpretation,” she said.
China would begin to promote the initiative in Taiwan through academics, the media and organizations it privately sponsors, Hsueh said.
“We may accept ‘one system, two countries’ or ‘one area, two countries,’ but we would never accept ‘one country, two areas’ or ‘one country, two systems,’” DPP Legislator Chen Ou-po (陳歐珀) said, adding that Wu may have committed an offense against state security.
The Taiwan Solidarity Union (TSU) described the initiative as “the Treaty of Shimonoseki in the 21st century,” and an act that jeopardizes Taiwan’s sovereignty.
TSU Chairman Huang Kun-huei (黃昆輝), a former Mainland Affairs Council chairman, said the Act Governing Relations Between the Peoples of the Taiwan Area and the Mainland Area had been enacted “with the implication of a state-to-state legal framework.”
The initiative could be part of Ma’s effort to achieve ultimate unification, he said.
“‘One country, two areas’ is exactly the same as ‘one country, two systems’ to the international community,” Huang said.
Ma could have already opened a Pandora’s box, Huang said, because recognition of the “one country” principle “is exactly what Beijing wants.”
‘TAIWAN-FRIENDLY’: The last time the Web site fact sheet removed the lines on the US not supporting Taiwanese independence was during the Biden administration in 2022 The US Department of State has removed a statement on its Web site that it does not support Taiwanese independence, among changes that the Taiwanese government praised yesterday as supporting Taiwan. The Taiwan-US relations fact sheet, produced by the department’s Bureau of East Asian and Pacific Affairs, previously stated that the US opposes “any unilateral changes to the status quo from either side; we do not support Taiwan independence; and we expect cross-strait differences to be resolved by peaceful means.” In the updated version published on Thursday, the line stating that the US does not support Taiwanese independence had been removed. The updated
‘CORRECT IDENTIFICATION’: Beginning in May, Taiwanese married to Japanese can register their home country as Taiwan in their spouse’s family record, ‘Nikkei Asia’ said The government yesterday thanked Japan for revising rules that would allow Taiwanese nationals married to Japanese citizens to list their home country as “Taiwan” in the official family record database. At present, Taiwanese have to select “China.” Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said the new rule, set to be implemented in May, would now “correctly” identify Taiwanese in Japan and help protect their rights, the Ministry of Foreign Affairs said in a statement. The statement was released after Nikkei Asia reported the new policy earlier yesterday. The name and nationality of a non-Japanese person marrying a Japanese national is added to the
AT RISK: The council reiterated that people should seriously consider the necessity of visiting China, after Beijing passed 22 guidelines to punish ‘die-hard’ separatists The Mainland Affairs Council (MAC) has since Jan. 1 last year received 65 petitions regarding Taiwanese who were interrogated or detained in China, MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said yesterday. Fifty-two either went missing or had their personal freedoms restricted, with some put in criminal detention, while 13 were interrogated and temporarily detained, he said in a radio interview. On June 21 last year, China announced 22 guidelines to punish “die-hard Taiwanese independence separatists,” allowing Chinese courts to try people in absentia. The guidelines are uncivilized and inhumane, allowing Beijing to seize assets and issue the death penalty, with no regard for potential
‘UNITED FRONT’ FRONTS: Barring contact with Huaqiao and Jinan universities is needed to stop China targeting Taiwanese students, the education minister said Taiwan has blacklisted two Chinese universities from conducting academic exchange programs in the nation after reports that the institutes are arms of Beijing’s United Front Work Department, Minister of Education Cheng Ying-yao (鄭英耀) said in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times’ sister paper) published yesterday. China’s Huaqiao University in Xiamen and Quanzhou, as well as Jinan University in Guangzhou, which have 600 and 1,500 Taiwanese on their rolls respectively, are under direct control of the Chinese government’s political warfare branch, Cheng said, citing reports by national security officials. A comprehensive ban on Taiwanese institutions collaborating or