Taiwan independence pioneer and World United Formosans for Independence (WUFI) chairman Ng Chiau-tong (黃昭堂) died yesterday from complications arising from sinus surgery. He was 79.
Ng was rushed to the National Taiwan University (NTU) Hospital in Taipei after suffering heart failure halfway through surgery at the Koo Foundation Sun Yat-Sen Cancer Center in Taipei earlier in the day.
Ng died of heart failure at around 11am, WUFI secretary--general Wang Kan-hou (王康厚) said.
Photo: Chien Jung-fong, Taipei Times
Taiwan Nation Alliance convener Yao Chia-wen (姚嘉文) said Ng’s death was totally unexpected.
“The Democratic Progressive Party [DPP] was grief-stricken to learn about Ng’s passing. He has devoted his whole life to Taiwan’s democracy and freedom and his spirit will live with us forever and call on us to fight for the well-being of the next generation. May he rest in peace,” DPP Chairperson Tsai Ing-wen (蔡英文) told reporters at a campaign stop before she visited Ng’s family at the hospital.
Ng’s passing is a “great loss for the Taiwan independence movement,” said Lee Yeng-chyh (李永熾), a history professor.
“Ng has never wavered in his support for Taiwan’s independence. We should remember him for his determination, perseverance and his love for Taiwan,” DPP Legislator Tsai Huang-liang (蔡煌瑯) said.
Tainan-born Ng was known for his decades of dedication to the independence movement. He was also one of the main organizers of the 228 Hand-in-Hand rally, widely seen as a crucial event contributing to former president Chen Shui-bian’s (陳水扁) re-election, when more than 1 million Taiwanese formed a human chain across the west coast on Feb. 28, 2004.
Born in 1932 during the Japanese colonial era, Ng went to Japan for further study after graduating from NTU in 1958. He began participating in the independence movement the following year when he was working on his master’s degree at then-Tokyo Imperial University.
He founded the Taiwan Youth Society, the forerunner of today’s WUFI Japan office, in 1960 in Tokyo. That act led to him being placed on a Chinese Nationalist Party (KMT) government blacklist, thereby barring him from returning to Taiwan.
Ng, who did not return to Taiwan until 1992, had served as WUFI chairman since 1995 and as a presidential adviser during Chen’s DPP administration.
A self-proclaimed supporter of “swift independence” when he was younger, Ng told the Taipei Times in an interview in August that his eventual goal would be “removing the ROC [Republic of China] political system, which was forced upon Taiwanese by the regime of Chiang Kai-shek (蔣介石) after the end of World War II.”
However, he later adopted a more moderate approach, saying that the removal of the ROC system would take time and could not occur without a healthy combination of domestic political development, global trends and, most of all, the consensus and will of the public.
“The ROC is like a cap on the top of our head. If it’s rainy, we’ll have to wear it for now, but we are waiting for a sunny day to take it off,” he said in the interview. “I am very optimistic. The Taiwan independence movement will succeed someday.”
In his National Day Rally speech on Sunday, Singaporean Prime Minister Lawrence Wong (黃循財) quoted the Taiwanese song One Small Umbrella (一支小雨傘) to describe his nation’s situation. Wong’s use of such a song shows Singapore’s familiarity with Taiwan’s culture and is a perfect reflection of exchanges between the two nations, Representative to Singapore Tung Chen-yuan (童振源) said yesterday in a post on Facebook. Wong quoted the song, saying: “As the rain gets heavier, I will take care of you, and you,” in Mandarin, using it as a metaphor for Singaporeans coming together to face challenges. Other Singaporean politicians have also used Taiwanese songs
NORTHERN STRIKE: Taiwanese military personnel have been training ‘in strategic and tactical battle operations’ in Michigan, a former US diplomat said More than 500 Taiwanese troops participated in this year’s Northern Strike military exercise held at Lake Michigan by the US, a Pentagon-run news outlet reported yesterday. The Michigan National Guard-sponsored drill involved 7,500 military personnel from 36 nations and territories around the world, the Stars and Stripes said. This year’s edition of Northern Strike, which concluded on Sunday, simulated a war in the Indo-Pacific region in a departure from its traditional European focus, it said. The change indicated a greater shift in the US armed forces’ attention to a potential conflict in Asia, it added. Citing a briefing by a Michigan National Guard senior
CHIPMAKING INVESTMENT: J.W. Kuo told legislators that Department of Investment Review approval would be needed were Washington to seek a TSMC board seat Minister of Economic Affairs J.W. Kuo (郭智輝) yesterday said he received information about a possible US government investment in Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) and an assessment of the possible effect on the firm requires further discussion. If the US were to invest in TSMC, the plan would need to be reviewed by the Department of Investment Review, Kuo told reporters ahead of a hearing of the legislature’s Economics Committee. Kuo’s remarks came after US Secretary of Commerce Howard Lutnick on Tuesday said that the US government is looking into the federal government taking equity stakes in computer chip manufacturers that
CLAMPING DOWN: At the preliminary stage on Jan. 1 next year, only core personnel of the military, the civil service and public schools would be subject to inspections Regular checks are to be conducted from next year to clamp down on military personnel, civil servants and public-school teachers with Chinese citizenship or Chinese household registration, the Mainland Affairs Council (MAC) said yesterday. Article 9-1 of the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例) stipulates that Taiwanese who obtain Chinese household registration or a Chinese passport would be deprived of their Taiwanese citizenship and lose their right to work in the military, public service or public schools, it said. To identify and prevent the illegal employment of holders of Chinese ID cards or