The WHO’s insistence on referring to Taiwan as a part of China was a slap in the face for the so-called “1992 consensus” advocated by President Ma Ying-jeou (馬英九), the Democratic Progressive Party (DPP) said yesterday.
Citing a letter sent by the WHO to the European Parliament’s Taiwan Friendship Group (TFG) that said the designation of “Taiwan, China” has been the organization’s consistent practice, DPP Legislator Kuan Bi-ling (管碧玲) said the letter showed there was no such thing as “one China with different interpretations,” as Ma and the Chinese Nationalist Party (KMT) have claimed the consensus entails.
The letter, dated July 4 and signed by Gian Luca Berci, the WHO’s legal counsel, on behalf of WHO Secretary-General Margaret Chan (陳馮富珍), was in response to a TFG letter of protest in June.
Photo: CNA
The TFG letter accused the organization of undermining its own credibility by referring to Taiwan as a province of China.
“The fundamental statement of WHO’s policy is found in World Health Assembly Resolution 25.1, which states that the People’s Republic of China is the ‘only legitimate representative of China to the World Health Organization,’” the letter said.
“Since that resolution was adopted, the consistent practice of WHO has been to conduct itself, with respect to Taiwan, China on the basis that it is not a separate entity but a part of China. The United Nations and other specialized agencies have adopted very similar decisions and follow the same practice,” the letter said.
Three letters of protest were sent to the WHO after its reference to “Taiwan, China,” in May, including letters from Taiwan’s government, a US senator and the TFG, Kuan said.
Taiwan’s letter was sent in mid-May, but there has not been a reply from the WHO, Kuan told a press conference in Taipei.
Ma should explain why the WHO refers to Taiwan as a province of China if the “one China with different interpretations” principle stands, Kuan said, adding: “Ma should also explain when we can interpret ‘one China’ differently, because that never happened.”
The nation’s international participation has worsened to the point where it “couldn’t even defend the name of ‘Chinese Taipei,’” DPP spokesman Lin Chun-hsien (林俊憲) said.
The WHO’s practice was an opportunity for Taiwanese to understand the “true face of the 1992 consensus,” which never represented the “one China with different interpretations” as Ma has insisted, he said.
The DPP also questioned Ma’s pro-China position, citing a diplomatic cable released by WikiLeaks that quoted Taipei Mayor Hau Lung-bin (郝龍斌) as saying Ma had sent a special envoy to China during his 2008 presidential campaign to ask Beijing to tone down its anti-Taiwan rhetoric so his campaign would not be jeopardized.
“We suspect Ma reached a secret agreement with the Chinese, which explains why he always has to kowtow to China,” DPP Legislator Wong Chin-chu (翁金珠) said.
“I wonder if the WikiLeaks cables have told us the whole story. Were there more secret agreements [between Ma and China]?” DPP Legislator Huang Wei-cher (黃偉哲) said.
Vice Minister of Foreign Affairs Shen Ssu-tsun (沈斯淳) told a separate press conference that the ministry knew of the WHO’s reply to the TFG before Kuan disclosed it and had lodged a protest with the WHO.
The government has repeatedly registered its “stern protest” with the WHO over the “inappropriate reference” and will continue to negotiate with the WHO on the matter, Shen said.
The government also demanded in May that the WHO correct its designation of Taiwan as a “province of China” in an internal memo, with a letter of protest delivered by Department of Health Minister Chiu Wen-ta (邱文達) when he attended WHA meeting, Shen said.
Although the WHO has not yet replied to Taiwan, the government “hasn’t relaxed its efforts” to urge the WHO to address the problem, Shen said.
“In the reply [to Tannock], the WHO cited the WHA Resolution [25.1] to refer Taiwan as a part of China. This is absolutely unacceptable,” Shen said.
Shen said the UN has remained rigid about its position of the reference being used in the UN system since the Republic of China was forced out of the UN in 1971.
However, the mode adopted by the World Health Assembly (WHA) — the decisionmaking arm of the WHO — for Taiwan’s formal participation in three consecutive years in which minister-level officials participated under the name “Chinese Taipei” and its participation in the IHR in the capacity of a “point of contact in Taipei” have “opened a window of opportunity” for the country to be able to participate in international affairs with dignity, Shen said.
Seventy percent of middle and elementary schools now conduct English classes entirely in English, the Ministry of Education said, as it encourages schools nationwide to adopt this practice Minister of Education (MOE) Cheng Ying-yao (鄭英耀) is scheduled to present a report on the government’s bilingual education policy to the Legislative Yuan’s Education and Culture Committee today. The report would outline strategies aimed at expanding access to education, reducing regional disparities and improving talent cultivation. Implementation of bilingual education policies has varied across local governments, occasionally drawing public criticism. For example, some schools have required teachers of non-English subjects to pass English proficiency
‘FORM OF PROTEST’: The German Institute Taipei said it was ‘shocked’ to see Nazi symbolism used in connection with political aims as it condemned the incident Sung Chien-liang (宋建樑), who led efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), was released on bail of NT$80,000 yesterday amid an outcry over a Nazi armband he wore to questioning the night before. Sung arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office for questioning in a recall petition forgery case on Tuesday night wearing a red armband bearing a swastika, carrying a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf and giving a Nazi salute. Sung left the building at 1:15am without the armband and apparently covering the book with a coat. This is a serious international scandal and Chinese
TRADE: The premier pledged safeguards on ‘Made in Taiwan’ labeling, anti-dumping measures and stricter export controls to strengthen its position in trade talks Products labeled “made in Taiwan” must be genuinely made in Taiwan, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday, vowing to enforce strict safeguards against “origin laundering” and initiate anti-dumping investigations to prevent China dumping its products in Taiwan. Cho made the remarks in a discussion session with representatives from industries in Kaohsiung. In response to the US government’s recent announcement of “reciprocal” tariffs on its trading partners, President William Lai (賴清德) and Cho last week began a series of consultations with industry leaders nationwide to gather feedback and address concerns. Taiwanese and US officials held a videoconference on Friday evening to discuss the
PERSONAL DATA: The implicated KMT members allegedly compiled their petitions by copying names from party lists without the consent of the people concerned Judicial authorities searched six locations yesterday and questioned six people, including one elderly Chinese Nationalist Party (KMT) member and five KMT Youth League associates, about alleged signature forgery and fraud relating to their recall efforts against two Democratic Progressive Party (DPP) legislators. After launching a probe into alleged signature forgery and related fraud in the KMT’s recall effort, prosecutors received a number of complaints, including about one petition that had 1,748 signatures of voters whose family members said they had already passed away, and also voters who said they did not approve the use of their name, Taipei Deputy Chief Prosecutor