The Taipei District Court yesterday sentenced former president Chen Shui-bian (陳水扁) to two months in prison for instructing his former aides to lie about the reimbursement processes for the presidential “state affairs fund.”
In the ruling, presiding judge Lee Ying-hao (李英豪) said Chen, who was present, could appeal the ruling to the Taiwan High Court.
In July 2006, the ruling said, Chen called a meeting at the Presidential Office with former Presidential Office deputy -secretary-general Ma Yung-cheng (馬永成) and former Presidential Office director Lin Teh-hsun (林德訓) to instruct them to lie about inappropriate receipts that were reimbursements by the fund.
Chen’s wife, Wu Shu-jen (吳淑珍), was also present at the meeting, the ruling said.
Although Ma and Lin allegedly complied with the request, prosecutors did not charge Ma because false testimony was not given when he was a defendant.
Lin was given a final verdict of two months in jail, which he has already served.
Highlighting the number of ongoing criminal cases against Chen, several of his top aides had to be reminded about the latest developments in the forgery case.
“I haven’t been informed of the latest aspects of the case,” said Taipei City Councilor Chiang Chih-ming (江志銘), a former secretary at Chen’s office. “I will ask the former president for his views next time I see him.”
Reached by the Taipei Times for comment, lawyer Cheng Wen-lung (鄭文龍) said he was likely to appeal.
In related news, the Taipei District Court found former minister of education Tu Cheng-sheng (杜正勝) not guilty of using fraudulent receipts from his special allowance fund.
The court also ruled that similar charges against former -minister of justice Morley Shih (施茂林), former minister of the interior Lee Yi-yang (李逸洋), former minister of examinations Lin Chia-cheng (林嘉誠) and former minister of the civil service Chu Wu-hsien (朱武獻) should be dropped. This is because the legislature has approved a law under which officials cannot be prosecuted on charges relating to controversial reimbursements from special allowance funds that took place before Dec. 31, 2006, the court said.
The ruling said Tu was not guilty because he did not know his two aides were collecting fraudulent receipts on his behalf.
However, two of Tu’s aides were found guilty of forgery.
The previous day, the Supreme Prosecutors’ Office announced it had completed all investigations into the reimbursement of public officials’ special funds and that it had not issued any indictments.
The bureau has closed its investigations into 111 officials, it said.
ADDITIONAL REPORTING BY VINCENT Y. CHAO
ALL-IN-ONE: A company in Tainan and another in New Taipei City offer tours to China during which Taiwanese can apply for a Chinese ID card, the source said The National Immigration Agency and national security authorities have identified at least five companies that help Taiwanese apply for Chinese identification cards while traveling in China, a source said yesterday. The issue has garnered attention in the past few months after YouTuber “Pa Chiung” (八炯) said that there are companies in Taiwan that help Taiwanese apply for Chinese documents. Minister of the Interior Liu Shyh-fang (劉世芳) last week said that three to five public relations firms in southern and northern Taiwan have allegedly assisted Taiwanese in applying for Chinese ID cards and were under investigation for potential contraventions of the Act Governing
‘INVESTMENT’: Rubio and Arevalo said they discussed the value of democracy, and Rubio thanked the president for Guatemala’s strong diplomatic relationship with Taiwan Guatemalan President Bernardo Arevalo met with US Secretary of State Marco Rubio in Guatemala City on Wednesday where they signed a deal for Guatemala to accept migrants deported from the US, while Rubio commended Guatemala for its support for Taiwan and said the US would do all it can to facilitate greater Taiwanese investment in Guatemala. Under the migrant agreement announced by Arevalo, the deportees would be returned to their home countries at US expense. It is the second deportation deal that Rubio has reached during a Central America trip that has been focused mainly on immigration. Arevalo said his
‘SOVEREIGN AI’: As of Nov. 19 last year, Taiwan was globally ranked No. 11 for having computing power of 103 petaflops. The governments wants to achieve 1,200 by 2029 The government would intensify efforts to bolster its “Sovereign Artificial Intelligence [AI]” program by setting a goal of elevating the nation’s collective computing power in the public and private sectors to 1,200 peta floating points per second (petaflops) by 2029, the Executive Yuan said yesterday. The goal was set to fulfill President William Lai’s (賴清德) vision of turning Taiwan into an “AI island.” Sovereign AI refers to a nation’s capabilities to produce AI using its own infrastructure, data, workforce and business networks. One petaflop allows 1 trillion calculations per second. As of Nov. 19 last year, Taiwan was globally ranked No. 11 for
STAY WARM: Sixty-three nontraumatic incidents of OHCA were reported on Feb. 1, the most for a single day this year, the National Fire Agency said A total of 415 cases of out-of-hospital cardiac arrest (OHCA) occurred this month as of Saturday, data from the National Fire Agency showed as doctors advised people to stay warm amid cold weather, particularly people with cardiovascular disease. The Central Weather Administration yesterday issued a low temperature warning nationwide except for Penghu County, anticipating sustained lows of 10°C or a dip to below 6°C in Nantou, Yilan, Hualien and Taitung counties, as well as areas north of Yunlin County. The coldest temperature recorded in flat areas of Taiwan proper yesterday morning was 6.4°C in New Taipei City’s Shiding District (石碇). Sixty-three nontraumatic OHCA
RSS