The dispute between Google Inc and the Taipei City Government continued yesterday as the world’s top search engine giant said it disagreed with Taipei’s interpretation of a local law and that it would continue to suspend paid apps offerings on its Android Market in Taiwan.
“We continue to disagree with the chairman’s interpretation of the Consumer Protection [Act, 消費者保護法] (which was originally intended to protect consumers ordering physical goods by [postal] mail),” Android policy counsel Kenneth Carter said in a statement.
He was referring to Yeh Ching-yuan (葉慶元), director of the Taipei City Government’s Law and Regulation Commission, who represented Taipei in negotiations with the US search giant in the dispute.
The city slapped Google with a NT$1 million (US$34,632) fine on June 27 after a 15-day grace period.
The penalty was based on Google not offering Taiwanese consumers a seven-day refund mechanism as mandated by the Consumer Protection Act, which requires at least seven days of free trial for products purchased over the Web.
Google suspended its paid apps offerings on the Android Market in Taiwan the same day it received the fine — a move that Carter said was “to comply with the government’s request.”
The company yesterday said it would appeal the fine and had notified the city government the suspension would continue while it pursues clarification of the law via Taiwan’s legal system.
“The bottom line is: Google respects Taiwanese law,” the statement read.
“In the meantime, Taiwanese users can still enjoy free apps on Android Market while developers can continue to sell their apps around the world. We hope to bring paid apps back to Android’s many users and developers in Taiwan as soon as the law allows us,” the statement read.
The dispute came as Google subscribes to the stance that its 15-minute trial window for a refund is sufficient and that it has to protect developers’ interests.
“Purchasing apps isn’t the same as buying other types of goods online,” Carter said. “When you get a newspaper delivered through the mail, you wouldn’t expect to read and then return it for a 50 cent refund at the end of the week. You need to wait for a book or a dress you’ve bought to arrive by post, but apps are delivered over the air instantly — you can try them out as soon as you’ve downloaded them.”
Google said it has other refund mechanisms in place to strike a balance between the interests of users and “450,000 developers who build apps for Android Market” and “to help them manage their businesses effectively.”
Some Taiwanese developers, in Google’s own words, feel that Taipei’s proposal for a seven-day trial “would impair their ability to build creative and innovative apps.”
Other refund mechanisms after the 15-minute window include the option to contact the developer directly using Google Checkout’s Purchase History page, and if it bears no fruit, then the app user could file a request to Google via Android Market Support.
The Taipei City Government yesterday said it would give Google two more weeks to reach its final decision. It didn’t state whether it would impose further penalties on Google if the eventual answer was “no.”
“Android Market is an open platform. Apps being sold there don’t need certification and consumers may end up paying for an app that doesn’t live up to what it claims,” Yeh said in a statement. “We will continue to talk to Google to create a ‘triple-win’ for Google, consumers and developers.”
Apple Inc, the maker of iPhones and iPads, on Thursday revised its App Store’s terms and conditions of purchase, giving Taiwanese consumers a seven-day trial period.
Taipei said the move made Taiwan the world’s first and only market to have such a privilege.
‘TAIWAN-FRIENDLY’: The last time the Web site fact sheet removed the lines on the US not supporting Taiwanese independence was during the Biden administration in 2022 The US Department of State has removed a statement on its Web site that it does not support Taiwanese independence, among changes that the Taiwanese government praised yesterday as supporting Taiwan. The Taiwan-US relations fact sheet, produced by the department’s Bureau of East Asian and Pacific Affairs, previously stated that the US opposes “any unilateral changes to the status quo from either side; we do not support Taiwan independence; and we expect cross-strait differences to be resolved by peaceful means.” In the updated version published on Thursday, the line stating that the US does not support Taiwanese independence had been removed. The updated
‘CORRECT IDENTIFICATION’: Beginning in May, Taiwanese married to Japanese can register their home country as Taiwan in their spouse’s family record, ‘Nikkei Asia’ said The government yesterday thanked Japan for revising rules that would allow Taiwanese nationals married to Japanese citizens to list their home country as “Taiwan” in the official family record database. At present, Taiwanese have to select “China.” Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said the new rule, set to be implemented in May, would now “correctly” identify Taiwanese in Japan and help protect their rights, the Ministry of Foreign Affairs said in a statement. The statement was released after Nikkei Asia reported the new policy earlier yesterday. The name and nationality of a non-Japanese person marrying a Japanese national is added to the
AT RISK: The council reiterated that people should seriously consider the necessity of visiting China, after Beijing passed 22 guidelines to punish ‘die-hard’ separatists The Mainland Affairs Council (MAC) has since Jan. 1 last year received 65 petitions regarding Taiwanese who were interrogated or detained in China, MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said yesterday. Fifty-two either went missing or had their personal freedoms restricted, with some put in criminal detention, while 13 were interrogated and temporarily detained, he said in a radio interview. On June 21 last year, China announced 22 guidelines to punish “die-hard Taiwanese independence separatists,” allowing Chinese courts to try people in absentia. The guidelines are uncivilized and inhumane, allowing Beijing to seize assets and issue the death penalty, with no regard for potential
‘UNITED FRONT’ FRONTS: Barring contact with Huaqiao and Jinan universities is needed to stop China targeting Taiwanese students, the education minister said Taiwan has blacklisted two Chinese universities from conducting academic exchange programs in the nation after reports that the institutes are arms of Beijing’s United Front Work Department, Minister of Education Cheng Ying-yao (鄭英耀) said in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times’ sister paper) published yesterday. China’s Huaqiao University in Xiamen and Quanzhou, as well as Jinan University in Guangzhou, which have 600 and 1,500 Taiwanese on their rolls respectively, are under direct control of the Chinese government’s political warfare branch, Cheng said, citing reports by national security officials. A comprehensive ban on Taiwanese institutions collaborating or