Former first lady Wu Shu-jen (吳淑珍) was taken home from a prison hospital yesterday after Taichung Prison declined to admit her because of her poor health.
The Kaohsiung Prosecutors’ Office ordered Wu’s son, Greater Kaohsiung Councilor Chen Chih-chung (陳致中), to take his wheelchair-bound mother home after a medical team at Pei Teh Hospital concluded that Wu was not well enough to serve her sentence.
The office also ruled that Wu could not change her residence in Greater Kaohsiung without permission and was prohibited from leaving the country.
Photo: CNA
The office said in a statement that it would send staff to visit Wu regularly to see if her health had improved enough to enable her to begin her sentence.
Wang Chun-li (王俊力), a senior prosecutor at the office, said that as there was no home detention system in Taiwan, Wu’s prison term remains unchanged.
“Wu’s incarceration has only been postponed indefinitely,” Wang said, adding that her appearance at the office and the prison hospital yesterday would not be deducted from her sentence.
Wang said Wu would be summoned to start serving her full 17-and-a-half-year jail term whenever the prosecutors’ office decides she is well enough to stay behind bars.
Wu was sent to the Taichung Prison-run Pei Teh Hospital earlier in the day to assess her health.
Wu, who has been paralyzed from the waist down since she was run over by a truck 27 years ago, was greeted by hundreds of supporters as she arrived at the hospital amid tight security.
Many shouted: “A-Chen is innocent” — referring to her by her nickname, and briefly scuffled with police as they tried to get past barricades to enter the hospital.
A team composed of 14 physicians from China Medical University in Taichung assessed the state of Wu’s health in 10 categories as part of a series of examinations that lasted from 10am to 2pm.
Yang Mei-tu (楊美都), deputy superintendent of the university, who took part in the assessment, said Wu suffers from low blood pressure, an autonomic nervous system disorder and heart disease.
“The medical team concluded that Wu’s chances of survival are unpredictable, that she cannot take care of herself on a day-to-day basis and that it is difficult to provide care for her,” Yang said.
Based on the team’s assessment, the Taichung Prison said it decided not to admit Wu, in accordance with Article 11 of the Prison Act (監獄行刑法).
The decision to suspend her sentence triggered an angry response from Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Chiu Yi (邱毅), who was among the first to allege corruption against the Chen family.
“There are other people with chronic serious illnesses who are currently serving their prison terms, and this is very unfair to them. Many people are angry and this could trigger a political storm,” Chiu said.
Wu and her husband, former president Chen Shui-bian (陳水扁), were each sentenced to a total of 19 years in jail by the Supreme Court in November last year for taking bribes when Chen Shui-bian was president.
However, the Taiwan High Court ruled in December that Wu and Chen Shui-bian should each serve 17-and-a-half years.
The former president, who had been held at a detention center since late 2008, was transferred to Taipei Prison in Taoyuan County on Dec. 2 to begin serving his sentence.
Seventy percent of middle and elementary schools now conduct English classes entirely in English, the Ministry of Education said, as it encourages schools nationwide to adopt this practice Minister of Education (MOE) Cheng Ying-yao (鄭英耀) is scheduled to present a report on the government’s bilingual education policy to the Legislative Yuan’s Education and Culture Committee today. The report would outline strategies aimed at expanding access to education, reducing regional disparities and improving talent cultivation. Implementation of bilingual education policies has varied across local governments, occasionally drawing public criticism. For example, some schools have required teachers of non-English subjects to pass English proficiency
‘FORM OF PROTEST’: The German Institute Taipei said it was ‘shocked’ to see Nazi symbolism used in connection with political aims as it condemned the incident Sung Chien-liang (宋建樑), who led efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), was released on bail of NT$80,000 yesterday amid an outcry over a Nazi armband he wore to questioning the night before. Sung arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office for questioning in a recall petition forgery case on Tuesday night wearing a red armband bearing a swastika, carrying a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf and giving a Nazi salute. Sung left the building at 1:15am without the armband and apparently covering the book with a coat. This is a serious international scandal and Chinese
TRADE: The premier pledged safeguards on ‘Made in Taiwan’ labeling, anti-dumping measures and stricter export controls to strengthen its position in trade talks Products labeled “made in Taiwan” must be genuinely made in Taiwan, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday, vowing to enforce strict safeguards against “origin laundering” and initiate anti-dumping investigations to prevent China dumping its products in Taiwan. Cho made the remarks in a discussion session with representatives from industries in Kaohsiung. In response to the US government’s recent announcement of “reciprocal” tariffs on its trading partners, President William Lai (賴清德) and Cho last week began a series of consultations with industry leaders nationwide to gather feedback and address concerns. Taiwanese and US officials held a videoconference on Friday evening to discuss the
PERSONAL DATA: The implicated KMT members allegedly compiled their petitions by copying names from party lists without the consent of the people concerned Judicial authorities searched six locations yesterday and questioned six people, including one elderly Chinese Nationalist Party (KMT) member and five KMT Youth League associates, about alleged signature forgery and fraud relating to their recall efforts against two Democratic Progressive Party (DPP) legislators. After launching a probe into alleged signature forgery and related fraud in the KMT’s recall effort, prosecutors received a number of complaints, including about one petition that had 1,748 signatures of voters whose family members said they had already passed away, and also voters who said they did not approve the use of their name, Taipei Deputy Chief Prosecutor
RSS