Former first lady Wu Shu-jen (吳淑珍) was taken home from a prison hospital yesterday after Taichung Prison declined to admit her because of her poor health.
The Kaohsiung Prosecutors’ Office ordered Wu’s son, Greater Kaohsiung Councilor Chen Chih-chung (陳致中), to take his wheelchair-bound mother home after a medical team at Pei Teh Hospital concluded that Wu was not well enough to serve her sentence.
The office also ruled that Wu could not change her residence in Greater Kaohsiung without permission and was prohibited from leaving the country.
Photo: CNA
The office said in a statement that it would send staff to visit Wu regularly to see if her health had improved enough to enable her to begin her sentence.
Wang Chun-li (王俊力), a senior prosecutor at the office, said that as there was no home detention system in Taiwan, Wu’s prison term remains unchanged.
“Wu’s incarceration has only been postponed indefinitely,” Wang said, adding that her appearance at the office and the prison hospital yesterday would not be deducted from her sentence.
Wang said Wu would be summoned to start serving her full 17-and-a-half-year jail term whenever the prosecutors’ office decides she is well enough to stay behind bars.
Wu was sent to the Taichung Prison-run Pei Teh Hospital earlier in the day to assess her health.
Wu, who has been paralyzed from the waist down since she was run over by a truck 27 years ago, was greeted by hundreds of supporters as she arrived at the hospital amid tight security.
Many shouted: “A-Chen is innocent” — referring to her by her nickname, and briefly scuffled with police as they tried to get past barricades to enter the hospital.
A team composed of 14 physicians from China Medical University in Taichung assessed the state of Wu’s health in 10 categories as part of a series of examinations that lasted from 10am to 2pm.
Yang Mei-tu (楊美都), deputy superintendent of the university, who took part in the assessment, said Wu suffers from low blood pressure, an autonomic nervous system disorder and heart disease.
“The medical team concluded that Wu’s chances of survival are unpredictable, that she cannot take care of herself on a day-to-day basis and that it is difficult to provide care for her,” Yang said.
Based on the team’s assessment, the Taichung Prison said it decided not to admit Wu, in accordance with Article 11 of the Prison Act (監獄行刑法).
The decision to suspend her sentence triggered an angry response from Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Chiu Yi (邱毅), who was among the first to allege corruption against the Chen family.
“There are other people with chronic serious illnesses who are currently serving their prison terms, and this is very unfair to them. Many people are angry and this could trigger a political storm,” Chiu said.
Wu and her husband, former president Chen Shui-bian (陳水扁), were each sentenced to a total of 19 years in jail by the Supreme Court in November last year for taking bribes when Chen Shui-bian was president.
However, the Taiwan High Court ruled in December that Wu and Chen Shui-bian should each serve 17-and-a-half years.
The former president, who had been held at a detention center since late 2008, was transferred to Taipei Prison in Taoyuan County on Dec. 2 to begin serving his sentence.
‘TAIWAN-FRIENDLY’: The last time the Web site fact sheet removed the lines on the US not supporting Taiwanese independence was during the Biden administration in 2022 The US Department of State has removed a statement on its Web site that it does not support Taiwanese independence, among changes that the Taiwanese government praised yesterday as supporting Taiwan. The Taiwan-US relations fact sheet, produced by the department’s Bureau of East Asian and Pacific Affairs, previously stated that the US opposes “any unilateral changes to the status quo from either side; we do not support Taiwan independence; and we expect cross-strait differences to be resolved by peaceful means.” In the updated version published on Thursday, the line stating that the US does not support Taiwanese independence had been removed. The updated
‘CORRECT IDENTIFICATION’: Beginning in May, Taiwanese married to Japanese can register their home country as Taiwan in their spouse’s family record, ‘Nikkei Asia’ said The government yesterday thanked Japan for revising rules that would allow Taiwanese nationals married to Japanese citizens to list their home country as “Taiwan” in the official family record database. At present, Taiwanese have to select “China.” Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said the new rule, set to be implemented in May, would now “correctly” identify Taiwanese in Japan and help protect their rights, the Ministry of Foreign Affairs said in a statement. The statement was released after Nikkei Asia reported the new policy earlier yesterday. The name and nationality of a non-Japanese person marrying a Japanese national is added to the
AT RISK: The council reiterated that people should seriously consider the necessity of visiting China, after Beijing passed 22 guidelines to punish ‘die-hard’ separatists The Mainland Affairs Council (MAC) has since Jan. 1 last year received 65 petitions regarding Taiwanese who were interrogated or detained in China, MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said yesterday. Fifty-two either went missing or had their personal freedoms restricted, with some put in criminal detention, while 13 were interrogated and temporarily detained, he said in a radio interview. On June 21 last year, China announced 22 guidelines to punish “die-hard Taiwanese independence separatists,” allowing Chinese courts to try people in absentia. The guidelines are uncivilized and inhumane, allowing Beijing to seize assets and issue the death penalty, with no regard for potential
‘UNITED FRONT’ FRONTS: Barring contact with Huaqiao and Jinan universities is needed to stop China targeting Taiwanese students, the education minister said Taiwan has blacklisted two Chinese universities from conducting academic exchange programs in the nation after reports that the institutes are arms of Beijing’s United Front Work Department, Minister of Education Cheng Ying-yao (鄭英耀) said in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times’ sister paper) published yesterday. China’s Huaqiao University in Xiamen and Quanzhou, as well as Jinan University in Guangzhou, which have 600 and 1,500 Taiwanese on their rolls respectively, are under direct control of the Chinese government’s political warfare branch, Cheng said, citing reports by national security officials. A comprehensive ban on Taiwanese institutions collaborating or