The Ministry of National Defense (MND) yesterday issued an official apology over what now appears to have been the wrongful execution of a soldier convicted of sexually abusing and murdering a five-year-old girl in 1996.
Amid calls by legislators for President Ma Ying-jeou (馬英九) and the military to account for the execution of Chiang Kuo-ching (江國慶) in 1997, the ministry said in the afternoon that it would fully cooperate with an investigation, adding that the military and judicial system had learned a lesson from this case and that more rigorous investigation mechanisms should be adopted to ensure the protection of human rights.
Close to 30 military officials involved in Chiang’s arrest, trial and execution are now facing criminal and administrative investigations, judicial authorities said.
Among them are former minister of national defense Chen Chao-min (陳肇敏), who was then-chief of air force command, former minister of national defense Lee Tien-yu (李天羽), who was then-director of the air force’s Political Warfare Bureau, and former air force commander-in-chief Huang Hsien-jung (黃顯榮).
Judicial authorities said the officials would be investigated by the judiciary and the military.
On Sept. 18, 1996, a colleague of Chiang alleged that Chiang might have been involved in the rape and murder of a five-year-old girl surnamed Hsieh (謝), whose body had been found on an air base six days earlier.
Judicial authorities said Huang ordered the air force’s counterintelligence unit to provide assistance in the investigation.
The next day, Chiang was sent to the Taipei Police Department, where he was questioned by police and military police.
As investigators did not make any progress after investigating the murder for three weeks, on Oct. 2 Chen ordered the counterintelligence unit to take over the case. The unit immediately subjected Chiang to 37 hours of interrogation. Two days later, Chiang confessed to the crime and the air force closed the investigation. Chiang was executed on Aug. 13, 1997.
News reports at the time said Colonel Ko Chung-ching (柯仲慶) led the interrogation. Ko was sentenced to two years in prison and was given five years probation for torturing and hitting soldiers during an investigation in 1999 at Taoyuan Air Base over stolen ammunition. Ko did not serve jail time, because he did not commit any crime during his probation.
A report by the Control Yuan showed that Chiang wrote in notes while in prison that during his interrogation, he was threatened with an electric baton, exposed to strong light and forced to undergo physical activities all night.
The report added that the air force had referred the case to the counterintelligence unit instead of the judiciary, which was in violation of the Code of Court Martial Procedure (軍事審判法).
Chiang’s family and supporters have long maintained that he was innocent and said the speedy trial and execution were the result of government pressure on the military to solve the case.
In May last year, the Control Yuan censured a military court over the case, citing seven major flaws in the trial.
The next month, -Prosecutor-General Huang Shyh-ming (黃世銘) announced the creation of a task force to reopen the investigation.
Investigators said they reviewed material evidence in the case, including fingerprints, a bloody palm print and DNA from a pubic hair sample found on the girl’s right thigh.
They compared that evidence with the prints and DNA of service members in the air force at the time.
Investigators said they had found DNA and palm prints belonging to Hsu Jung-chou (許榮洲) at the scene of the crime.
Taipei prosecutors on Friday arrested Hsu and the Taipei District Court approved a request by prosecutors for his detention. Hsu has since confessed to the crime.
The ministry’s apology came after legislators across party lines called on Ma and the ministry to apologize for the wrongful execution of an innocent man.
Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Tsai Huang--liang (蔡煌瑯) of the Foreign and National Defense Committee said Ma, Minister of National Defense Kao Hua-chu (高華柱) and air force commander General Yen Ming (嚴明) should apologize to the public and Chiang’s family.
Tsai, who helped Chiang’s parents appeal the case, said officials who were involved in the investigation should all be referred to the Supreme Prosecutors’ Office Special Investigation Panel for investigation and should have merits received for the case revoked.
Twenty-four ministry officials received special merits for breaking the case in 1997, Tsai said.
The president should also take the initiative to clear -Chiang’s name, Tsai said.
Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Ting Shou-chung (丁守中) said Chen and other personnel involved in the case must be held legally responsible for the execution.
The legislators also supported pursuing a legal amendment to the Act on Discipline of Civil Servants (公務員懲戒法) to demand the return of the pension of officials who might have neglected their duty during the investigation of the case.
Under Article 25 of the act, the government can only take action to retrieve pensions from retired officials for malfeasance within 10 years after the offense is committed and within 10 years after the officials are referred to the Public Functionary Disciplinary Sanction Commission for discipline.
KMT Legislator Lu Hsueh-chang (呂學樟) of the Judiciary and Organic Laws and Statutes Committee, said he supported revising the 10-year period.
ADDITIONAL REPORTING BY FLORA WANG AND CNA
NATIONAL SECURITY: The Chinese influencer shared multiple videos on social media in which she claimed Taiwan is a part of China and supported its annexation Freedom of speech does not allow comments by Chinese residents in Taiwan that compromise national security or social stability, the nation’s top officials said yesterday, after the National Immigration Agency (NIA) revoked the residency permit of a Chinese influencer who published videos advocating China annexing Taiwan by force. Taiwan welcomes all foreigners to settle here and make families so long as they “love the land and people of Taiwan,” Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) told lawmakers during a plenary session at the Legislative Yuan in Taipei. The public power of the government must be asserted when necessary and the Ministry of
CROSSED A LINE: While entertainers working in China have made pro-China statements before, this time it seriously affected the nation’s security and interests, a source said The Mainland Affairs Council (MAC) late on Saturday night condemned the comments of Taiwanese entertainers who reposted Chinese statements denigrating Taiwan’s sovereignty. The nation’s cross-strait affairs authority issued the statement after several Taiwanese entertainers, including Patty Hou (侯佩岑), Ouyang Nana (歐陽娜娜) and Michelle Chen (陳妍希), on Friday and Saturday shared on their respective Sina Weibo (微博) accounts a post by state broadcaster China Central Television. The post showed an image of a map of Taiwan along with the five stars of the Chinese flag, and the message: “Taiwan is never a country. It never was and never will be.” The post followed remarks
Proposed amendments would forbid the use of all personal electronic devices during school hours in high schools and below, starting from the next school year in August, the Ministry of Education said on Monday. The Regulations on the Use of Mobile Devices at Educational Facilities up to High Schools (高級中等以下學校校園行動載具使用原則) state that mobile devices — defined as mobile phones, laptops, tablets, smartwatches or other wearables — should be turned off at school. The changes would stipulate that use of such devices during class is forbidden, and the devices should be handed to a teacher or the school for safekeeping. The amendments also say
CONSISTENT COMMITMENT: The American Institute in Taiwan director said that the US would expand investment and trade relationships to make both nations more prosperous The US would not abandon its commitment to Taiwan, and would make Taiwan safer, stronger and more prosperous, American Institute in Taiwan Director Raymond Greene said. “The US’ commitment to Taiwan has been consistent over many administrations and over many years, and we will not abandon our commitment to Taiwan, including our opposition to any attempt to use force or coercion to change Taiwan’s status,” he said in an exclusive interview with the Liberty Times (the sister newspaper of the Taipei Times) on Friday last week, which was published in the Chinese-language newspaper yesterday. The US would double down on its efforts