President Ma Ying-jeou (馬英九) yesterday said it was his presidential duty to preserve “Chinese culture (中華文化)” and hand it down to the next generation.
“It is our inescapable responsibility to pass on Chinese culture and as president of the Republic of China [ROC], it’s my duty to promote Chinese culture,” Ma said while attending the annual gathering of professional writers, painters and poets at the Chongyang Festival in Taipei.
The event was organized by Wen-Hsun magazine, a Chinese Nationalist Party (KMT) affiliate.
Ma said he has dedicated himself to promoting Chinese culture since he was minister of justice and when he was Taipei mayor, he established the Taipei Chinese Character Festival.
“It is not conservative or stubborn,” he said. “It is an important undertaking in terms of history and culture. It is not political, but absolutely cultural.”
Ma said he was not against Chinese using simplified characters, but he would like to see them also understand traditional characters. He also expressed the hope that the Chinese government would include a list juxtaposing the two systems in its elementary and high school textbooks.
While traditional script was more difficult to learn, it was harder to forget, whereas simplified characters were easier to learn, but they were hard to remember, he said.
The president said Taiwan has recently seen a “new climate” in its cultural development, pointing to the passage of the Cultural and Creative Industry Development Act (文化創意產業發展法) in the legislature in January and the agreement Taipei and Beijing signed on intellectual property rights (IPR) in June, which seeks to protect the IPR of Taiwanese and expand the Chinese market.
The legal revision to upgrade the Council for Cultural Affairs to a ministry of culture was estimated to be completed by 2012, he said, adding that he would also like to see the establishment of a “Taiwan Academy” overseas to promote traditional Chinese characters.
Referring to the ROC’s centennial next year, Ma said “we should demonstrate the 100 years of our efforts to preserve the value of Chinese culture and the Taiwanese spirit, especially in the past 60 years.”
“The series of centennial celebrations next year would be tantamount to a year-long Taiwan expo that will not only deepen and make known the essences of Chinese culture in Taiwan, but also further transform it to be a core value that will serve as the base of the nation’s development,” the president said.
Commenting on Ma’s remarks, Democratic Progressive Party Legislator Chen Ting-fei (陳亭妃) said Ma would not be qualified to call himself president of the ROC if he defines “Chinese culture” as that defined by Beijing.
While Ma defined Taiwan’s culture as “Chinese culture with Taiwanese characteristics,” Chen said Taiwanese and Chinese cultures are two different things.
“Taiwanese culture is Taiwanese culture and Chinese culture is Chinese culture,” Chen said. “Taiwan has its own culture and it is brand new. There is no such thing as a Greater China culture here. If there is, it only fits the definition of Ma and his cohorts, not that of the Taiwanese.”
SILENCING CRITICS: In addition to blocking Taiwan, China aimed to prevent rights activists from speaking out against authoritarian states, a Cabinet department said The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday condemned transnational repression by Beijing after RightsCon, a major digital human rights conference scheduled to be held in Zambia this week, was abruptly canceled due to Chinese pressure over Taiwanese participation. This year’s RightsCon, the world’s largest conference discussing issues “at the intersection of human rights and technology,” was scheduled to take place from tomorrow to Friday in Lusaka, and expected to draw 2,600 in-person attendees from 150 countries, along with 1,100 online participants. However, organizers were forced to cancel the event due to behind-the-scenes pressure from China, the ministry said, expressing its “strongest condemnation”
Taiwan’s economy grew far faster than expected in the first quarter, as booming demand for artificial intelligence (AI) applications drove a surge in exports, spilling over into investment and consumption, the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) said yesterday. GDP growth was 13.69 percent year-on-year during the January-to-March period, beating the DGBAS’ February forecast by 2.23 percentage points and marking the most robust growth in nearly four decades, DGBAS senior official Chiang Hsin-yi (江心怡) told a news conference in Taipei. The result was powered by exports, which remain the backbone of Taiwan’s economy, Chiang said. Outbound shipments jumped 51.12 percent year-on-year to
DELAYED BUT DETERMINED: The president’s visit highlights Taiwan’s right to international engagement amid regional pressure from China President Willaim Lai (賴清德) yesterday arrived in Eswatini, more than a week after his planned visit to Taiwan’s sole African ally was suspended because of revoked overflight permits. “The visit, originally scheduled for April 22, was postponed due to unforeseen external factors,” Lai wrote on social media. “After several days of careful arrangements by our diplomatic and national security teams, we successfully arrived today.” Lai said he looked forward to further deepening Taiwan-Eswatini relations through closer cooperation in the economy, agriculture, culture and education, as well as advancing the nation’s international partnerships. The president was initially scheduled to arrive in time to celebrate
Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corp (IRGC) yesterday said the US faced a choice between an “impossible” military operation or a “bad deal” with Tehran, after US President Donald Trump disparaged Iran’s latest peace proposal. Negotiations between the two countries have been deadlocked since a ceasefire came into effect on April 8, with only one round of direct peace talks held so far. Iran’s Tasnim and Fars news agencies reported that Tehran had submitted a 14-point proposal to mediator Pakistan, but Trump was quick to cast doubt on it. “I will soon be reviewing the plan that Iran has just sent to us, but