The Presidential Office yesterday expressed regret over comments made by a Chinese state-run newspaper that attributed China’s victory in the Second Sino-Japanese War to Chinese Communist Party (CCP) leadership, and accused the newspaper of distorting history.
Celebrating the 65th anniversary of the end of the Second Sino-Japanese War, the People’s Daily wrote in an editorial on Friday that the CCP’s leadership and effort through the conflict played a crucial role in China’s victory in the war, which lasted from 1937 to 1945. The editorial did not mention Chiang Kai-shek (蔣介石) nor the role of Chiang’s Nationalist Party and its military.
The editorial drew immediate concern from President Ma Ying-jeou (馬英九), who instructed Presidential Office Spokesman Lo Chih-chiang (羅智強) to clarify the issue yesterday.
Lo said that the eight-year war ended with Japan’s surrender in 1945 thanks to the Chinese Nationalist Party (KMT) and the then-Republic of China (ROC) government.
While acknowledging the CCP military also played a role in fighting the war, Lo said that soldiers from the ROC fought on the frontline and won major battles during the war in Shanghai and Nanking.
“We won the eight-year war under the leadership of the ROC government. That is a historical fact and the only truth,” he said.
The war was the largest Asian war in the 20th century, and was the result of a decade-long Japanese policy of seeking to dominate China. A civil war in China soon followed in 1945, and ended in 1949 with the KMT retreating to Taiwan.
Defending the KMT’s role in fighting the war, Lo said CCP Chairman Hu Jintao (胡錦濤), in a speech on the 60th anniversary of the end of the war in 2005, had acknowledged the KMT’s efforts to jointly fight against Japan alongside regiments led by the CCP.
The comments from Hu showed that the Chinese government has acknowledged the historical truth that the KMT-led military force played a major role in the victory of the war, he added.
The Ministry of National Defense yesterday also issued a statement saying the People’s Daily’s editorial was twisting history.
The ministry asserted that historic documents show that the ROC force engaged with the Japanese military in 22 major battles during the eight-year war, including Battle of Songhu, the Battle of Xuzhou and the Battle of Wuhan.
“The ROC military also fought against Japanese forces in 1,117 big battles and 38,931 small battles,” it said, adding that the “iron truth that the ROC government fought against the war was also cemented by the fact that the ROC took part in various international meetings during the war and was the one representing the country to receive Japan’s surrender.”
Additional reporting by Rich Chang
Tropical Storm Gaemi strengthened into a typhoon at 2pm yesterday, and could make landfall in Yilan County tomorrow, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. The agency was scheduled to issue a sea warning at 11:30pm yesterday, and could issue a land warning later today. Gaemi was moving north-northwest at 4kph, carrying maximum sustained winds near its center of up to 118.8kph and gusts of 154.8kph. The circumference is forecast to reach eastern Taiwan tomorrow morning, with the center making landfall in Yilan County later that night before departing from the north coast, CWA weather forecaster Kuan Shin-ping (官欣平) said yesterday. Uncertainty remains and
SEA WARNING LIKELY: The storm, named Gaemi, could become a moderate typhoon on Wednesday or Thursday, with the Taipei City Government preparing for flooding A tropical depression east of the Philippines developed into a tropical storm named Gaemi at 2pm yesterday, and was moving toward eastern Taiwan, the Central Weather Administration (CWA) said. Gaemi could begin to affect Taiwan proper on Tuesday, lasting until Friday, and could develop into a moderate typhoon on Wednesday or Thursday, it said. A sea warning for Gaemi could be issued as early as Tuesday morning, it added. Gaemi, the third tropical storm in the Pacific Ocean this typhoon season, is projected to begin moving northwest today, and be closest to Taiwan on Wednesday or Thursday, the agency said. Today, there would likely
DISRUPTIONS: The high-speed rail is to operate as normal, while several airlines either canceled flights or announced early departures or late arrivals Schools and offices in 15 cities and counties are to be closed today due to Typhoon Gaemi, local governments announced last night. The 15 are: Taipei, New Taipei City, Taoyuan, Tainan, Keelung, Hsinchu and Kaohsiung, as well as Yilan, Hualien, Hsinchu, Miaoli, Chiayi, Pingtung, Penghu and Lienchiang counties. People should brace for torrential rainfall brought by the storm, with its center forecast to make landfall on the east coast between tonight and tomorrow morning, the Central Weather Administration (CWA) said. The agency issued a sea warning for the typhoon at 11:30pm on Monday, followed by a land warning at 11:30am yesterday. As of
CASUALTY: A 70-year-old woman was killed by a falling tree in Kaohsiung as the premier warned all government agencies to remain on high alert for the next 24 hours Schools and offices nationwide are to be closed for a second day today as Typhoon Gaemi crosses over the nation, bringing torrential rain and whipping winds. Gaemi was forecast to make landfall late last night. From Tuesday night, its outer band brought substantial rainfall and strong winds to the nation. As of 6:15pm last night, the typhoon’s center was 20km southeast of Hualien County, Central Weather Administration (CWA) data showed. It was moving at 19kph and had a radius of 250km. As of 3pm yesterday, one woman had died, while 58 people were injured, the Central Emergency Operation Center said. The 70-year-old