The Taiwan Solidarity Union (TSU) announced yesterday that it would submit a new referendum proposal tomorrow that aims to ask voters whether they agree with the government’s signing of a controversial trade pact with China.
Unhappy that the Central Election Commission (CEC) rejected a similar proposal earlier this month, the opposition party said it had gathered the necessary 86,000 petition forms to launch the first phase of a new referendum drive and did so faster than expected.
“The response we’ve received was overwhelming,” said TSU director Chou Ni-an (周倪安), one of the organizers of the drive. “On Saturday alone, we collected more than 20,000 petition forms, bringing our total to 110,000.”
The referendum push comes as cross-strait negotiators are expected to finish their talks and sign an economic cooperation framework agreement (ECFA) in Chongqing, China, today.
Opposition parties, including the Democratic Progressive Party (DPP) and the TSU, oppose the agreement over fears that an influx of less expensive Chinese goods could undermine Taiwanese jobs, hurt fragile industries and lock Taiwan into a “one China” market.
Tens of thousands of protesters took to the streets in Taipei on Saturday, joining calls by the two opposition parties for a referendum on an ECFA. So far, two ECFA referendum proposals — one by the DPP and another by the TSU — have been rejected by the Referendum Review Committee.
The committee on June 3 said the referendum question and content contradicted one another, a decision that TSU Chairperson Huang Kun-huei (黃昆輝) has appealed.
This time, while the TSU does not plan to alter the text of the question, which asks voters whether they agree that the government should sign a ECFA with China, party officials said they would tweak the content to avoid having the committee deliver the same verdict.
“Our question ... and the content will be styled in a way that the public can freely say whether they agree or disagree with an ECFA,” Chou said.
The DPP said yesterday it would back the proposal.
“We respect the TSU proposal and the DPP will provide assistance if needed,” DPP spokesperson Tsai Chi-chang (蔡其昌) said.
Under the Referendum Act (公民投票法), the Central Election Commission has 15 days to either accept the proposal and pass it on to the committee or send it back to the organizers pending a correction of any errors found. The committee will then make a decision on whether to give the go-ahead within a month.
If passed, the TSU will have to gather 860,000 petition forms — 5 percent of the voting public in the last presidential election — before the proposal can be put to the ballot box.
ADDITIONAL REPORTING BY CNA
Seventy percent of middle and elementary schools now conduct English classes entirely in English, the Ministry of Education said, as it encourages schools nationwide to adopt this practice Minister of Education (MOE) Cheng Ying-yao (鄭英耀) is scheduled to present a report on the government’s bilingual education policy to the Legislative Yuan’s Education and Culture Committee today. The report would outline strategies aimed at expanding access to education, reducing regional disparities and improving talent cultivation. Implementation of bilingual education policies has varied across local governments, occasionally drawing public criticism. For example, some schools have required teachers of non-English subjects to pass English proficiency
‘FORM OF PROTEST’: The German Institute Taipei said it was ‘shocked’ to see Nazi symbolism used in connection with political aims as it condemned the incident Sung Chien-liang (宋建樑), who led efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), was released on bail of NT$80,000 yesterday amid an outcry over a Nazi armband he wore to questioning the night before. Sung arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office for questioning in a recall petition forgery case on Tuesday night wearing a red armband bearing a swastika, carrying a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf and giving a Nazi salute. Sung left the building at 1:15am without the armband and apparently covering the book with a coat. This is a serious international scandal and Chinese
TRADE: The premier pledged safeguards on ‘Made in Taiwan’ labeling, anti-dumping measures and stricter export controls to strengthen its position in trade talks Products labeled “made in Taiwan” must be genuinely made in Taiwan, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday, vowing to enforce strict safeguards against “origin laundering” and initiate anti-dumping investigations to prevent China dumping its products in Taiwan. Cho made the remarks in a discussion session with representatives from industries in Kaohsiung. In response to the US government’s recent announcement of “reciprocal” tariffs on its trading partners, President William Lai (賴清德) and Cho last week began a series of consultations with industry leaders nationwide to gather feedback and address concerns. Taiwanese and US officials held a videoconference on Friday evening to discuss the
PERSONAL DATA: The implicated KMT members allegedly compiled their petitions by copying names from party lists without the consent of the people concerned Judicial authorities searched six locations yesterday and questioned six people, including one elderly Chinese Nationalist Party (KMT) member and five KMT Youth League associates, about alleged signature forgery and fraud relating to their recall efforts against two Democratic Progressive Party (DPP) legislators. After launching a probe into alleged signature forgery and related fraud in the KMT’s recall effort, prosecutors received a number of complaints, including about one petition that had 1,748 signatures of voters whose family members said they had already passed away, and also voters who said they did not approve the use of their name, Taipei Deputy Chief Prosecutor
RSS