The organizer of the 100th anniversary of the founding of the Republic of China (ROC) celebrations yesterday expressed regret over reports that it had toned down its slogan for the year-long event.
Council for Cultural Affairs Minister Emile Sheng (盛治仁), who doubles as chief executive of the organizing committee, said he regretted that certain media outlets had interpreted the matter out of context and failed to carefully check the facts.
The Taipei Times and its sister paper, the Chinese-language Liberty Times, yesterday reported that the slogan of the event was toned down to avoid sensitive political issues.
The Republic of China (Taiwan) Centenary Foundation introduced the logo and slogan for the event on Monday. The logo contains eight Chinese characters and the number “100.”
Jerry Fan (范可欽), creator of the slogan, said it originally read “Republic of China, Founded 100 Years (中華民國,建國一百)” but was later changed to “Republic of China, Splendid 100 (中華民國,精彩一百).”
Sheng said the slogan, as well as the name of the organizing committee, celebrates the spirit of the founding of the republic.
He said the foundation held meetings with more than 100 experts, designers and artists to come up with the slogan, but the media quoted somebody who was not a member of the preparatory committee and misled the public into believing that it was an official foundation comment.
“The foundation regrets that the matter was blown out of proportion and has misled the public,” he said.
“Splendid 100” was chosen as a slogan to reflect the rich history of the ROC, which has gone through wars, relocation and transformation over the past century, he said.
Democratic Progressive Party (DPP) legislators yesterday said there was nothing splendid about the nation's centennial anniversary celebrations if one couldn't even call it a country.
“We are spending so much money to celebrate the 100th anniversary of this nation's founding, but the government took out the word 'founding.' I don't know what they are trying to achieve with this,” DPP Legislator Chiu Yi-ying (邱議瑩) said.
“It's not a contentious term: Are we going to have to change the names of Taipei Municipal Jianguo High School (建國中學), Taipei City's Jianguo North Road (建國北路) or even national slogans?” DPP Legislator Huang Wei-cher (黃偉哲) asked.
The slogan also sparked online discussions yesterday, with some Internet users describing it as a move to appease China. Other Internet users criticized the design, saying it resembled a number of night market snacks.
“Although it's the 100th anniversary of the nation's founding, the [organizer] took out the characters 'founded' for fear of antagonizing China. It's really sad,” Web user Maerjisi (馬爾濟斯) said.
Legislative Speaker Wang Jing-pyng (王金平), a member of the Chinese Nationalist Party (KMT) and the celebration's preparatory committee, shrugged off the DPP's criticism, saying the Presidential Office decided to adopt the term “splendid” to invite the general public to join the festivities.
ADDITIONAL REPORTING BY FLORA WANG
UPDATED (3:40pm): A suspected gas explosion at a shopping mall in Taichung this morning has killed four people and injured 20 others, as emergency responders continue to investigate. The explosion occurred on the 12th floor of the Shin Kong Mitsukoshi in Situn District (西屯) at 11:33am. One person was declared dead at the scene, while three people were declared deceased later after receiving emergency treatment. Another 20 people sustained major or minor injuries. The Taichung Fire Bureau said it received a report of the explosion at 11:33am and sent rescuers to respond. The cause of the explosion is still under investigation, it said. The National Fire
ACCOUNTABILITY: The incident, which occured at a Shin Kong Mitsukoshi Department Store in Taichung, was allegedly caused by a gas explosion on the 12th floor Shin Kong Group (新光集團) president Richard Wu (吳昕陽) yesterday said the company would take responsibility for an apparent gas explosion that resulted in four deaths and 26 injuries at Shin Kong Mitsukoshi Zhonggang Store in Taichung yesterday. The Taichung Fire Bureau at 11:33am yesterday received a report saying that people were injured after an explosion at the department store on Section 3 of Taiwan Boulevard in Taichung’s Situn District (西屯). It sent 56 ambulances and 136 paramedics to the site, with the people injured sent to Cheng Ching Hospital’s Chung Kang Branch, Wuri Lin Shin Hospital, Taichung Veterans General Hospital or Chung
ALL-IN-ONE: A company in Tainan and another in New Taipei City offer tours to China during which Taiwanese can apply for a Chinese ID card, the source said The National Immigration Agency and national security authorities have identified at least five companies that help Taiwanese apply for Chinese identification cards while traveling in China, a source said yesterday. The issue has garnered attention in the past few months after YouTuber “Pa Chiung” (八炯) said that there are companies in Taiwan that help Taiwanese apply for Chinese documents. Minister of the Interior Liu Shyh-fang (劉世芳) last week said that three to five public relations firms in southern and northern Taiwan have allegedly assisted Taiwanese in applying for Chinese ID cards and were under investigation for potential contraventions of the Act Governing
‘LAWFUL USE’: The last time a US warship transited the Taiwan Strait was on Oct. 20 last year, and this week’s transit is the first of US President Donald Trump’s second term Two US military vessels transited the Taiwan Strait from Sunday through early yesterday, the Ministry of National Defense said in a statement, the first such mission since US President Donald Trump took office last month. The two vessels sailed south through the Strait, the ministry said, adding that it closely monitored nearby airspace and waters at the time and observed nothing unusual. The ministry did not name the two vessels, but the US Navy identified them as the Arleigh Burke-class guided-missile destroyer USS Ralph Johnson and the Pathfinder-class survey ship USNS Bowditch. The ships carried out a north-to-south transit from