Legislators across party lines reached a consensus yesterday to pass a proposed amendment to the Act Governing Food Sanitation (食品衛生管理法) that would ban imports of “risky” beef products from areas where cases of mad cow disease have been documented over the past decade.
The bill stipulates that “risky” products, including brains, eyes, spinal cords, intestines and ground beef, should be prohibited from entering Taiwan until effective treatment for the disease has been found.
The bill was proposed by Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Daniel Hwang (黃義交) and backed by the KMT caucus. It will be put to the third reading next Tuesday, Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平) said yesterday afternoon.
PHOTO: CHIEN JUNG-FONG, TAIPEI TIMES
Lawmakers reached an agreement after Democratic Progressive Party (DPP) legislators occupied the speaker’s podium, stacking it with placards and stalling the KMT’s plan to call for a vote on Hwang’s proposal.
The DPP proposal is similar to the KMT’s, but also seeks to ban bone-in beef and beef from cows older than 30 months of age from places hit by the disease over the past decade.
Legislators also agreed to vote on two DPP-sponsored resolutions on Tuesday: One would require that imports of bone-in beef be banned until a referendum is held on the matter; the second seeks to ban imports of products from cows older than 30 months of age.
President Ma Ying-jeou’s (馬英九) administration agreed to lift a ban on imports of US bone-in beef, offal and ground beef based on a protocol that it signed with the US in October, triggering widespread criticism because of fears of bovine spongiform encephalopathy, or mad cow disease.
KMT and DPP lawmakers proposed their draft amendments to the Act amid growing pressure from the public.
The DPP has demanded the Executive Yuan reopen negotiations with the US on the protocol covering US beef imports. National Security Council Secretary-General Su Chi (蘇起), however, ruled out a new round of talks during a press conference last Thursday, saying such a move would jeopardize Taiwan-US relations.
KMT caucus secretary-general Lu Hsueh-chang (呂學樟) told a press conference after yesterday’s session that the caucus had never compromised on its insistence on tightening beef imports even if its members had come under pressure from all sectors, “including the US.”
Lu said lawmakers also agreed on the KMT’s resolution that the KMT, the DPP and the government stand together in the face of pressure from other countries after the bill clears the legislative floor.
The DPP caucus called yesterday’s outcome a “giant victory for the people” and insisted that a referendum on bone-in US beef be held before the meat is allowed to enter the country.
Noting that the DPP caucus made two last-minute proposals — that the ban on meat from cattle above 30 months be maintained and that a referendum on US bone-in beef imports be held — DPP Legislator Yeh Yi-jin (葉宜津) said: “This is a choice between your taste buds and your health.”
The DPP caucus said the outcome was a product of a two-month dispute between the DPP and the KMT.
The DPP caucus blamed the Ma administration and the KMT for “wasting” two months and called on Ma to apologize and for Su to resign because he was the “brains” behind the deal.
American Institute in Taiwan (AIT) spokesman Thomas Hodges said AIT was “disappointed” with the outcome, but declined to elaborate.
Ministry of Foreign Affairs (MOFA) deputy spokesman James Chang (章計平) said safeguarding the public’s health was the government’s foremost concern, but it was also crucial for Taiwan to respect the protocol it signed with the US.
Chang did not comment on whether the matter had affected bilateral relations and said the ministry would not say anything more until the vote.
Earlier yesterday, Premier Wu Den-yih (吳敦義) said the government would like to renegotiate the matter with the US, even though a mandatory renegotiation was scheduled at six months after the signing of the protocol in late October.
The government will respect the legislature’s revision of the Act “no matter how it is amended” and will try to obtain the US’ understanding, Wu said in an interview on China Television Co.
On a proposal by consumer groups to hold a referendum on whether the government should start renegotiations with the US, Wu said this should be regarded as “a last resort,” to be used when other measures are exhausted.
“Referendums are not forbidden and no one has the right to obstruct a referendum. But we should avoid them unless it is absolutely necessary,” Wu said.
If lawmakers reach a consensus on the Act to incorporate articles to ensure the safety of US beef imports and relieve public concerns about the products, it would not be necessary to put the issue to a referendum, he said.
Taiwanese actress Barbie Hsu (徐熙媛) has died of pneumonia at the age of 48 while on a trip to Japan, where she contracted influenza during the Lunar New Year holiday, her sister confirmed today through an agent. "Our whole family came to Japan for a trip, and my dearest and most kindhearted sister Barbie Hsu died of influenza-induced pneumonia and unfortunately left us," Hsu's sister and talk show hostess Dee Hsu (徐熙娣) said. "I was grateful to be her sister in this life and that we got to care for and spend time with each other. I will always be grateful to
REMINDER: Of the 6.78 million doses of flu vaccine Taiwan purchased for this flu season, about 200,000 are still available, an official said, following Big S’ death As news broke of the death of Taiwanese actress and singer Barbie Hsu (徐熙媛), also known as Big S (大S), from severe flu complications, the Centers for Disease Control (CDC) and doctors yesterday urged people at high risk to get vaccinated and be alert to signs of severe illness. Hsu’s family yesterday confirmed that the actress died on a family holiday in Japan due to pneumonia during the Lunar New Year holiday. CDC Deputy Director-General Tseng Shu-hui (曾淑慧) told an impromptu news conference that hospital visits for flu-like illnesses from Jan. 19 to Jan. 25 reached 162,352 — the highest
TAIWAN DEFENSE: The initiative would involve integrating various systems in a fast-paced manner through the use of common software to obstruct a Chinese invasion The first tranche of the US Navy’s “Replicator” initiative aimed at obstructing a Chinese invasion of Taiwan would be ready by August, a US Naval Institute (USNI) News report on Tuesday said. The initiative is part of a larger defense strategy for Taiwan, and would involve launching thousands of uncrewed submarines, surface vessels and aerial vehicles around Taiwan to buy the nation and its partners time to assemble a response. The plan was first made public by the Washington Post in June last year, when it cited comments by US Indo-Pacific Commander Admiral Samuel Paparo on the sidelines of the Shangri-La Dialogue
COMBINING FORCES: The 66th Marine Brigade would support the 202nd Military Police Command in its defense of Taipei against ‘decapitation strikes,’ a source said The Marine Corps has deployed more than 100 soldiers and officers of the 66th Marine Brigade to Taipei International Airport (Songshan airport) as part of an effort to bolster defenses around the capital, a source with knowledge of the matter said yesterday. Two weeks ago, a military source said that the Ministry of National Defense ordered the Marine Corps to increase soldier deployments in the Taipei area. The 66th Marine Brigade has been tasked with protecting key areas in Taipei, with the 202nd Military Police Command also continuing to defend the capital. That came after a 2017 decision by the ministry to station