Premier Wu Den-yih (吳敦義) yesterday apologized for controversial remarks he made on Tuesday when he described independence advocates as “idiots.”
In a press release Wu said he was sorry for using the term “idiots” to describe people who seek independence for Taiwan and that he took it back.
His apology, however, came hours after several attempts to defend his remarks.
PHOTO: CNA
Wu said during an interview with the UFO Network on Tuesday: “If you want to talk about unification, nobody will support it. You don’t have the capability to unify [China] and you don’t want to be unified by it. Declaring independence is unnecessary because the ROC [Republic of China] is already an independent, sovereign nation. If you want to found a country with a different national title, it will only create division at home and stir tensions abroad. Only irresponsible people or idiots would want to seek independence [for Taiwan].”
Approached by reporters yesterday morning, Wu at first defended himself, saying what he meant was that the ROC has been an independent state since 1912.
Wu spoke to reporters before attending an event at the National Central Library in Taipei to promote the Act Governing Execution of the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (公民與政治權利國際公約及經濟社會文化權利國際公約施行法), which goes into effect today.
He said he firmly believed in the “three noes” principle espoused by President Ma Ying-jeou (馬英九), referring to Ma’s pledge not to discuss unification with Beijing during his presidency, not to pursue or support Taiwanese independence and not to resort to military force to resolve the Taiwan issue.
He said the administration’s position is to maintain the “status quo,” adding that all cross-strait policies must be based on the principle that Taiwan is always the focus and public interest comes first.
Wu said he respected the freedom of those who seek independence for Taiwan and such a right should be protected by the government.
However, as the premier of the ROC, Wu said his responsibility was to safeguard the ROC — not to seek unification or independence.
“It is my fundamental belief that protecting Taiwan means defending the sovereignty integrity of the ROC and the safety and well-being of the 23 million people of Taiwan,” he said.
While some reporters still questioned whether the term “idiot” was too strong, Wu said it was “not good” to focus only on a single word and that what he said referred to two groups of people — those who were “irresponsible or idiots.”
“When I say you are either a boy or a girl, I don’t necessarily say you are a girl,” Wu added.
The Democratic Progressive Party (DPP) panned Wu’s comment and criticized the government for “burying its head in the sand” when it comes to the nation’s sovereignty.
“It is unthinkable that a senior government leader could be so self-defeating. This kind of mentality is completely unacceptable,” DPP Legislator Tsai Huang-liang (蔡煌瑯) said.
Kuan Bi-ling (管碧玲), another DPP lawmaker, said Wu’s statement was discriminatory to all Taiwanese people who view themselves as citizens of a sovereign state and called on the premier to recant his words.
DPP Spokesman Tsai Chi-chang (蔡其昌) said it was an indisputable fact that the ROC is an independent, sovereign country and if Wu has any doubt on the country’s status, then he should consider stepping down.
“Since he believes that people who support independence are idiots, does that mean he is the idiotic premier leading an idiotic government?” Tsai said.
Later yesterday, the Government Information Office issued a statement saying Wu considered the words “or idiots” to be “unnecessary words.”
The statement said Wu would like to take back “or idiots” because the term was inconsistent with his “mild” and “harmonious” style.
ADDITIONAL REPORTING BY JENNY W. HSU
Tropical Storm Usagi strengthened to a typhoon yesterday morning and remains on track to brush past southeastern Taiwan from tomorrow to Sunday, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. As of 2pm yesterday, the storm was approximately 950km east-southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan proper’s southernmost point, the CWA said. It is expected to enter the Bashi Channel and then turn north, moving into waters southeast of Taiwan, it said. The agency said it could issue a sea warning in the early hours of today and a land warning in the afternoon. As of 2pm yesterday, the storm was moving at
DISCONTENT: The CCP finds positive content about the lives of the Chinese living in Taiwan threatening, as such video could upset people in China, an expert said Chinese spouses of Taiwanese who make videos about their lives in Taiwan have been facing online threats from people in China, a source said yesterday. Some young Chinese spouses of Taiwanese make videos about their lives in Taiwan, often speaking favorably about their living conditions in the nation compared with those in China, the source said. However, the videos have caught the attention of Chinese officials, causing the spouses to come under attack by Beijing’s cyberarmy, they said. “People have been messing with the YouTube channels of these Chinese spouses and have been harassing their family members back in China,”
UPDATED FORECAST: The warning covered areas of Pingtung County and Hengchun Peninsula, while a sea warning covering the southern Taiwan Strait was amended The Central Weather Administration (CWA) at 5:30pm yesterday issued a land warning for Typhoon Usagi as the storm approached Taiwan from the south after passing over the Philippines. As of 5pm, Usagi was 420km south-southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan proper’s southernmost tip, with an average radius of 150km, the CWA said. The land warning covered areas of Pingtung County and the Hengchun Peninsula (恆春), and came with an amended sea warning, updating a warning issued yesterday morning to cover the southern part of the Taiwan Strait. No local governments had announced any class or office closures as of press time last night. The typhoon
The Central Weather Administration (CWA) yesterday said there are four weather systems in the western Pacific, with one likely to strengthen into a tropical storm and pose a threat to Taiwan. The nascent tropical storm would be named Usagi and would be the fourth storm in the western Pacific at the moment, along with Typhoon Yinxing and tropical storms Toraji and Manyi, the CWA said. It would be the first time that four tropical cyclones exist simultaneously in November, it added. Records from the meteorology agency showed that three tropical cyclones existed concurrently in January in 1968, 1991 and 1992.