The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday apologized for a leaked memo that instructed overseas representative offices to decline all offers of foreign aid and rescue workers except for cash donations, but Acting Minister Andrew Hsia (夏立言) insisted that the blunder was carelessness, not a “mistake” as reported by the media.
Hsia said the memo “neglected” to say that Taiwan was only ”temporarily” refusing foreign aid, adding that MOFA’s standing policy has always been that Taiwan would seek international assistance if needed.
Hsia said: “The memo dealt with instructing foreign countries how to donate money for relief efforts. Perhaps it was a technical error on our part, but we should have phrased the memo in such a way that it said that we were only ‘temporarily’ declining donations of goods and rescue workers.”
Media reports alleged that Hsia was not the final MOFA official to sign off on the memo, but Hsia yesterday refused to disclose the name of the final person who signed off, saying only that while Minister of Foreign Affairs Francisco Ou (歐鴻鍊) was abroad, he was in charge.
As acting minister, Hsia said he would shoulder responsibility and was willing to accept punitive actions for any oversight.
Hsia also defended the Presidential Office and Executive Yuan, saying that the Cabinet was not informed of the memo.
The memo was dated Aug. 11, three days after Typhoon Morakot devastated southern Taiwan, leaving hundreds dead or missing and thousands stranded.
On Tuesday, the ministry told reporters that Taiwan could cope with the aftermath of the typhoon on its own and rejected all foreign assistance except monetary donations.
The comments caused a public uproar, and the ministry was condemned as being apathetic and money hungry.
On Thursday, the ministry made an about-face, issuing a wish list of items the country needed for resue efforts to various countries.
At a separate setting yesterday, Presidential Office Spokesman Wang Yu-chi (王郁琦), in response to the MOFA announcement on Tuesday refusing all foreign assistance, said the Presidential Office and the Executive Yuan had no knowledge of the memo. President Ma Ying-jeou (馬英九) had asked Ou to look into the issue immediately upon his return, and told him to discipline those who were involved, Wang said.
Wang’s remarks yesterday contradicted previous comments in which he was quoted by the Chinese-language United Daily News as saying on Wednesday that the Presidential Office respected the ministry’s decision.
Meanwhile, legislators across party lines yesterday slammed the ministry for rejecting foreign aid.
Democratic Progressive Party (DPP) caucus whip Wang Sing-nan (王幸男) demanded Ou’s resignation for declining foreign aid without first obtaining authorization from the Central Emergency Operation Center.
“[MOFA] made a mistake and then lied [about the memo]. Our rescue work would have been more successful and more lives could have been saved if we had asked for assistance from other nations earlier. Shouldn’t the minister of foreign affairs step down [over this mishap]?” Wang said at a press conference.
Wang said Ma should also be held responsible for the memo because diplomacy is under the president’s authority.
DPP Legislator Tsai Huang-liang (蔡煌瑯) said the government should apologize to family members of the flood victims and punish responsible personnel.
Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Chiu Yi (邱毅) said Premier Liu Chao-shiuan (劉兆玄) had failed to supervise the ministry.
“Given the serious flooding and landslides, we should have accepted foreign aid if other nations were willing to offer help. Why did we idiotically decline their gestures?” Chiu asked. “This government is apathetic and insensitive.”
ADDITIONAL REPORTING BY MO YAN-CHIH
Tropical Storm Usagi strengthened to a typhoon yesterday morning and remains on track to brush past southeastern Taiwan from tomorrow to Sunday, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. As of 2pm yesterday, the storm was approximately 950km east-southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan proper’s southernmost point, the CWA said. It is expected to enter the Bashi Channel and then turn north, moving into waters southeast of Taiwan, it said. The agency said it could issue a sea warning in the early hours of today and a land warning in the afternoon. As of 2pm yesterday, the storm was moving at
UPDATED FORECAST: The warning covered areas of Pingtung County and Hengchun Peninsula, while a sea warning covering the southern Taiwan Strait was amended The Central Weather Administration (CWA) at 5:30pm yesterday issued a land warning for Typhoon Usagi as the storm approached Taiwan from the south after passing over the Philippines. As of 5pm, Usagi was 420km south-southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan proper’s southernmost tip, with an average radius of 150km, the CWA said. The land warning covered areas of Pingtung County and the Hengchun Peninsula (恆春), and came with an amended sea warning, updating a warning issued yesterday morning to cover the southern part of the Taiwan Strait. No local governments had announced any class or office closures as of press time last night. The typhoon
DISCONTENT: The CCP finds positive content about the lives of the Chinese living in Taiwan threatening, as such video could upset people in China, an expert said Chinese spouses of Taiwanese who make videos about their lives in Taiwan have been facing online threats from people in China, a source said yesterday. Some young Chinese spouses of Taiwanese make videos about their lives in Taiwan, often speaking favorably about their living conditions in the nation compared with those in China, the source said. However, the videos have caught the attention of Chinese officials, causing the spouses to come under attack by Beijing’s cyberarmy, they said. “People have been messing with the YouTube channels of these Chinese spouses and have been harassing their family members back in China,”
The Central Weather Administration (CWA) yesterday said there are four weather systems in the western Pacific, with one likely to strengthen into a tropical storm and pose a threat to Taiwan. The nascent tropical storm would be named Usagi and would be the fourth storm in the western Pacific at the moment, along with Typhoon Yinxing and tropical storms Toraji and Manyi, the CWA said. It would be the first time that four tropical cyclones exist simultaneously in November, it added. Records from the meteorology agency showed that three tropical cyclones existed concurrently in January in 1968, 1991 and 1992.