Faced with the public outcry and criticism from the Democratic Progressive Party (DPP), the Ministry of Economic Affairs yesterday pulled a cartoon designed to promote a proposed trade agreement with China.
Minister of Economic Affairs Yiin Chii-ming (尹啟銘) had earlier apologized for the controversy surrounding the cartoon to promote the signing of an economic cooperation framework agreement (ECFA) with Beijing.
The ministry said in a statement yesterday that “personnel responsible for the cartoon campaign shall be reprimanded and transferred to other departments.”
Yiin apologized again for the cartoon yesterday, but said he hoped it would not distract from the crucial issue of inking an ECFA with China to aid Taiwan's economic development.
Introduced on July 20, the ECFA cartoon was criticized for ethnic stereotyping. Yi-ge (一哥) was described as a 45-year-old Hoklo-speaking man from Tainan, a vocational school graduate who works as a salesman in an unspecified traditional industry and who knows very little about the ECFA. His counterpart, Fa-sao (發嫂), was described as a 40-year-old Hakka woman from Hsinchu who works as a supervisor in a trading company, is fluent in English, Mandarin, Hoklo and Japanese, and is eager to learn about the ECFA.
Yiin again disassociated himself from the incident, saying he had no knowledge of the development of the two characters as he was attending the APEC meeting in Singapore at the time.
The Democratic Progressive Party (DPP) welcomed the removal of the cartoon, but said the deeper problem was the Chinese Nationalist Party's (KMT) habitual use of negative ads.
Acting DPP Spokesman Chao Tie-lin (趙天麟) alleged that the KMT had a track record of using negative campaigns, ranging from the use of profanity to public defamation. He also criticized Yiin for handing out demerits to officials who oversaw the project.
“On a large-scale project such as the [ECFA] cartoon, entry-level staff have virtually no say in [its creation]. Yiin is the minister and it was his ministry that published the cartoon, which means Yiin should be punished before he starts pointing the finger at others,” Chao said.
Meanwhile, Taiwan Thinktank chairman Chen Po-chih (陳博志), who had accused the ministry of fabricating the results of an impact assessment report on the ECFA, yesterday rejected Yiin's demand for an apology and challenged him to an open debate instead.
ADDITIONAL REPORTING BY JENNY W. HSU
AIR SUPPORT: The Ministry of National Defense thanked the US for the delivery, adding that it was an indicator of the White House’s commitment to the Taiwan Relations Act Deputy Minister of National Defense Po Horng-huei (柏鴻輝) and Representative to the US Alexander Yui on Friday attended a delivery ceremony for the first of Taiwan’s long-awaited 66 F-16C/D Block 70 jets at a Lockheed Martin Corp factory in Greenville, South Carolina. “We are so proud to be the global home of the F-16 and to support Taiwan’s air defense capabilities,” US Representative William Timmons wrote on X, alongside a photograph of Taiwanese and US officials at the event. The F-16C/D Block 70 jets Taiwan ordered have the same capabilities as aircraft that had been upgraded to F-16Vs. The batch of Lockheed Martin
GRIDLOCK: The National Fire Agency’s Special Search and Rescue team is on standby to travel to the countries to help out with the rescue effort A powerful earthquake rocked Myanmar and neighboring Thailand yesterday, killing at least three people in Bangkok and burying dozens when a high-rise building under construction collapsed. Footage shared on social media from Myanmar’s second-largest city showed widespread destruction, raising fears that many were trapped under the rubble or killed. The magnitude 7.7 earthquake, with an epicenter near Mandalay in Myanmar, struck at midday and was followed by a strong magnitude 6.4 aftershock. The extent of death, injury and destruction — especially in Myanmar, which is embroiled in a civil war and where information is tightly controlled at the best of times —
Taiwan was ranked the fourth-safest country in the world with a score of 82.9, trailing only Andorra, the United Arab Emirates and Qatar in Numbeo’s Safety Index by Country report. Taiwan’s score improved by 0.1 points compared with last year’s mid-year report, which had Taiwan fourth with a score of 82.8. However, both scores were lower than in last year’s first review, when Taiwan scored 83.3, and are a long way from when Taiwan was named the second-safest country in the world in 2021, scoring 84.8. Taiwan ranked higher than Singapore in ninth with a score of 77.4 and Japan in 10th with
SECURITY RISK: If there is a conflict between China and Taiwan, ‘there would likely be significant consequences to global economic and security interests,’ it said China remains the top military and cyber threat to the US and continues to make progress on capabilities to seize Taiwan, a report by US intelligence agencies said on Tuesday. The report provides an overview of the “collective insights” of top US intelligence agencies about the security threats to the US posed by foreign nations and criminal organizations. In its Annual Threat Assessment, the agencies divided threats facing the US into two broad categories, “nonstate transnational criminals and terrorists” and “major state actors,” with China, Russia, Iran and North Korea named. Of those countries, “China presents the most comprehensive and robust military threat