Minister of Economic Affairs Yiin Chii-ming (尹啟銘) yesterday apologized for a comic strip designed to promote an economic cooperation framework agreement (ECFA) with China after it drew the ire of the Democratic Progressive Party (DPP).
Yiin said there had been no intention to discriminate against anyone after Tainan County Commissioner Su Huan-chih (蘇煥智) said a character in the cartoon mocked people from Tainan.
Saying that he was born in Tainan, Yiin called on people “who harbor ulterior motives” to stop turning the matter into an ethnic issue.
“The [controversy] should stop here. I hope that political figures will not blow the issue out of proportion,” Yiin said.
In the comic strip, Yi-ge (一哥), a Hoklo speaker from Tainan, is described as knowing little about the ECFA or economic matters. He is said to be a salesman.
He has a vocational school education, speaks “Taiwanese Mandarin” and is usually content to follow others. But when it comes to protecting himself, he “goes all out.” The profile says he is the kind of person who talks tough but never takes action.
In contrast, a female Hakka character named Fa-sao (發嫂) is active, self-motivated and highly capable. Her profile says she has a thirst for knowledge and knows what the ECFA is about.
Yiin said the ministry would review the process it used to create promotional material.
He said that ministry officials in charge of promotional material added the background to Yi-ge at the last moment to “brighten up” the comic strip and did not take the matter to superiors for approval before doing so.
INVESTIGATION: The case is the latest instance of a DPP figure being implicated in an espionage network accused of allegedly leaking information to Chinese intelligence Democratic Progressive Party (DPP) member Ho Jen-chieh (何仁傑) was detained and held incommunicado yesterday on suspicion of spying for China during his tenure as assistant to then-minister of foreign affairs Joseph Wu (吳釗燮). The Taipei District Prosecutors’ Office said Ho was implicated during its investigation into alleged spying activities by former Presidential Office consultant Wu Shang-yu (吳尚雨). Prosecutors said there is reason to believe Ho breached the National Security Act (國家安全法) by leaking classified Ministry of Foreign Affairs information to Chinese intelligence. Following interrogation, prosecutors petitioned the Taipei District Court to detain Ho, citing concerns over potential collusion or tampering of evidence. The
NEGOTIATIONS: Taiwan has good relations with Washington and the outlook for the negotiations looks promising, Minister of Economic Affairs J.W. Kuo said Taiwan’s GDP growth this year is expected to decrease by 0.43 to 1.61 percentage points due to the effects of US tariffs, National Development Council (NDC) Minister Paul Liu (劉鏡清) said at a meeting of the legislature’s Economics Committee in Taipei yesterday, citing a preliminary estimate by a private research institution. Taiwan’s economy would be significantly affected by the 32 percent “reciprocal” tariffs slapped by the US, which took effect yesterday, Liu said, adding that GDP growth could fall below 3 percent and potentially even dip below 2 percent to 1.53 percent this year. The council has commissioned another institution
NEGOTIATIONS: The US response to the countermeasures and plans Taiwan presented has been positive, including boosting procurement and investment, the president said Taiwan is included in the first group for trade negotiations with the US, President William Lai (賴清德) said yesterday, as he seeks to shield Taiwanese exporters from a 32 percent tariff. In Washington, US Trade Representative Jamieson Greer said in an interview on Fox News on Thursday that he would speak to his Taiwanese and Israeli counterparts yesterday about tariffs after holding a long discussion with the Vietnamese earlier. US President Donald Trump on Wednesday postponed punishing levies on multiple trade partners, including Taiwan, for three months after trillions of US dollars were wiped off global markets. He has maintained a 10 percent
TRADE: The premier pledged safeguards on ‘Made in Taiwan’ labeling, anti-dumping measures and stricter export controls to strengthen its position in trade talks Products labeled “made in Taiwan” must be genuinely made in Taiwan, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday, vowing to enforce strict safeguards against “origin laundering” and initiate anti-dumping investigations to prevent China dumping its products in Taiwan. Cho made the remarks in a discussion session with representatives from industries in Kaohsiung. In response to the US government’s recent announcement of “reciprocal” tariffs on its trading partners, President William Lai (賴清德) and Cho last week began a series of consultations with industry leaders nationwide to gather feedback and address concerns. Taiwanese and US officials held a videoconference on Friday evening to discuss the