Former president Chen Shui-bian’s (陳水扁) court-appointed attorney yesterday said the former president has been “in a bad mood” since hearing that his daughter’s travel request had been denied.
On Tuesday, district prosecutors rejected a travel request from Chen’s daughter Chen Hsing-yu (陳幸妤), preventing her from registering for study in the US and disrupting her plans to live there with her three children.
After hearing the news on Tuesday, Chen Shui-bian refused to talk about his corruption and embezzlement cases, said Tseng Te-rong (曾德榮), the former president’s court-appointed attorney.
The former president appeared in court yesterday with a glum look on his face.
Chen was called by Presiding Judge Tsai Shou-hsun (蔡守訓) to appear as a defendant in his embezzlement case.
Tseng said that because the former president had been in a bad mood lately, he had been careful not to further aggravate Chen Shui-bian when talking about the case.
Chen Shui-bian has been distraught ever since his daughter visited him on Friday at the Taipei Detention Center, where he is currently being held. Chen Hsing-yu broke into tears as she told her father about not being able to go to the US.
Chen wrote a letter to President Ma Ying-jeou (馬英九) imploring him to help his daughter travel overseas.
Chen said banning his daughter from leaving the country was illegal, and said that his daughter might develop a mental disorder or try to commit suicide because of the restrictions.
Through a court petition written by her lawyer, Chen Hsing-yu offered to leave one or all three of her children in Taiwan to show her sincerity about coming back to face her perjury charges after finishing registration.
Although Chen Shui-bian desperately hoped that his daughter would be able to go to the US, he has refused to plead guilty to his charges, his lawyer said.
“When discussing the case with the former president, I could tell he insists on his innocence,” Tseng said.
Meanwhile, the Chinese-language Next Magazine yesterday reported that Chen Shui-bian’s wife, Wu Shu-jen (吳淑珍), sent a letter to her husband via her mother-in-law. In the letter, Wu reportedly reprimanded Chen Shui-bian for insisting on being a martyr even though it would ruin Chen Hsing-yu’s plans to move to the US.
Outside the Taipei District Court, Chen Shui-bian’s secretary Chiang Chih-ming (江志銘) yesterday confirmed that Wu had sent a letter.
“I did not read the letter, so I am not clear on the content,” he said.
However, Chiang confirmed that the letter was written by Wu to reprimand her husband.
Chen Hsing-yu was barred from leaving the country last Tuesday, after she, her husband Chao Chien-ming (趙建銘), and her brother Chen Chih-chung (陳致中) admitted to giving false testimony during investigations into the former first family’s alleged corruption and money laundering.
Meanwhile, Presidential Office Spokesman Wang Yu-chi (王郁琦) said yesterday that Ma had read the letter from Chen Shui-bian, but he would not interfere in any individual case.
“As a father, President Ma understood Chen’s feelings, but the president doesn’t have the right to intervene in any case. We hope Chen Shui-bian will understand that,” Wang said yesterday in Panama, as he accompanied Ma on a diplomatic trip.
Wang said the Presidential Office had no immediate plans to give the letter to prosecutors, and would discuss whether or not to reply the letter.
Also yesterday female DPP supporters across the country yesterday called on the court to lift the travel restriction on Chen Hsing-yu and said barring her from pursuing her education in the US was unfair.
ADDITIONAL REPORTING BY CNA
Also See: Koo decries prosecutors’ powers
‘CORRECT IDENTIFICATION’: Beginning in May, Taiwanese married to Japanese can register their home country as Taiwan in their spouse’s family record, ‘Nikkei Asia’ said The government yesterday thanked Japan for revising rules that would allow Taiwanese nationals married to Japanese citizens to list their home country as “Taiwan” in the official family record database. At present, Taiwanese have to select “China.” Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said the new rule, set to be implemented in May, would now “correctly” identify Taiwanese in Japan and help protect their rights, the Ministry of Foreign Affairs said in a statement. The statement was released after Nikkei Asia reported the new policy earlier yesterday. The name and nationality of a non-Japanese person marrying a Japanese national is added to the
AT RISK: The council reiterated that people should seriously consider the necessity of visiting China, after Beijing passed 22 guidelines to punish ‘die-hard’ separatists The Mainland Affairs Council (MAC) has since Jan. 1 last year received 65 petitions regarding Taiwanese who were interrogated or detained in China, MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said yesterday. Fifty-two either went missing or had their personal freedoms restricted, with some put in criminal detention, while 13 were interrogated and temporarily detained, he said in a radio interview. On June 21 last year, China announced 22 guidelines to punish “die-hard Taiwanese independence separatists,” allowing Chinese courts to try people in absentia. The guidelines are uncivilized and inhumane, allowing Beijing to seize assets and issue the death penalty, with no regard for potential
‘UNITED FRONT’ FRONTS: Barring contact with Huaqiao and Jinan universities is needed to stop China targeting Taiwanese students, the education minister said Taiwan has blacklisted two Chinese universities from conducting academic exchange programs in the nation after reports that the institutes are arms of Beijing’s United Front Work Department, Minister of Education Cheng Ying-yao (鄭英耀) said in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times’ sister paper) published yesterday. China’s Huaqiao University in Xiamen and Quanzhou, as well as Jinan University in Guangzhou, which have 600 and 1,500 Taiwanese on their rolls respectively, are under direct control of the Chinese government’s political warfare branch, Cheng said, citing reports by national security officials. A comprehensive ban on Taiwanese institutions collaborating or
STILL COMMITTED: The US opposes any forced change to the ‘status quo’ in the Strait, but also does not seek conflict, US Secretary of State Marco Rubio said US President Donald Trump’s administration released US$5.3 billion in previously frozen foreign aid, including US$870 million in security exemptions for programs in Taiwan, a list of exemptions reviewed by Reuters showed. Trump ordered a 90-day pause on foreign aid shortly after taking office on Jan. 20, halting funding for everything from programs that fight starvation and deadly diseases to providing shelters for millions of displaced people across the globe. US Secretary of State Marco Rubio, who has said that all foreign assistance must align with Trump’s “America First” priorities, issued waivers late last month on military aid to Israel and Egypt, the
RSS