The Cabinet yesterday approved the consumer voucher scheme proposed by the Council for Economic Planning and Development (CEPD), but made a few changes to make using the vouchers more convenient.
At a press conference following the Cabinet's weekly meeting, CEPD Chairman Chen Tian-jy (陳添枝) said the government had decided to allow people to use the vouchers to purchase any goods or to exchange them for services, such as massages, in a bid to facilitate their use.
The Cabinet previously said the vouchers could only be used at stores with an official business registration, which excluded businesses such as vendors at night markets or traditional markets from the scheme.
Given the changes, people will now be able to spend the vouchers almost anywhere, including KTVs, movie theaters and even for taxi fare, but they cannot be used at hospitals.
Chen said those without an official business registration could also accept the vouchers, but they would not be allowed to exchange the vouchers for cash.
In other words, those without an official business registration must use their vouchers to purchase something elsewhere.
Every citizen will receive six vouchers with a face value of NT$500 each and three other vouchers valued at NT$200 each, Chen said.
The expiration date of the vouchers was also brought forward from Dec. 31 to Sept. 30 next year, Chen said, adding that the government hoped the vouchers would have a positive effect on domestic consumption.
Premier Liu Chao-shiuan (劉兆玄) announced the Cabinet's plan to issue NT$3,600 in consumer vouchers to every citizen on Tuesday.
By taking out loans equaling NT$82.9 billion (US$2.5 billion), the government is hoping to boost economic growth by 0.64 percent next year.
Chen said the Ministry of the Interior was still deliberating over whether foreign spouses who have not yet received their ID cards would also be entitled to the vouchers.
He said people would be banned from buying the vouchers or auctioning their vouchers online.
Chen said that the Cabinet previously considered implementing a similar voucher scheme in September, but the government did not finalize the decision back then because of concerns over the cost of printing the vouchers.
The voucher scheme has been adopted now because economic conditions had worsened, Chen said.
“If use of the vouchers can help restore confidence, the whole economy will be revived, just like lighting a fire,” Chen said. “We do not plan to issue any more vouchers. I believe that would be unnecessary.”
Meanwhile, Cabinet Spokeswoman Vanessa Shih (史亞平) dismissed the Democratic Progressive Party (DPP) caucus' criticism that the Cabinet was trying to force the legislature to pass the voucher scheme.
She also defended the government's plan to take out loans to increase investment in public construction projects and a package to boost industry.
“What the government proposed was a large scheme in the first place,” she said.
Shih said the voucher scheme would create a short-term economic effect, while the government's plan to increase investment in public works would produce a long-term effect.
Shih said the government was concerned that it would miss the window of opportunity available to implement the policy if the related proposals were stalled in the legislature.
In a bid to legitimize the policies, the Cabinet has to write a special piece of legislation for the program before requesting a special budget, as borrowing the funds conflicts with Article 23 of the Budget Law (預算法), which states that funds raised by loans must be used in capital investments, and also with Article 4 of the Public Debt Act (公共債務法) which places a ceiling on government debt.
A bill will be submitted to the Legislative Yuan after the Cabinet officially approves it in an extraordinary meeting on Monday.
Chinese Nationalist Party (KMT) caucus deputy secretary-general Chang Sho-wen (張碩文) said he supported the government's plan to push the policies through the legislature together, saying that implementing the policies separately would not achieve the desired economic effect.
Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平) urged the public not to interpret the policy as a “one-off” deal, but as a new scheme.
Wang said he was not sure if people would receive the vouchers by Lunar New Year as planned because pushing the policies through together would be “complicated.”
But the speaker vowed to do his best to handle the government's request.
In response, the DPP legislative caucus yesterday said that its members were against the voucher scheme.
“This is wrong. It looks like a ‘red envelope’for the people, but it will actually end up causing a bigger hole in terms of debt for the next generation,” caucus whip William Lai (賴清德) told a press conference at the party's legislative caucus office yesterday morning.
He said the DPP would support proposals or plans that would help re-invigorate the economy or help people find jobs, but the voucher plan would create more debt for our children.
Lai, meanwhile, citing his own calculations, said that the KMT government had increased debt by approximately NT$4.04 billion a day since President Ma Ying-jeou (馬英九) took office in May.
“I seem to remember that ‘reconstructing Taiwan without increasing debt’ was one of his [Ma's] campaign policies,” Lai said.
In a separate setting, DPP Taipei City Councilor Lee Chien-chang (李建昌) yesterday suggested Taipei City Government co-ordinate its household registry system with the police and schools to facilitate the issuance of the vouchers to Taipei residents.
The city government should ask municipal schools to provide classrooms for household registration offices as locations for residents to claim their vouchers, Lee said.
Taipei Mayor Hau Lung-bin (郝龍斌) said the city government's civil affairs officials would discuss possible ways of issuing the vouchers with the central government and seek to give the vouchers to residents as soon as possible.
Meanwhile, social advocates yesterday accused the government of discrimination by alienating tax-paying immigrants.
“It is absolutely unfair that these immigrants have paid tax, yet are exempt from social welfare just because they do not have a national identification card,” said Wu Shu-chuan (吳淑娟), general secretary of Taiwan International Family Association (TIFA) at a protest in front of the Executive Yuan.
Even criminals and tycoons, she said, were entitled to the vouchers, but over 280,000 hardworking tax-paying foreign nationals legally married to Taiwanese are ostracized from the program.
TIFA president Chang Yu-hua (張育華) said the unequal treatment is a form of discrimination.
“Why is it that Ma Ying-jeou's daughters living in the US are eligible to receive vouchers when they don't even pay taxes here in Taiwan?” she said.
ADDITIONAL REPORTING BY MO YAN-CHIH, JENNY W. HSU AND JIMMY CHUANG
AT RISK: The council reiterated that people should seriously consider the necessity of visiting China, after Beijing passed 22 guidelines to punish ‘die-hard’ separatists The Mainland Affairs Council (MAC) has since Jan. 1 last year received 65 petitions regarding Taiwanese who were interrogated or detained in China, MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said yesterday. Fifty-two either went missing or had their personal freedoms restricted, with some put in criminal detention, while 13 were interrogated and temporarily detained, he said in a radio interview. On June 21 last year, China announced 22 guidelines to punish “die-hard Taiwanese independence separatists,” allowing Chinese courts to try people in absentia. The guidelines are uncivilized and inhumane, allowing Beijing to seize assets and issue the death penalty, with no regard for potential
STILL COMMITTED: The US opposes any forced change to the ‘status quo’ in the Strait, but also does not seek conflict, US Secretary of State Marco Rubio said US President Donald Trump’s administration released US$5.3 billion in previously frozen foreign aid, including US$870 million in security exemptions for programs in Taiwan, a list of exemptions reviewed by Reuters showed. Trump ordered a 90-day pause on foreign aid shortly after taking office on Jan. 20, halting funding for everything from programs that fight starvation and deadly diseases to providing shelters for millions of displaced people across the globe. US Secretary of State Marco Rubio, who has said that all foreign assistance must align with Trump’s “America First” priorities, issued waivers late last month on military aid to Israel and Egypt, the
‘UNITED FRONT’ FRONTS: Barring contact with Huaqiao and Jinan universities is needed to stop China targeting Taiwanese students, the education minister said Taiwan has blacklisted two Chinese universities from conducting academic exchange programs in the nation after reports that the institutes are arms of Beijing’s United Front Work Department, Minister of Education Cheng Ying-yao (鄭英耀) said in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times’ sister paper) published yesterday. China’s Huaqiao University in Xiamen and Quanzhou, as well as Jinan University in Guangzhou, which have 600 and 1,500 Taiwanese on their rolls respectively, are under direct control of the Chinese government’s political warfare branch, Cheng said, citing reports by national security officials. A comprehensive ban on Taiwanese institutions collaborating or
France’s nuclear-powered aircraft carrier and accompanying warships were in the Philippines yesterday after holding combat drills with Philippine forces in the disputed South China Sea in a show of firepower that would likely antagonize China. The Charles de Gaulle on Friday docked at Subic Bay, a former US naval base northwest of Manila, for a break after more than two months of deployment in the Indo-Pacific region. The French carrier engaged with security allies for contingency readiness and to promote regional security, including with Philippine forces, navy ships and fighter jets. They held anti-submarine warfare drills and aerial combat training on Friday in
RSS