Democratic Progressive Party (DPP) Taipei City councilors accused the police yesterday of heavy-handed tactics in dealing with Tuesday night’s protests over the visit of Association for Relations Across the Taiwan Strait (ARATS) Chairman Chen Yunlin (陳雲林).
Scuffles erupted when police officers tried to disperse hundreds of protesters gathering near the Ambassador Hotel on Zhongshan N Road, where Chen was having dinner with former KMT chairman Lien Chan (連戰).
The protesters were pushed away from the area surrounding the hotel to near the intersection of Zhongshan N Road and Minsheng E Road, by the Sunrise record store.
PHOTO: AFP
The clash intensified when several police officers entered the store, which was playing Falling in Love with the North-link Line (戀戀北迴線), a patriotic Taiwanese song on an album called Songs of Taiwan, produced by the culture agency of the former DPP government to promote Taiwanese national consciousness.
Footage from TV news stations showed the police forcing the store to switch off the music and pulling down the store’s metal shutters.
Councilor Yen Sheng-kuan (顏聖冠) told a press conference that police officers rushed into the store soon after the store started playing the song.
PHOTO: KE SZ-CHI, TAIPEI TIMES
“What law did the store owner violate? Can police enter a private place and force a store to close without a search warrant issued by judges?” she asked.
“Is Taiwan still a democracy?” Councilor Hung Chien-yi (洪健益) asked.
DPP councilors had invited Taipei City Police Department Beitou District head Lee Han-ching (李漢卿), who was in charge of the police involved in the incident, to attend the press conference, but he did not attend.
Hung called Lee during the press conference, asking him to explain what had happened and apologize.
“Several people, including the store owner, were injured in the incident. You must step down and take responsibility for the actions of these police officers,” Hung said.
“I can explain the incident,” Lee replied, “but I will not apologize. The store owner is welcome to file a lawsuit against me.”
“I was injured too in yesterday’s incident. Do you want to come see my injury?” he asked.
Sunrise owner Chang Pi (張碧) yesterday told TVBS that police officers had rushed into her store and that in the tumult she had sustained injuries to her face and body before police pulled down the store’s shutters.
Separately, the DPP legislative caucus also criticized the police.
“An outsider, Chen Yunlin, has arrived and you [President Ma Ying-jeou (馬英九)] have trampled on the Taiwanese to such a degree. Shame on you, shame on you,” DPP whip William Lai (賴清德) told a press conference.
Lai filed a lawsuit against Lee and National Police Agency (NPA) Director-General Wang Cho-chiun (王卓鈞), accusing them of violating the law against “malfeasance in office” and offenses against personal liberty.
In response to the allegations of rough police tactics, Executive Yuan Spokeswoman Vanessa Shih (史亞平) quoted Ma as telling a high-level meeting with Wang, Executive Yuan officials and the Chinese Nationalist Party (KMT) yesterday that “commanding officers at the scene should be given full authority to decide how to maintain order, as only they understand what is happening.”
Shih quoted Wang as saying at the meeting that the police had gone into the store to ask the owner to turn down the music because it was too loud. The police did not intend to force the store to turn off the music or target it because it was a Taiwanese song, Wang said.
Wang said the police had pulled the shutters down for safety reasons after protesters tried to surge into the store while the police were still talking to the staff.
“Director-General Wang said that the record store violated the Noise Control Act [噪音管制法] and that the police behaved in accordance with the act,” Shih said.
Shih said, however, that the police did not mention the law to the store owner at the time.
After Wang’s briefing, Ma told Wang that the police should inform protesters of the law or regulation that is being violated before taking action to remove them.
“If the police can’t make that clear at the scene, they should be able to explain to the media afterwards,” Shih quoted Ma as saying.
Presidential Office Spokesman Wang Yu-chi (王郁琦) said protesters must express their opinions peacefully and that the police must respect and protect their rights. Ma values the importance of respecting legal activities and protecting law-abiding citizens, Wang said.
Premier Liu Chao-shiuan (劉兆玄) asked the police to be careful in dealing with demonstrators lest it seem that the police are using excess force against them.
Meanwhile, KMT caucus deputy secretary-general Lo Shu-lei (羅淑蕾) defended the police’s actions.
“The DPP should stop fueling conflict,” Lo told a press conference.
KMT Legislator Kuo Su-chun (郭素春) said she was disappointed at DPP Chairwoman Tsai Ing-wen’s failure to prevent members of the DPP from acts of “provocation” and clashing with government officials.
KMT spokesman Lee Chien-jung (李建榮) said earlier protests arranged by the pan-green camp at the Legislative Yuan and other locations had been approved it advance and were respected by the police. Lee said the KMT supported the police’s handling of the protests against Chen over the past few days.
“The KMT supports law enforcement agencies in their handling of the rallies, in which they have protected legal activities and clamped down on illegal ones,” Lee said in a written statement.
Former representative to the US Joseph Wu (吳釗燮), however, condemned “the excessive use of police force,” calling the situation “sad and crazy.”
“Many of the issues discussed in this round of negotiations were discussed under the DPP government. We were able to reach many agreements with Beijing without acquiescing to the ‘one China’ principle or accepting the so-called ‘1992 consensus,’” he said.
Taiwan, he said, used to pride itself as a stable democracy, but the apparent police brutality in the past three days had shamed the country.
He also said Chen was bluffing about his visit being apolitical.
“The very nature of his visit is very politically sensitive,” Wu said.
Additional reporting by Jenny W. Hsu, Mo Yan-chih,
Ko Shu-ling and Flora Wang
A Chinese freighter that allegedly snapped an undersea cable linking Taiwan proper to Penghu County is suspected of being owned by a Chinese state-run company and had docked at the ports of Kaohsiung and Keelung for three months using different names. On Tuesday last week, the Togo-flagged freighter Hong Tai 58 (宏泰58號) and its Chinese crew were detained after the Taipei-Penghu No. 3 submarine cable was severed. When the Coast Guard Administration (CGA) first attempted to detain the ship on grounds of possible sabotage, its crew said the ship’s name was Hong Tai 168, although the Automatic Identification System (AIS)
An Akizuki-class destroyer last month made the first-ever solo transit of a Japan Maritime Self-Defense Force ship through the Taiwan Strait, Japanese government officials with knowledge of the matter said yesterday. The JS Akizuki carried out a north-to-south transit through the Taiwan Strait on Feb. 5 as it sailed to the South China Sea to participate in a joint exercise with US, Australian and Philippine forces that day. The Japanese destroyer JS Sazanami in September last year made the Japan Maritime Self-Defense Force’s first-ever transit through the Taiwan Strait, but it was joined by vessels from New Zealand and Australia,
SECURITY: The purpose for giving Hong Kong and Macau residents more lenient paths to permanent residency no longer applies due to China’s policies, a source said The government is considering removing an optional path to citizenship for residents from Hong Kong and Macau, and lengthening the terms for permanent residence eligibility, a source said yesterday. In a bid to prevent the Chinese Communist Party (CCP) from infiltrating Taiwan through immigration from Hong Kong and Macau, the government could amend immigration laws for residents of the territories who currently receive preferential treatment, an official familiar with the matter speaking on condition of anonymity said. The move was part of “national security-related legislative reform,” they added. Under the amendments, arrivals from the Chinese territories would have to reside in Taiwan for
CRITICAL MOVE: TSMC’s plan to invest another US$100 billion in US chipmaking would boost Taiwan’s competitive edge in the global market, the premier said The government would ensure that the most advanced chipmaking technology stays in Taiwan while assisting Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) in investing overseas, the Presidential Office said yesterday. The statement follows a joint announcement by the world’s largest contract chipmaker and US President Donald Trump on Monday that TSMC would invest an additional US$100 billion over the next four years to expand its semiconductor manufacturing operations in the US, which would include construction of three new chip fabrication plants, two advanced packaging facilities, and a research and development center. The government knew about the deal in advance and would assist, Presidential
RSS