The relationship between Taiwan and China is not one between two countries, but a type of special relationship across the Taiwan Strait, President Ma Ying-jeou (馬英九) has told a Mexican newspaper, in a marked departure from former president Lee Teng-hui’s (李登輝) special state-to-state model of relations.
“Basically, we don’t think the relationship between the two sides is one between two Chinas, but a special one,” Ma said in an interview with Sol de Mexico on Aug. 26, the Chinese text of which was released by the Presidential Office yesterday.
During the interview, the reporter asked questions in Spanish and Ma replied in Mandarin.
Ma said the Constitution of the Republic of China (ROC) does not allow the existence of another country on its territory, nor does the Constitution of the People’s Republic of China (PRC).
“The relationship is a special one, but that relationship is not between two countries,” he was quoted as saying in the transcript. “While it is unlikely that double recognition of both sides of the Taiwan Strait can be obtained from any foreign country, we must maintain a peaceful and prosperous relationship with Beijing and at the same time we would like to see both sides enjoy dignity in the international community. This is our goal.”
Ma said that while both sides could not resolve the dispute of Taiwan’s sovereignty, Taipei and Beijing reached a consensus in 1992.
Under the so-called “1992 consensus,” Ma said each side accepted the principle of “one China” but agreed to have its own interpretation of what it meant.
While there were no immediate answers for the sovereignty issue, Ma said the government should not waste time and effort trying to resolve it. Instead, the government should focus its energy on more urgent issues that require both sides to attend to. Such issues were what his administration has been pushing, he said.
Ma said that while the ROC left China in 1949, it did not disappear from the surface of the Earth. He hoped both sides of the Strait would refrain from engaging in malicious competition on the diplomatic front.
As each side maintained relations with its own diplomatic allies, they could develop non-diplomatic relations with each other’s allies.
“Such peaceful coexistence is the most ideal way for interactions between the two sides,” he was quoted as saying in the transcript.
Presidential Office Spokesman Wang Yu-chi (王郁琦) said yesterday that the cross-strait relationship was not one between two countries but a special one defined by the 11th amendment to the ROC Constitution.
The article describes Taiwan as the “free region” and China as the “mainland region.” Wang said the two regions are equal and have two ruling authorities whose relationship is not between the central and local governments but one that is equal between the “Taiwan region” and the “mainland region.”
Wang said that while Ma has redefined cross-strait relations and proposed to assert sovereignty and shelve disputes, Ma’s policy was not a concession or surrender. Although both sides have different claims over their territory and the disputes over sovereignty are difficult to resolve, Wang said the administration would protect the sovereignty of the ROC, insist on the “three nos” and continue to extend goodwill to Beijing.
The “three nos” refers to no discussion of unification with Beijing during Ma’s presidency, no pursuit of de jure Taiwan independence and no use of military force to resolve the Taiwan issue.
ANNOUNCEMENT: People who do not comply with the ban after a spoken warning would be reported to the police, the airport company said on Friday Taoyuan International Airport Corp on Friday announced that riding on vehicles, including scooter-suitcases (also known as “scootcases”), bicycles, scooters and skateboards, is prohibited in the airport’s terminals. Those using such vehicles should manually pull them or place them on luggage trolleys, the company said in a Facebook post. The ban intends to maintain order and protect travelers’ safety, as the airport often sees large crowds of people, it said, adding that it has stepped up publicity for the regulation, and those who do not comply after a spoken warning would be reported to the police. The company yesterday said that
NEW YEAR’S ADDRESS: ‘No matter what threats and challenges Taiwan faces, democracy is the only path,’ William Lai said, urging progress ‘without looking back’ President William Lai (賴清德) yesterday urged parties across the political divide to democratically resolve conflicts that have plagued domestic politics within Taiwan’s constitutional system. In his first New Year’s Day address since becoming president on May 20 last year, Lai touched on several issues, including economic and security challenges, but a key emphasis was on the partisan wrangling that has characterized his first seven months in office. Taiwan has transformed from authoritarianism into today’s democracy and that democracy is the future, Lai said. “No matter what threats and challenges Taiwan faces, democracy is the only path for Taiwan,” he said. “The only choice
QUIET START: Nearly a week after applications opened, agencies did not announce or promote the program, nor did they explain how it differed from other visitor visas Taiwan has launched a six-month “digital nomad visitor visa” program for foreign nationals from its list of visa-exempt countries who meet financial eligibility criteria and provide proof of work contracts. To apply, foreign nationals must either provide proof that they have obtained a digital nomad visa issued by another country or demonstrate earnings based on age brackets, the Bureau of Consular Affairs said. Applicants aged 20 to 29 must show they earned an annual salary of at least US$20,000 or its equivalent in one of the past two years, while those aged 30 or older must provide proof they earned US$40,000 in
TECH CORRIDOR: Technology centers and science parks in the south would be linked, bolstering the AI, semiconductor, biotech, drone, space and smart agriculture industries The Executive Yuan yesterday approved a “Southern Silicon Valley” project to promote the development of an artificial intelligence (AI) and semiconductor industry in Chiayi County, Tainan, Pingtung County and Kaohsiung. The plan would build an integrated “S-shaped semiconductor industry corridor” that links technology centers and science parks in the south, Executive Yuan spokesperson Michelle Lee (李慧芝) said yesterday after a Cabinet meeting. The project would bolster the AI, semiconductor, biotech, drone, space and smart agriculture industries, she said. The proposed tech corridor would be supported by government efforts to furnish computing power, workforce, supply chains and policy measures that encourage application and integration