Former Taipei mayor Ma Ying-jeou (
Ma was indicted on Feb. 13 for allegedly embezzling NT$11 million (US$333,000) from his special mayoral allowance during his eight years in office.
Prosecutors said that between December 1998 and July last year, Ma wired half of his monthly special allowance -- NT$170,000 -- directly into a personal account. In this way, they said Ma had accumulated NT$11,176,227 in accounts belonging to himself and his wife.
Taipei District Prosecutors' Office spokesman Lin Jinn-tsun (
During the trial Ma admitted he had taken half of his monthly special allowance for personal use, but said he believed that government officials' special allowances should be treated as income, not as public funds.
"The court decided government officials' special allowances should be treated as a substantial subsidy -- as income -- and so Ma did not embezzle any public funds," Taipei District Court spokesman Liu Shou-sung (
Liu said the court upheld the view that government officials have, since 1973, not been required to account for half of their special allowance.
The court accepted that it was a matter of convention that officials enjoyed considerable flexibility in dealing with their special allowance funds, Liu said.
"The court is of the opinion that Ma had no intention to embezzle any public funds, nor did he attempt to mislead his [Taipei City Government] accountants and auditing staff," Liu said.
Presiding Judge Tsai Shou-hsun (蔡守訓) announced the verdict at 10am: "Ma Ying-jeou is not guilty," leading to cheers from Ma's supporters waiting outside the courtroom.
Prosecutor Hou Kuan-jen (侯寬仁) had said in his indictment that the former mayor had admitted in his first interview that the special allowance fund should be used for public expenses. However, yesterday's ruling made no mention of such a confession.
Liu said the court believed Ma had answered a "leading" question from the prosecutor, and that Hou turned his answer into a confession.
The verdict stated that the transcript of Hou's questioning of Taipei City treasurer Wu Li-ju (吳麗洳) was "not credible." The court ruled there were serious discrepancies between an audio recording of the testimony and the transcript.
Furthermore, the court said Hou had asked hypothetical questions and the testimony did not have the authority of evidence. Although Hou recorded answers of "yes" and "uh" to his questions as affirmative responses, this was not necessarily the case, the court said.
The judges said Hou had taken statements out of context, and that they had never before seen such discrepancies in evidence.
Another defendant, Ma's former secretary Yu Wen (
Chinese Nationalist Party (KMT) legislators Justin Chou (
Legislative Speaker Wang Jin-pyng (
"It's good that the court made the ruling on the grounds that the special allowance fund controversy is a result of everyone's mistakes, so that it would be unfair and unreasonable for the burden to be shouldered by a single person," Wang said.
KMT legislative whip Hsu Shao-ping (徐少萍) called on prosecutors to abandon thoughts of an appeal to conserve judicial resources.
KMT Legislator Wu Yu-sheng (
"I believe the ruling will come as a great relief to government officials nationwide," he said.
Given that the court had decided special allowances should be treated as a "substantial subsidy," there was no need for prosecutors to appeal, People First Party Legislator Lee Fu-tien (
Lee said that the ruling should be used as a precedent for other special allowance cases involving officials.
However, he said it should not apply to President Chen Shui-bian's (
"Despite similarities between special allowances and the presidential `state affairs fund,' Chen was also charged with using fake receipts to seek reimbursement from the fund," Lee said.
Meanwhile, the president declined to comment on Ma's acquittal, saying the case was not over yet.
"What matters now is to present the [Democratic Progressive Party, DPP] pairing with the best chance of winning the presidential election," he said. "What we should be worried about is the party's internal problems, not outside factors."
The DPP must unite, Chen said, rather than focus on how to benefit from others' mistakes.
Vice President Annette Lu (
Lu declined to comment on whether the ruling of the district court would affect next March's presidential election, saying that reporters should ask Ma's rival, Frank Hsieh (謝長廷), for his opinion.
Wellington Koo (顧立雄), a member of first lady Wu Shu-jen's (吳淑珍) legal team, said that he would have to read the verdict before commenting on whether it would apply to Wu's case.
Wu and three former Presidential Office aides were indicted on charges of corruption for allegedly embezzling NT$14.8 million from Chen's "state affairs fund."
Upset by the verdict in Ma's case, the DPP yesterday urged prosecutors to appeal and go ahead with a second trial as soon as possible.
"We can't understand how the Taipei District Court could pronounce Ma not guilty even though the proof of his crime was beyond doubt," DPP Chairman Yu Shyi-kun told a press conference.
Yu said Ma had a clear motive and also clearly violated the law by wiring half of his mayoral special allowance into his personal accounts and spending the money on personal expenses.
"Justice was not served. This shows that we still have a long way to go to redress the many injustices of the past," he said.
DPP Secretary-General Lin Chia-lung (
He was referring to the case of independent Legislator Yen Chin-piao (
Elsewhere, DPP caucus whip Wang Sing-nan (
"US president [Richard] Nixon stepped down because he told lies in the Watergate scandal [in 1972] ... We want to tell Mr Ma that he is not qualified to be a presidential candidate because he also told lies [in his special allowance case]," Wang said.
When approached for comment, Taiwan Solidarity Union spokeswoman Chou Mei-li (周美里) said the party respected the court, but added that the verdict would only have a temporary influence on next year's presidential poll because voters would be more concerned about candidates' policies regarding the nation's future.
DEATH THREAT: A MAC official said that it has urged Beijing to avoid creating barriers that would impede exchanges across the Strait, but it continues to do so People should avoid unnecessary travel to China after Beijing issued 22 guidelines allowing its courts to try in absentia and sentence to death “Taiwan independence separatists,” the Mainland Affairs Council (MAC) said yesterday as it raised its travel alert for China, including Hong Kong and Macau, to “orange.” The guidelines published last week “severely threaten the personal safety of Taiwanese traveling to China, Hong Kong and Macau,” MAC Deputy Minister and spokesman Liang Wen-chieh (梁文傑) told a news conference in Taipei. “Following a comprehensive assessment, the government considers it necessary to elevate the travel alert to orange from yellow,” Liang said. Beijing has
Chinese President Xi Jinping (習近平) yesterday said that the Chinese Communist Party was planning and implementing “major” reforms, ahead of a political conclave that is expected to put economic recovery high on the agenda. Chinese policymakers have struggled to reignite growth since late 2022, when restrictions put in place due to the COVID-19 pandemic were lifted. The world’s second-largest economy is beset by a debt crisis in the property sector, persistently low consumption and high unemployment among young people. Policymakers “are planning and implementing major measures to further deepen reform in a comprehensive manner,” Xi said in a speech at the Great Hall
CIVIL DEFENSE: More reservists in alternative service would help establish a sound civil defense system for use in wartime and during natural disasters, Kuma Academy’s CEO said While a total of 120,000 reservists are expected to be called up for alternative reserve drills this year, compared with the 6,505 drilled last year, the number has been revised to 58,000 due to a postponed training date, Deputy Minster of the Interior Ma Shih-yuan (馬士元) said. In principle, the ministry still aims to call up 120,000 reservists for alternative reserve drills next year, he said, but the actual number would not be decided later until after this year’s evaluation. The increase follows a Legislative Yuan request that the Ministry of the Interior address low recruitment rates, which it made while reviewing
SOLUTIONS NEEDED: Taiwan must attract about 400,000 to 500,000 skilled foreign workers due to population decline, the minister of economic affairs said in Washington President William Lai’s (賴清德) administration is considering a plan to import labor to deal with an impending shortage of engineers and other highly skilled workers, Minister of Economic Affairs J.W. Kuo (郭智輝) said in Washington on Tuesday. Kuo was leading a delegation attending the SelectUSA Investment Summit. Taiwan must attract about 400,000 to 500,000 skilled foreign workers for high-end manufacturing jobs by 2040, he said. Ministry of Economic Affairs officials are still calculating the precise number of workers that are needed, as it works on loosening immigration restrictions and creating incentives, Kuo said. Taiwanese firms operating factories in the US and other countries would