Calling Taiwan and China two countries, President Chen Shui-bian (陳水扁) yesterday vowed to deliver a new Constitution, join the UN with the name "Taiwan" and hold a referendum on the recovery of assets stolen by the Chinese Nationalist Party (KMT).
Addressing the 20th anniversary of the Democratic Progressive Party (DPP) at the Grand Hotel, where the party was founded, Chen said he believed most Taiwanese agreed that Taiwan and China were two countries.
"Taiwan is Taiwan and China is China," Chen said. "Some people may want to use different words to describe this situation, but I believe it is the common belief of most people that Taiwan and China are two completely different countries."
Chen said that to insist on a Taiwan consciousness and Taiwan first was the most sacred historic mission of the Taiwanese people and the only way the DPP could survive and develop.
"Over the past 20 years, the DPP has been like a boat sailing on the high seas weathering strong winds, heavy rain and roaring waves, but we were never lost because we had faith in Taiwan and its people," he said. "As long as we insist on doing the right thing, going the right way and being the main support of the people, we will accomplish the long-term goals entrusted to us by the 23 million people of Taiwan."
Chen said party members risked their lives establishing the party, and 20 years later they needed to use the same courage to promise the Taiwanese people that they are determined to correct the wrongs of the authoritarian era.
This involves the Constitution, accession to the UN and the recovery of the KMT's stolen assets.
On constitutional reform, Chen said the enactment of the Republic of China Constitution lacked the participation of Taiwanese people and the content was divorced from the current situation.
"Over the past six years, we have proved the Constitution can not function normally and it has caused only internal friction and the government to stagnate," he said. "We can no longer deceive ourselves. We desperately need a timely, suitable and viable new Constitution."
Regarding accession to the UN, Chen said the public needed to seriously review the historic error made by dictator Chiang Kai-shek (蔣介石) in 1971. Chiang refused to jointly sit on the UN with China and therefore denied Taiwanese people the right of equal participation in the international organization.
As the KMT had accumulated large amounts of stolen assets during its 50-year rule, Chen called on the public to exert their power to set this historic error straight.
Citing a prayer written by former DPP chairman Lin I-hsiung (
Currently embroiled in calls for his resignation and criticism by members of his own party, Chen yesterday said he respected different voices because Taiwan was a liberal democracy and the DPP has never been ruled by the voice of one man alone.
The party's four heavyweights -- Vice President Annette Lu (呂秀蓮), Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌), DPP Chairman Yu Shyi-kun and former premier Frank Hsieh (謝長廷) -- all attended yesterday's event.
Lu, who was supposed to speak, decided not to do so, silencing rumors that she would make a "dramatic move" on the anniversary.
Lin and former DPP chairmen Shih Ming-teh (施明德) and Hsu Hsin-liang (許信良) did not attend yesterday. Shih's first wife, Chen Li-chu (陳麗珠), however, showed up, trying to sell T-shirts to raise funds to pay for their sick daughter's medical expenses, which she said Shih stopped paying this month.
Wearing a green T-shirt bearing a caricature of Shih on all fours begging for forgiveness and the content of another letter allegedly written by Shih during his incarceration asking for forgiveness from dictator Chiang Kai-shek (
Su yesterday urged party members to unify under Yu and the president's leadership, saying there was much room for improvement despite the many achievements of the administration over the past six years.
Yu said the party should continue to fortify democracy and make efforts to turn Taiwan into a normal country over the next 10 years.
"We will not stop until we reach our goal," he said.
Later yesterday, the party issued a statement in response to criticism from China's Taiwan Affairs Office (TAO).
TAO spokesman Li Weiyi (
The director of the DPP's Department of Chinese Affairs, Lai I-chung (賴怡忠) said Beijing simply "turned right into wrong."
"Beijing's irrational intimidation will not weaken the will of the Taiwanese people to pursue sustainable democracy, nor will it thwart the party's resolve to push for constitutional reform," Lai said.
He said that Li's comments did not make sense because Beijing had never ruled Taiwan.
Lai called on the international community to recognize Taiwan's "democratic rise" and to coexist with Taiwan's democracy.
"If Beijing continues to make trouble out of nothing, don't underestimate the DPP's sturdy resolve to protect Taiwan's democracy," he said.
A Chinese freighter that allegedly snapped an undersea cable linking Taiwan proper to Penghu County is suspected of being owned by a Chinese state-run company and had docked at the ports of Kaohsiung and Keelung for three months using different names. On Tuesday last week, the Togo-flagged freighter Hong Tai 58 (宏泰58號) and its Chinese crew were detained after the Taipei-Penghu No. 3 submarine cable was severed. When the Coast Guard Administration (CGA) first attempted to detain the ship on grounds of possible sabotage, its crew said the ship’s name was Hong Tai 168, although the Automatic Identification System (AIS)
An Akizuki-class destroyer last month made the first-ever solo transit of a Japan Maritime Self-Defense Force ship through the Taiwan Strait, Japanese government officials with knowledge of the matter said yesterday. The JS Akizuki carried out a north-to-south transit through the Taiwan Strait on Feb. 5 as it sailed to the South China Sea to participate in a joint exercise with US, Australian and Philippine forces that day. The Japanese destroyer JS Sazanami in September last year made the Japan Maritime Self-Defense Force’s first-ever transit through the Taiwan Strait, but it was joined by vessels from New Zealand and Australia,
SECURITY: The purpose for giving Hong Kong and Macau residents more lenient paths to permanent residency no longer applies due to China’s policies, a source said The government is considering removing an optional path to citizenship for residents from Hong Kong and Macau, and lengthening the terms for permanent residence eligibility, a source said yesterday. In a bid to prevent the Chinese Communist Party (CCP) from infiltrating Taiwan through immigration from Hong Kong and Macau, the government could amend immigration laws for residents of the territories who currently receive preferential treatment, an official familiar with the matter speaking on condition of anonymity said. The move was part of “national security-related legislative reform,” they added. Under the amendments, arrivals from the Chinese territories would have to reside in Taiwan for
CRITICAL MOVE: TSMC’s plan to invest another US$100 billion in US chipmaking would boost Taiwan’s competitive edge in the global market, the premier said The government would ensure that the most advanced chipmaking technology stays in Taiwan while assisting Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) in investing overseas, the Presidential Office said yesterday. The statement follows a joint announcement by the world’s largest contract chipmaker and US President Donald Trump on Monday that TSMC would invest an additional US$100 billion over the next four years to expand its semiconductor manufacturing operations in the US, which would include construction of three new chip fabrication plants, two advanced packaging facilities, and a research and development center. The government knew about the deal in advance and would assist, Presidential