The head of the Tainan City Police Department yesterday offered to resign for failing to curb clashes on Tuesday night between President Chen Shui-bian's (陳水扁) supporters and opponents.
In response, National Police Agency (NPA) Director-General Hou You-yi (侯友宜) asked Tainan City Police Chief Wang Wen-chung (王文忠) to stay in his post. But Wang and Kaohsiung City Police Chief Tsai Yi-ren (
Five other high-ranking Kao-hsiung and Tainan police officers were also disciplined.
"I apologized to the public for the police being unable to carry out their duties during the protests in Kaohsiung and Tainan," an upset-looking Hou told a press conference yesterday.
"I vowed that there would be no tolerance for any illegal behavior at any protests," Hou said.
"I have asked police chiefs nationwide to handle the upcoming protests toughly. Anyone violating the law will be arrested," he added.
Wang told reporters he had turned in his resignation because of the clashes.
"The city police department thought it could control the situation, but obviously it was wrong," Wang said.
Chinese Nationalist Party (KMT) legislators demanded that the government discipline Hou.
"The NPA should have come up with measures to prevent violence long ago. The sit-in began on Sept. 9; how come the NPA's officials haven't said that they would hold an emergency meeting until now?" KMT Legislator Diane Lee (
Lin Hung-chih (
But Democratic Progressive Party (DPP) legislators said that it was Taipei Mayor Ma Ying-jeou (馬英九), and not Hou, who should shoulder the blame for the clashes.
"Ma borrowed police from other local governments to be deployed in Taipei [for the anti-Chen sit-in], resulting in a shortage of police in southern Taiwan," DPP Legislator Lan Mei-chin (藍美津) said.
DPP Legislator Kuan Bi-ling (管碧玲) demanded that Hou discipline Wang Cho-Chiun (王卓鈞), Taipei City Police commissioner, for the skirmishes taking place in Taipei.
DPP Chairman Yu Shyi-kun yesterday also said that Ma should be blamed for the acts of violence that broke out in southern Taiwan between proponents and opponents of the president.
"Ma should be held responsible because the city police failed to arrest those responsible for intimidating drivers passing by Ketagalan Boulevard ever since [former DPP chairman] Shih Ming-teh (施明德) launched the anti-Chen Shui-bian (陳水扁) demonstrations on Sept. 9," he said. "If Ma had properly handled these incidents, the acts of violence would not have happened in the south."
Yu said that he hoped the "red army," or supporters of the anti-Chen campaign, would stop using provocative language to gfire up pro-Chen supporters.
"Many people do not want to see Taiwan become a normal country, especially China," Yu said. "It is a shame that Shih has become a pawn of the pan-blue camp and that the pan-blues have become a pawn of China."
Yu made the remarks outside the DPP headquarters before attending the party's weekly Central Standing Committee meeting.
He also talked to a group of his supporters from Ilan County outside the building. The supporters had originally planned to go to the United Evening News to stage a protest and throw eggs because the newspaper had published a story calling Yu "mentally challenged."
Yu dissuaded his supporters because he said the newspaper had already apologized.
The DPP's Central Standing Committee yesterday reached a consensus opposing any form of violence and banning party members from attending any violent event.
"The only way to stop more conflict is for Ma to stop approving more anti-Chen activities. If [he doesn't], the country will never be at peace," DPP Secretary-General Lin Chia-lung (
Meanwhile, to prevent more violence, large numbers of police were deployed in Pingtung City and Tainan City yesterday evening, where anti-Chen sit-ins took place.
At the sites, police took away a few pro-Chen supporters from the scenes for shouting at anti-Chen protesters and attempting to break through sit-in zones that were cordoned off by barricades.
Additional reporting by Mo Yan-chih
‘TAIWAN-FRIENDLY’: The last time the Web site fact sheet removed the lines on the US not supporting Taiwanese independence was during the Biden administration in 2022 The US Department of State has removed a statement on its Web site that it does not support Taiwanese independence, among changes that the Taiwanese government praised yesterday as supporting Taiwan. The Taiwan-US relations fact sheet, produced by the department’s Bureau of East Asian and Pacific Affairs, previously stated that the US opposes “any unilateral changes to the status quo from either side; we do not support Taiwan independence; and we expect cross-strait differences to be resolved by peaceful means.” In the updated version published on Thursday, the line stating that the US does not support Taiwanese independence had been removed. The updated
‘CORRECT IDENTIFICATION’: Beginning in May, Taiwanese married to Japanese can register their home country as Taiwan in their spouse’s family record, ‘Nikkei Asia’ said The government yesterday thanked Japan for revising rules that would allow Taiwanese nationals married to Japanese citizens to list their home country as “Taiwan” in the official family record database. At present, Taiwanese have to select “China.” Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said the new rule, set to be implemented in May, would now “correctly” identify Taiwanese in Japan and help protect their rights, the Ministry of Foreign Affairs said in a statement. The statement was released after Nikkei Asia reported the new policy earlier yesterday. The name and nationality of a non-Japanese person marrying a Japanese national is added to the
AT RISK: The council reiterated that people should seriously consider the necessity of visiting China, after Beijing passed 22 guidelines to punish ‘die-hard’ separatists The Mainland Affairs Council (MAC) has since Jan. 1 last year received 65 petitions regarding Taiwanese who were interrogated or detained in China, MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said yesterday. Fifty-two either went missing or had their personal freedoms restricted, with some put in criminal detention, while 13 were interrogated and temporarily detained, he said in a radio interview. On June 21 last year, China announced 22 guidelines to punish “die-hard Taiwanese independence separatists,” allowing Chinese courts to try people in absentia. The guidelines are uncivilized and inhumane, allowing Beijing to seize assets and issue the death penalty, with no regard for potential
‘UNITED FRONT’ FRONTS: Barring contact with Huaqiao and Jinan universities is needed to stop China targeting Taiwanese students, the education minister said Taiwan has blacklisted two Chinese universities from conducting academic exchange programs in the nation after reports that the institutes are arms of Beijing’s United Front Work Department, Minister of Education Cheng Ying-yao (鄭英耀) said in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times’ sister paper) published yesterday. China’s Huaqiao University in Xiamen and Quanzhou, as well as Jinan University in Guangzhou, which have 600 and 1,500 Taiwanese on their rolls respectively, are under direct control of the Chinese government’s political warfare branch, Cheng said, citing reports by national security officials. A comprehensive ban on Taiwanese institutions collaborating or
RSS