Lee Tai-an (
Pingtung prosecutors have finished investigations for their case against Lee Tai-an and requested a death sentence on charges of murder, destruction of railway infrastructure, endangering passenger safety and illegitimately collecting insurance payouts after the death of Chen Hong-chen (陳氏紅琛), his deceased brother's Vietnamese wife.
Lee Tai-an has denied any wrongdoing and showed no remorse for his actions, prosecutors said.
They said that Lee Tai-an's alleged accomplice, Huang Fu-lai (
Prosecutors proposed a sentence of six years in jail and a two-year probation period for Huang, because he showed remorse and cooperated with investigators.
Pingtung Prosecutors' Office spokesperson Yeh Li-chi (葉麗琦) said that the Lee brothers had been involved in the "wicked and cruel" murder of Chen, but that Lee Tai-an showed no remorse whatsoever, although prosecutors gave him numerous opportunities to admit guilt.
Prosecutors said that the Lee brothers had been planning the derailment since last year.
Lee Tai-an's lawyer, Wu Cheng-chieh (吳澄潔), said yesterday that the prosecutors had no direct evidence against Lee Tai-an.
The accident occurred on March 17, when an express train traveling from Taitung to Kaohsiung derailed in Pingtung County.
The passengers aboard the train included Lee Shuang-chuan, who was a Taiwan Railway Administration employee, and his Vietnamese wife.
Chen died in hospital after the derailment, but prosecutors became suspicious after they discovered that Lee Shuang-chuan had taken out a NT$20 million (US$625,000) life insurance policy on his wife, which covered accidental death, a few days before the derailment.
Chen was reportedly still alive and called for help when she climbed out of the train compartment calling for help. The Lee brothers were not in the same compartment as Chen at the time of the crash.
Investigators said that Chen had first been injected with Etumine, a strong sedative mainly administered to patients with mental illnesses, followed by snake poison, and that Lee Shuang-chuan may have poisoned his wife and deliberately caused the train to derail to mask her murder.
Lee Shuang-chuang's previous wife died from a snake bite in the backyard of their home.
Lee Shuang-chuan was found dead hanging from a tree near his Taitung home on March 23.
The incident was followed by almost two months of live media coverage of goings on at the Lee brothers' house in Taitung County, where reporters monitored family members' every move.
The home also turned into a sightseeing destination, with buses and cars bringing hundreds of visitors to get a glimpse of the family at the center of the drama. Vendors also swarmed to the scene for business opportunities.
SECURITY: As China is ‘reshaping’ Hong Kong’s population, Taiwan must raise the eligibility threshold for applications from Hong Kongers, Chiu Chui-cheng said When Hong Kong and Macau citizens apply for residency in Taiwan, it would be under a new category that includes a “national security observation period,” Mainland Affairs Council (MAC) Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said yesterday. President William Lai (賴清德) on March 13 announced 17 strategies to counter China’s aggression toward Taiwan, including incorporating national security considerations into the review process for residency applications from Hong Kong and Macau citizens. The situation in Hong Kong is constantly changing, Chiu said to media yesterday on the sidelines of the Taipei Technology Run hosted by the Taipei Neihu Technology Park Development Association. With
A US Marine Corps regiment equipped with Naval Strike Missiles (NSM) is set to participate in the upcoming Balikatan 25 exercise in the Luzon Strait, marking the system’s first-ever deployment in the Philippines. US and Philippine officials have separately confirmed that the Navy Marine Expeditionary Ship Interdiction System (NMESIS) — the mobile launch platform for the Naval Strike Missile — would take part in the joint exercise. The missiles are being deployed to “a strategic first island chain chokepoint” in the waters between Taiwan proper and the Philippines, US-based Naval News reported. “The Luzon Strait and Bashi Channel represent a critical access
‘FORM OF PROTEST’: The German Institute Taipei said it was ‘shocked’ to see Nazi symbolism used in connection with political aims as it condemned the incident Sung Chien-liang (宋建樑), who led efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), was released on bail of NT$80,000 yesterday amid an outcry over a Nazi armband he wore to questioning the night before. Sung arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office for questioning in a recall petition forgery case on Tuesday night wearing a red armband bearing a swastika, carrying a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf and giving a Nazi salute. Sung left the building at 1:15am without the armband and apparently covering the book with a coat. This is a serious international scandal and Chinese
COUNTERINTELLIGENCE TRAINING: The ministry said 87.5 percent of the apprehended Chinese agents were reported by service members they tried to lure into becoming spies Taiwanese organized crime, illegal money lenders, temples and civic groups are complicit in Beijing’s infiltration of the armed forces, the Ministry of National Defense (MND) said in a report yesterday. Retired service members who had been turned to Beijing’s cause mainly relied on those channels to infiltrate the Taiwanese military, according to the report to be submitted to lawmakers ahead of tomorrow’s hearing on Chinese espionage in the military. Chinese intelligence typically used blackmail, Internet-based communications, bribery or debts to loan sharks to leverage active service personnel to do its bidding, it said. China’s main goals are to collect intelligence, and develop a