Staff Reporters in Washington and Taipei, with CNA
The US ruled out on Thursday the existence of any discrepancies between Washington and Taipei on their understanding of President Chen Shui-bian's (陳水扁) move to cease the operations of the National Unification Council (NUC), namely that "the NUC had not been abolished."
State Department spokesman Adam Ereli rebutted Democratic Progressive Party politicians who had reportedly claimed that ceasing the function of the council was actually a way to disguise its abolition -- a step that would alter the cross-strait status quo.
Ereli made the remarks when asked to comment on whether there were any gaps between the US understanding of the issue and Taiwan's, in the wake of reports which quoted officials in Taiwan as saying that there was no difference as to whether the term "abolish" or "cease to function" was used in this case because the council was, in reality, "terminated."
Ereli said Taiwanese authorities have told the Bush administration that "these officials were misquoted, and the reports are inaccurate."
Ereli said there was no misunderstanding about the meaning of Chen's actions.
"President Chen's assurances were quite clear that the NUC has not been abolished," Ereli said.
"We've seen the reports of comments attributed to other party officials," Ereli noted.
"It is our understanding from the authorities in Taiwan that the actions they took on Feb. 27 were deliberately designed not to change the status quo, and that was made clear in the statement by President Chen," he said.
"We have every confidence and assurance that the statements made by President Chen are reflective of his and his party's policy," Ereli said.
Ereli said that as a result, there is no "gap or difference of opinion" between Washington and Taipei over what Chen said and meant in his Feb. 27 announcement on the NUC and the unification guidelines following his meeting with the National Security Council.
Ereli, in a written statement posted on the State Department's Web site on Thursday afternoon, requested that Taiwan clarify that Chen's recent move to "cease the function" of the NUC "did not abolish" the organization.
"We expect the Taiwanese authorities publicly to correct the record and unambiguously affirm that the Feb. 27 announcement did not abolish the National Unification Council, did not change the status quo and that the assurances remain in effect," he said.
Ereli said the US has been informed that the reports misquoted Taiwan officials.
Back in Taipei, Minister of Foreign Affairs James Huang (
"The root of all the problems was this incorrect report. Actually in the Feb. 27 press conference at the Presidential Office, the concerned officials did not make the remarks that `ceasing the activity of' was equal to `abolishing' it," Huang said yesterday.
Huang said the report in question referred to a news article by Voice of America which on Feb. 27 reported that both Presidential Office Secretary-General Mark Chen (
The foreign minister confirmed yesterday that the phrases "cease to function" and "cease to apply" with respect to the NUC and the guidelines were based on comprehensive consideration and the opinion of legal experts.
"We think they are the most appropriate terms and we hope that there are no further twisted interpretations of these terms," Huang said.
The foreign minister explained that throughout the bilateral communications, Taipei had made it clear that it will stick to the term "ceasing" when handling the NUC and guidelines.
"We have been very straightforward with them [the US] throughout the whole process and we don't have anything to hide," Huang said.
Huang also confirmed that he had personally made the clarifications to American Institute in Taiwan (AIT) officials who came to discuss the issue with him on Thursday.
Huang said that AIT officials reviewed the video tape of the Presidential Office press conference on Feb. 27, but did not notice any Taiwanese officials making the questionable remarks.
When pressed by reporters about whether the NUC and guidelines still exist, Huang yesterday only said "the president has made it clear that the NUC and guidelines will cease to function and cease to apply."
AIR SUPPORT: The Ministry of National Defense thanked the US for the delivery, adding that it was an indicator of the White House’s commitment to the Taiwan Relations Act Deputy Minister of National Defense Po Horng-huei (柏鴻輝) and Representative to the US Alexander Yui on Friday attended a delivery ceremony for the first of Taiwan’s long-awaited 66 F-16C/D Block 70 jets at a Lockheed Martin Corp factory in Greenville, South Carolina. “We are so proud to be the global home of the F-16 and to support Taiwan’s air defense capabilities,” US Representative William Timmons wrote on X, alongside a photograph of Taiwanese and US officials at the event. The F-16C/D Block 70 jets Taiwan ordered have the same capabilities as aircraft that had been upgraded to F-16Vs. The batch of Lockheed Martin
GRIDLOCK: The National Fire Agency’s Special Search and Rescue team is on standby to travel to the countries to help out with the rescue effort A powerful earthquake rocked Myanmar and neighboring Thailand yesterday, killing at least three people in Bangkok and burying dozens when a high-rise building under construction collapsed. Footage shared on social media from Myanmar’s second-largest city showed widespread destruction, raising fears that many were trapped under the rubble or killed. The magnitude 7.7 earthquake, with an epicenter near Mandalay in Myanmar, struck at midday and was followed by a strong magnitude 6.4 aftershock. The extent of death, injury and destruction — especially in Myanmar, which is embroiled in a civil war and where information is tightly controlled at the best of times —
Taiwan was ranked the fourth-safest country in the world with a score of 82.9, trailing only Andorra, the United Arab Emirates and Qatar in Numbeo’s Safety Index by Country report. Taiwan’s score improved by 0.1 points compared with last year’s mid-year report, which had Taiwan fourth with a score of 82.8. However, both scores were lower than in last year’s first review, when Taiwan scored 83.3, and are a long way from when Taiwan was named the second-safest country in the world in 2021, scoring 84.8. Taiwan ranked higher than Singapore in ninth with a score of 77.4 and Japan in 10th with
SECURITY RISK: If there is a conflict between China and Taiwan, ‘there would likely be significant consequences to global economic and security interests,’ it said China remains the top military and cyber threat to the US and continues to make progress on capabilities to seize Taiwan, a report by US intelligence agencies said on Tuesday. The report provides an overview of the “collective insights” of top US intelligence agencies about the security threats to the US posed by foreign nations and criminal organizations. In its Annual Threat Assessment, the agencies divided threats facing the US into two broad categories, “nonstate transnational criminals and terrorists” and “major state actors,” with China, Russia, Iran and North Korea named. Of those countries, “China presents the most comprehensive and robust military threat