President Chen Shui-bian (陳水扁) yesterday announced that the National Unification Council will "cease to function" and Guidelines for National Unification will "cease to apply," bringing an end to weeks of speculation and debate on the fate of the largely symbolic body.
Chen said his decision was based on the principle of popular sovereignty, and was prompted by China's ongoing military buildup and attempts to use "non-peaceful" means to unilaterally change the status quo in the Taiwan Strait.
If all goes well, Chen said, he would approve the recommendation of the National Security Council (NSC) today.
As expected, the president stopped short of using stronger language about "abolishing" the council and guidelines. But it was not clear yesterday what, if any, substantive difference was intended by the carefully chosen wording.
When questioned by reporters, government officials could offer little explanation, saying only that the words Chen used were translations of legal terms from English.
Chen made the announcement after chairing a NSC meeting. He had instructed the council to come up with a report by today on the political and legal repercussions of his proposal to do away with the unification council and guidelines.
The National Security Council proposed that the unification council should cease to function and that a budget should no longer be earmarked for it. The unification guidelines should cease to apply and the Executive Yuan will be instructed to act according to this decision, the council proposed.
Chen said that his decision did not change the "status quo" in the Taiwan Strait, but instead returned sovereignty to the people of Taiwan.
"We do not intend to change the status quo, and strongly oppose the use of any non-peaceful means to unilaterally change the status quo," Chen said.
Any assumption about the country's future -- such as the council and guidelines' premise of eventual unification with China -- would deprive Taiwanese of their freedom of choice, he said.
"We do not rule out any form of future development in cross-strait relations as long as the decision is made via democratic means and by the free will of the 23 million people of Taiwan," he said.
Chen expressed gratitude to US President George W. Bush for publicly lauding Taiwan's democracy and prosperity in his speech in Kyoto, Japan, last year. Chen also expressed appreciation to the US government for saying it wished to continue cooperating with Taiwan on issues of mutual interest.
With some concerned about whether future constitutional reform would further breach the pledges he made in his first inauguration address, Chen yesterday said that any reforms must be made from the bottom up, from the outside in and from civil society, not the government.
"Constitutional reform must obtain the consent of three-fourths of the legislature and ratification of the people," he said. "Any issue of constitutional reform that strays from due constitutional proceedings is not conducive to maintaining the status quo and should be disregarded."
Chen called on Beijing to engage in direct dialogue with his administration to facilitate sound cross-strait development.
Chen also asserted the administration's resolve to enhance the nation's defenses.
NSC Secretary-General Chiou I-ren (
"On that basis, all promises remain valid, including the `four noes,'" he said.
Chiou was referring to Chen's inauguration pledges not to pursue formal independence, provided that China had no intention of using force against Taiwan.
The US was expected to respond positively to Chen's action, seeing it as an acceptable compromise between outright abolition of the council and guidelines and the need for Chen to satisfy domestic political concerns, observers in Washington say.
The State Department began preparing a response within hours of Chen announcing his decision, but at press time the statement had not yet made the rounds of officials who must sign off such statements.
The department would accept Chen's wording in exchange for a "convincing, authoritative" restating of the "four noes," a source said.
The National Unification Council
* The council was set up in 1990 by then president Lee Teng-hui as Taiwan's top policymaking body on unification with China.
* The council has been dormant since President Chen Shui-bian took office in 2000.
The Guidelines for National Unification
* The guidelines were approved by the Cabinet on Feb. 23, 1991, with the goal of establishing a "democratic, free and equitably prosperous China."
* No timetable was set for unification.
* The guidelines' principles include:
also see stories:
US officials `accept' NUC compromise
Lee backs Chen on NUC
Opposition threatens to impeach Chen over NUC
‘TAIWAN-FRIENDLY’: The last time the Web site fact sheet removed the lines on the US not supporting Taiwanese independence was during the Biden administration in 2022 The US Department of State has removed a statement on its Web site that it does not support Taiwanese independence, among changes that the Taiwanese government praised yesterday as supporting Taiwan. The Taiwan-US relations fact sheet, produced by the department’s Bureau of East Asian and Pacific Affairs, previously stated that the US opposes “any unilateral changes to the status quo from either side; we do not support Taiwan independence; and we expect cross-strait differences to be resolved by peaceful means.” In the updated version published on Thursday, the line stating that the US does not support Taiwanese independence had been removed. The updated
‘CORRECT IDENTIFICATION’: Beginning in May, Taiwanese married to Japanese can register their home country as Taiwan in their spouse’s family record, ‘Nikkei Asia’ said The government yesterday thanked Japan for revising rules that would allow Taiwanese nationals married to Japanese citizens to list their home country as “Taiwan” in the official family record database. At present, Taiwanese have to select “China.” Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said the new rule, set to be implemented in May, would now “correctly” identify Taiwanese in Japan and help protect their rights, the Ministry of Foreign Affairs said in a statement. The statement was released after Nikkei Asia reported the new policy earlier yesterday. The name and nationality of a non-Japanese person marrying a Japanese national is added to the
AT RISK: The council reiterated that people should seriously consider the necessity of visiting China, after Beijing passed 22 guidelines to punish ‘die-hard’ separatists The Mainland Affairs Council (MAC) has since Jan. 1 last year received 65 petitions regarding Taiwanese who were interrogated or detained in China, MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said yesterday. Fifty-two either went missing or had their personal freedoms restricted, with some put in criminal detention, while 13 were interrogated and temporarily detained, he said in a radio interview. On June 21 last year, China announced 22 guidelines to punish “die-hard Taiwanese independence separatists,” allowing Chinese courts to try people in absentia. The guidelines are uncivilized and inhumane, allowing Beijing to seize assets and issue the death penalty, with no regard for potential
‘UNITED FRONT’ FRONTS: Barring contact with Huaqiao and Jinan universities is needed to stop China targeting Taiwanese students, the education minister said Taiwan has blacklisted two Chinese universities from conducting academic exchange programs in the nation after reports that the institutes are arms of Beijing’s United Front Work Department, Minister of Education Cheng Ying-yao (鄭英耀) said in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times’ sister paper) published yesterday. China’s Huaqiao University in Xiamen and Quanzhou, as well as Jinan University in Guangzhou, which have 600 and 1,500 Taiwanese on their rolls respectively, are under direct control of the Chinese government’s political warfare branch, Cheng said, citing reports by national security officials. A comprehensive ban on Taiwanese institutions collaborating or