Amid protests and boycotts staged by smaller parties, the National Assembly yesterday voted in favor of constitutional amendments passed by the Legislative Yuan last August, transferring the assembly's power to ratify constitutional amendments and territorial changes to the people.
"This is a victory for the people," Yeh Chu-lan (葉菊蘭), a Democratic Progressive Party (DPP) presidium member who chaired yesterday's sitting, told reporters after the voting. "Under the guidelines of second-phase constitutional amendments set down by the DPP, we will now continue down the road of constitutional reform and deepening of democracy."
With one assembly member resigning and another failing to take the oath, the 298-member National Assembly voted 249 to 48, with one invalid ballot, in favor of the constitutional amendment package.
PHOTO: CHANG CHIA-MING, TAIPEI TIMES
NO MORE ASSEMBLIES
The amendments abolish the National Assembly, and future bills regarding amendments and territorial changes will need to be ratified by the public via referendum after being passed by the legislature.
The amendment also halves the number of legislative seats from the current 225 down to 113 and adopts a "single-member district, two vote" system for legislative elections starting in 2008. At that time, lawmakers' terms will also be increased from three to four years.
The amendments also stipulate that when the legislature wants to pass a resolution to impeach the president or vice president, the resolution needs to be proposed by a simple majority of the Legislative Yuan. The consent of two-thirds of the legislature is required to pass the resolution.
After the resolution is passed, the legislature can ask the Council of Grand Justices to review it in the Constitutional Court, and if the court agrees with the resolution, the official to be impeached will be immediately relieved of his or her post.
Before the voting, the Taiwan Solidarity Union (TSU), the People First Party (PFP) and other small parties, such as the Chinese People's Party and the civic alliance led by Chang Ya-chung (
Holding placards reading "ridiculous constitutional amendments will create more trouble for a million years," the TSU's 21 assembly members called on other delegates to make a note on their ballots to voice their opposition to the constitutional amendments.
The PFP's 18 delegates, chanting "opposing crude constitutional amendments" and holding placards reading "illegal to show ballots," protested to Yeh that no PFP delegates were chosen to supervise the voting.
PFP members then started pounding on tables and chanting slogans on the stage, including "long live the Republic Of China," leaving the pro-independence TSU stunned.
`DISRESPECT'
New Party delegate Chou Yang-san (周陽山) even filed a motion to unseat DPP delegate Yeh. The TSU gave its endorsement, claiming that Yeh disrespected smaller parties and failed to handle the sitting impartially because Yeh had refused TSU delegate Annie Lee's (李安妮) request to speak about her resignation from the presidium.
Despite the support of the TSU, the PFP and other smaller parties for the proposal, the assembly, dominated by the DPP and KMT, voted against Chou's proposal. A second round of voting also rejected the motion, with only 48 delegates voting in favor. The sitting was delayed for about an hour before the main vote took place.
Earlier yesterday morning, Presidential Office Secretary-General Yu Shyi-kun and DPP Chairman Su Tseng-chang (
Yu called on opposition parties to recognize mainstream public opinion and push for the second phase of constitutional reform.
MOVING FORWARD
"The second phase of constitutional reform will begin as soon as the National Assembly completes the constitutional amendment package today," he said.
"The second phase of constitutional reform will not touch on such sensitive issues as sovereignty, the national title, territorial boundaries or independence from or unification with China, because there is no public consensus," he said.
It would, on the other hand, deal with the government system, government branches, the Taiwan Provincial Government, military service and civil rights, he said.
KMT Secretary-General Lin Feng-cheng (
"While the DPP should put more effort in improving people's livelihoods, it focuses on pushing for constitutional reforms for its own political interests," he said. "Until the public reaches a consensus over the second round of constitutional amendments, the DPP should rein in its horses."
Also see stories:
AIR SUPPORT: The Ministry of National Defense thanked the US for the delivery, adding that it was an indicator of the White House’s commitment to the Taiwan Relations Act Deputy Minister of National Defense Po Horng-huei (柏鴻輝) and Representative to the US Alexander Yui on Friday attended a delivery ceremony for the first of Taiwan’s long-awaited 66 F-16C/D Block 70 jets at a Lockheed Martin Corp factory in Greenville, South Carolina. “We are so proud to be the global home of the F-16 and to support Taiwan’s air defense capabilities,” US Representative William Timmons wrote on X, alongside a photograph of Taiwanese and US officials at the event. The F-16C/D Block 70 jets Taiwan ordered have the same capabilities as aircraft that had been upgraded to F-16Vs. The batch of Lockheed Martin
GRIDLOCK: The National Fire Agency’s Special Search and Rescue team is on standby to travel to the countries to help out with the rescue effort A powerful earthquake rocked Myanmar and neighboring Thailand yesterday, killing at least three people in Bangkok and burying dozens when a high-rise building under construction collapsed. Footage shared on social media from Myanmar’s second-largest city showed widespread destruction, raising fears that many were trapped under the rubble or killed. The magnitude 7.7 earthquake, with an epicenter near Mandalay in Myanmar, struck at midday and was followed by a strong magnitude 6.4 aftershock. The extent of death, injury and destruction — especially in Myanmar, which is embroiled in a civil war and where information is tightly controlled at the best of times —
Taiwan was ranked the fourth-safest country in the world with a score of 82.9, trailing only Andorra, the United Arab Emirates and Qatar in Numbeo’s Safety Index by Country report. Taiwan’s score improved by 0.1 points compared with last year’s mid-year report, which had Taiwan fourth with a score of 82.8. However, both scores were lower than in last year’s first review, when Taiwan scored 83.3, and are a long way from when Taiwan was named the second-safest country in the world in 2021, scoring 84.8. Taiwan ranked higher than Singapore in ninth with a score of 77.4 and Japan in 10th with
SECURITY RISK: If there is a conflict between China and Taiwan, ‘there would likely be significant consequences to global economic and security interests,’ it said China remains the top military and cyber threat to the US and continues to make progress on capabilities to seize Taiwan, a report by US intelligence agencies said on Tuesday. The report provides an overview of the “collective insights” of top US intelligence agencies about the security threats to the US posed by foreign nations and criminal organizations. In its Annual Threat Assessment, the agencies divided threats facing the US into two broad categories, “nonstate transnational criminals and terrorists” and “major state actors,” with China, Russia, Iran and North Korea named. Of those countries, “China presents the most comprehensive and robust military threat