Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi yesterday apologized for his country's aggression in Asia during World War II, but a Chinese official dismissed the remarks, saying that "actions are more important" as Japanese lawmakers made a controversial visit to a war shrine.
Koizumi's expression of "deep remorse" at a summit of Asian and African leaders in Jakarta did not go beyond what Japanese leaders have previously said.
But its delivery at the international gathering was clearly aimed at easing an escalating row with China over Tokyo's handling of its wartime atrocities and its bid for a permanent seat on the UN Security Council.
Relations between the two Asian powers have plunged in recent weeks to a three-decade low.
"In the past, Japan through its colonial rule and aggression caused tremendous damage and suffering for the people of many countries, particularly those of Asian nations," Koizumi said at the summit's opening ceremony.
"Japan squarely faces these facts of history in a spirit of humility," he said.
In response to the apology, however, China's ambassador to South Korea, Li Bin (李濱), said: "Of course words are important. But I believe actions are more important."
Just hours before Koizumi's speech, dozens of members of the Japanese parliament made a pilgrimage to a Tokyo shrine that honors executed World War II criminals along with other war dead.
"We express strong dissatisfaction over the negative actions of some Japanese politicians," the Chinese Foreign Ministry said of the visit to the Yasukuni Shrine.
It called on Japan to take actions that were "more conducive to improving and developing Sino-Japanese relations," citing the "current severe situation."
Koizumi said he was hoping for a one-on-one meeting with Chinese President Hu Jintao (
Massive anti-Japanese protests erupted in major Chinese cities this month after Tokyo approved a new history textbook that critics say plays down Japan's wartime atrocities, including mass sex slavery and germ warfare. The protesters also have targeted Tokyo's Security Council bid.
Also fueling the tensions are disputes over gas-drilling in disputed waters and Koizumi's repeated visits to the Yasukuni Shrine.
"With feelings of deep remorse and heartfelt apology always engraved in mind, Japan has resolutely maintained, consistently since the end of World War II, never turning into a military power but an economic power, its principle of resolving all matters by peaceful means, without recourse through the use of force," Koizumi said.
Koizumi said Japan would stick to a "peaceful path" and increase its overseas development aid to Asian and African nations.
A Japanese Foreign Ministry spokesman said in an interview in Jakarta that Koizumi's speech clearly showed Japan's regret, a core point he was hoping to convey to the delegates.
"We are not just rich people hanging around giving out money. We are doing this because our whole attitude is based on remorse," Akira Chiba said. "I do hope that the Chinese will hear this message too."
Japan's Kyodo News Agency said Koizumi's remarks were based on a 1995 speech by former prime minister Tomiichi Murayama marking the 50th anniversary of the end of World War II.
The two-day Indonesian summit draws together 80 nations to commemorate the 50th anniversary of the first Asia-Africa conference that gave birth to the Nonaligned Movement, which tried to steer a neutral course between the US and the Soviet Union during the Cold War.
‘CORRECT IDENTIFICATION’: Beginning in May, Taiwanese married to Japanese can register their home country as Taiwan in their spouse’s family record, ‘Nikkei Asia’ said The government yesterday thanked Japan for revising rules that would allow Taiwanese nationals married to Japanese citizens to list their home country as “Taiwan” in the official family record database. At present, Taiwanese have to select “China.” Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said the new rule, set to be implemented in May, would now “correctly” identify Taiwanese in Japan and help protect their rights, the Ministry of Foreign Affairs said in a statement. The statement was released after Nikkei Asia reported the new policy earlier yesterday. The name and nationality of a non-Japanese person marrying a Japanese national is added to the
AT RISK: The council reiterated that people should seriously consider the necessity of visiting China, after Beijing passed 22 guidelines to punish ‘die-hard’ separatists The Mainland Affairs Council (MAC) has since Jan. 1 last year received 65 petitions regarding Taiwanese who were interrogated or detained in China, MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said yesterday. Fifty-two either went missing or had their personal freedoms restricted, with some put in criminal detention, while 13 were interrogated and temporarily detained, he said in a radio interview. On June 21 last year, China announced 22 guidelines to punish “die-hard Taiwanese independence separatists,” allowing Chinese courts to try people in absentia. The guidelines are uncivilized and inhumane, allowing Beijing to seize assets and issue the death penalty, with no regard for potential
‘UNITED FRONT’ FRONTS: Barring contact with Huaqiao and Jinan universities is needed to stop China targeting Taiwanese students, the education minister said Taiwan has blacklisted two Chinese universities from conducting academic exchange programs in the nation after reports that the institutes are arms of Beijing’s United Front Work Department, Minister of Education Cheng Ying-yao (鄭英耀) said in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times’ sister paper) published yesterday. China’s Huaqiao University in Xiamen and Quanzhou, as well as Jinan University in Guangzhou, which have 600 and 1,500 Taiwanese on their rolls respectively, are under direct control of the Chinese government’s political warfare branch, Cheng said, citing reports by national security officials. A comprehensive ban on Taiwanese institutions collaborating or
STILL COMMITTED: The US opposes any forced change to the ‘status quo’ in the Strait, but also does not seek conflict, US Secretary of State Marco Rubio said US President Donald Trump’s administration released US$5.3 billion in previously frozen foreign aid, including US$870 million in security exemptions for programs in Taiwan, a list of exemptions reviewed by Reuters showed. Trump ordered a 90-day pause on foreign aid shortly after taking office on Jan. 20, halting funding for everything from programs that fight starvation and deadly diseases to providing shelters for millions of displaced people across the globe. US Secretary of State Marco Rubio, who has said that all foreign assistance must align with Trump’s “America First” priorities, issued waivers late last month on military aid to Israel and Egypt, the
RSS