President Chen Shui-bian (
Sitting in a wheelchair, Havel received the medal at the Presidential Office. The ceremony was also attended by first lady Wu Shu-chen (
PHOTO: SEAN CHAO, TAIPEI TIMES
Forced to take a light schedule in Taiwan because of his delicate health, Havel stumbled at the hotel he was staying at and hurt his feet on Sunday, the Ministry of Foreign Affairs said when explaining why Havel needed a wheelchair.
"It is my greatest honor to meet with a world-class writer, thinker, political leader and noble dissident. I am deeply sorry for Mr. Havel's injured feet and offer my apologies. I wish our guest can recover as soon as possible," Chen Shui-bian said after bestowing the medal on Havel.
The president expressed gratitude for Havel's public support for Taiwan's participation in the UN during the world body's general assembly in 1995.
"Our guest today has a deep understanding of universal values such as human rights. He said `human life, human freedom and human dignity represent higher values than state sovereignty' and that `while the state is a human creation, human beings are the creation of God.' I highly admire his thoughts," Chen Shui-bian added.
Havel said that although the Czech Republic is far away from Taiwan, they have many things in common.
"We are both democratic states. I admire the people of Taiwan and the economic development here," he said.
"It was my bad luck that I got hurt. I often get hurt when visiting other countries. It is not Taiwan's fault," Havel said.
"Although Taiwan faces a difficult situation in the international community, its people have been courageous. I believe Taiwan should join the UN. I supported Taiwan's entrance to the UN in the past. I still support its participation in the UN and will do so in the future," Havel said.
Havel gave his only public speech in Taiwan at the National Central Library on globalization and the future of democracy yesterday afternoon.
Mark Chen, Czech Republic's representative to Taiwan Michal Kral, Maysing Yang (
Chiu, whose university performed Havel's drama The Increased Difficulty of Concentration for him on Sunday, said although the play shows the influence of the theater of the absurd, Havel does not exhibit the despair writers who try to catch the sense of the absurd usually betray.
"The play highlights modern people's emptiness and complicated lives. Havel is obsessed with words, yet he strongly distrusts words. He uses a lot of cliches in the play. These cliches contain deep meanings," Chiu said.
"No matter what he went through, he never stopped writing. Havel believes a writer should not confine his whole time to literary creation only -- that would hurt literature. For him, a writer is the conscience of the society. He is a writer and a statesman," Havel said.
Havel received a standing ovation as he entered into the library's packed auditorium in a wheelchair. Thanking the kindness of his host, the TFD, Havel said he has traveled to more than 50 countries in different continents and that he found the world is struggling to find a new order.
"I am trying to realize what is the most important element in this new order," Havel said. "People should respect each other and not force others to change their views. Everyone is absolutely equal."
A Chinese freighter that allegedly snapped an undersea cable linking Taiwan proper to Penghu County is suspected of being owned by a Chinese state-run company and had docked at the ports of Kaohsiung and Keelung for three months using different names. On Tuesday last week, the Togo-flagged freighter Hong Tai 58 (宏泰58號) and its Chinese crew were detained after the Taipei-Penghu No. 3 submarine cable was severed. When the Coast Guard Administration (CGA) first attempted to detain the ship on grounds of possible sabotage, its crew said the ship’s name was Hong Tai 168, although the Automatic Identification System (AIS)
An Akizuki-class destroyer last month made the first-ever solo transit of a Japan Maritime Self-Defense Force ship through the Taiwan Strait, Japanese government officials with knowledge of the matter said yesterday. The JS Akizuki carried out a north-to-south transit through the Taiwan Strait on Feb. 5 as it sailed to the South China Sea to participate in a joint exercise with US, Australian and Philippine forces that day. The Japanese destroyer JS Sazanami in September last year made the Japan Maritime Self-Defense Force’s first-ever transit through the Taiwan Strait, but it was joined by vessels from New Zealand and Australia,
CHANGE OF MIND: The Chinese crew at first showed a willingness to cooperate, but later regretted that when the ship arrived at the port and refused to enter Togolese Republic-registered Chinese freighter Hong Tai (宏泰號) and its crew have been detained on suspicion of deliberately damaging a submarine cable connecting Taiwan proper and Penghu County, the Coast Guard Administration said in a statement yesterday. The case would be subject to a “national security-level investigation” by the Tainan District Prosecutors’ Office, it added. The administration said that it had been monitoring the ship since 7:10pm on Saturday when it appeared to be loitering in waters about 6 nautical miles (11km) northwest of Tainan’s Chiang Chun Fishing Port, adding that the ship’s location was about 0.5 nautical miles north of the No.
COORDINATION, ASSURANCE: Separately, representatives reintroduced a bill that asks the state department to review guidelines on how the US engages with Taiwan US senators on Tuesday introduced the Taiwan travel and tourism coordination act, which they said would bolster bilateral travel and cooperation. The bill, proposed by US senators Marsha Blackburn and Brian Schatz, seeks to establish “robust security screenings for those traveling to the US from Asia, open new markets for American industry, and strengthen the economic partnership between the US and Taiwan,” they said in a statement. “Travel and tourism play a crucial role in a nation’s economic security,” but Taiwan faces “pressure and coercion from the Chinese Communist Party [CCP]” in this sector, the statement said. As Taiwan is a “vital trading