Former president Lee Teng-hui (
Addressing the campaign's inauguration ceremony, Lee, the general convener of the action, yesterday said this was an important moment for the people of Taiwan to begin building a real independent and sovereign country, which will be necessitated by the creation of Taiwan's own constitution.
"The new Taiwan constitution will ensure that Taiwan will become a normal country. This new constitution will deal with whether the country should adopt a three-branch governmental system and will define the relations between the administrative and legislative departments and ensure the impartiality of the judicial system. But above all, Taiwan's national status must be defined clearly; that is, Taiwan is Taiwan, and not a part of China," Lee said.
PHOTO: SEAN CHAO, TAIPEI TIMES
Lee yesterday signed a statement with other campaign co-conveners, witnessed by hund-reds of supporters in Taipei's Grand Hotel.
The statement reads that "the new constitution must not contain the name of Republic of China," excluding any elements that may lead to confusion with China.
"The new constitution must contain articles that are consistent with the sovereign state of Taiwan and the principles of international law. The people of Taiwan will decide the name of the state."
Lee said that the new constitution must protect Taiwan's sovereignty, while refraining from inf-ringing on the sovereignty of other countries. He said that the ROC Constitution violates international law because it includes the territories of the People's Republic of China and Mongolia.
Furthermore, Lee said that the ROC Constitution is not fit for use in Taiwan, as it was not made by the Taiwanese people; rather, it was designed for all Chinese people in 1946 and was promulgated in 1947.
The group's statement states that "In 1949, the Nationalist Government [also known as the Chinese Nationalist Party] retreated to Taiwan and began to implement a system of martial law and provisional articles for the period of Communist rebellion, under which the ROC Constitution was, in reality, nothing but dead."
Advocating that "Taiwan" be used as the name for the country in the new constitution, Lee said this effort can be traced back to 1999, when he proposed the "special state-to-state relations" theory to insist that Taiwan is an independent and sovereign country. He also proposed similar concepts, such as "ROC in Taiwan" and "Taiwan ROC" in an effort to erase ROC as a symbol of Taiwan.
Lee cited UN Resolution 2758, adopted on Oct. 25, 1971, saying it clearly affirms that the ROC does not exist in the international community and therefore the name ROC is fictitious and must be abolished so as to protect the national status of Taiwan.
Prominent politicians who attended yesterday's inauguration ceremony included co-convener Ng Chiau-tong (黃昭堂), chairman of World United Formosans for Independence, Yao Chia-wen (姚嘉文), Examination Yuan President and former Democratic Progressive Party chairman, and constitutional expert Lee Hung-hsi (李鴻禧).
Lee Hung-hsi, one of President Chen Shui-bian's (
"Chen is a pragmatic person. He knows that by amending the constitution, he could plead for the support of the opposition parties in a more humble way. His promise to give the people a new constitution by 2008 is the same as Lee's. It's just because he is the president and has to be careful about international pressure and the opinions of opposition leaders that he has to be a bit diplomatic in his [words]," Lee Hung-hsi said.
However, a prominent KMT figure, Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平), yesterday said there would be little room for creating a new constitution since Chen has already declared he only wanted to amend the existing Constitution, and the pan-blue camp also would only support an amendment in the new legislature after the December legislative elections.
‘TAIWAN-FRIENDLY’: The last time the Web site fact sheet removed the lines on the US not supporting Taiwanese independence was during the Biden administration in 2022 The US Department of State has removed a statement on its Web site that it does not support Taiwanese independence, among changes that the Taiwanese government praised yesterday as supporting Taiwan. The Taiwan-US relations fact sheet, produced by the department’s Bureau of East Asian and Pacific Affairs, previously stated that the US opposes “any unilateral changes to the status quo from either side; we do not support Taiwan independence; and we expect cross-strait differences to be resolved by peaceful means.” In the updated version published on Thursday, the line stating that the US does not support Taiwanese independence had been removed. The updated
‘CORRECT IDENTIFICATION’: Beginning in May, Taiwanese married to Japanese can register their home country as Taiwan in their spouse’s family record, ‘Nikkei Asia’ said The government yesterday thanked Japan for revising rules that would allow Taiwanese nationals married to Japanese citizens to list their home country as “Taiwan” in the official family record database. At present, Taiwanese have to select “China.” Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said the new rule, set to be implemented in May, would now “correctly” identify Taiwanese in Japan and help protect their rights, the Ministry of Foreign Affairs said in a statement. The statement was released after Nikkei Asia reported the new policy earlier yesterday. The name and nationality of a non-Japanese person marrying a Japanese national is added to the
AT RISK: The council reiterated that people should seriously consider the necessity of visiting China, after Beijing passed 22 guidelines to punish ‘die-hard’ separatists The Mainland Affairs Council (MAC) has since Jan. 1 last year received 65 petitions regarding Taiwanese who were interrogated or detained in China, MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said yesterday. Fifty-two either went missing or had their personal freedoms restricted, with some put in criminal detention, while 13 were interrogated and temporarily detained, he said in a radio interview. On June 21 last year, China announced 22 guidelines to punish “die-hard Taiwanese independence separatists,” allowing Chinese courts to try people in absentia. The guidelines are uncivilized and inhumane, allowing Beijing to seize assets and issue the death penalty, with no regard for potential
‘UNITED FRONT’ FRONTS: Barring contact with Huaqiao and Jinan universities is needed to stop China targeting Taiwanese students, the education minister said Taiwan has blacklisted two Chinese universities from conducting academic exchange programs in the nation after reports that the institutes are arms of Beijing’s United Front Work Department, Minister of Education Cheng Ying-yao (鄭英耀) said in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times’ sister paper) published yesterday. China’s Huaqiao University in Xiamen and Quanzhou, as well as Jinan University in Guangzhou, which have 600 and 1,500 Taiwanese on their rolls respectively, are under direct control of the Chinese government’s political warfare branch, Cheng said, citing reports by national security officials. A comprehensive ban on Taiwanese institutions collaborating or