President Chen Shui-bian (陳水扁) yesterday called for the creation of a demilitarized zone and an exchange of envoys with China in a bid to win support for his referendum plan.
The Presidential Office formally sent the president's order to call a referendum to the Executive Yuan yesterday afternoon.
PHOTO: LIU HSIN-TEH, TAIPEI TIMES
At a press conference yesterday morning, Chen said that, as the head of state, he has proposed a referendum on matters concerning national security in accordance with Article 17 of the Referendum Law (公民投票法), which was passed last November at the Legislative Yuan.
"To safeguard national sovereignty and defend national security is my solemn duty, as is my commitment to allow the people of Taiwan to be masters of their own land," Chen said.
Chen said China's military threats, including unilaterally denying Taiwan's sovereignty and increasing its deployment of ballistic missiles aimed at Taiwan, satisfy the conditions for holding a referendum under Article 17.
He said the referendum, to be held on March 20 alongside the presidential election, will include two questions.
The first, Chen said, deals with strengthening national defense and will ask voters whether the government should acquire anti-missile systems should China refuse to withdraw its missiles.
The second question, Chen said, will ask voters whether they want the government to engage in negotiation with China on the establishment of a "a peace and stability" framework for cross-strait interaction.
Chen elaborated the elements of the framework, proposing "one principle and four major issues."
He said both sides can appoint a special envoy to initiate cross-strait negotiations on the framework after March 20.
According to Chen, the one principle is that both sides should first agree to resolve any dispute by peaceful means, commit to refrain from using force and not unilaterally change the status quo.
The first of Chen's four issues is the establishment of a negotiation mechanism, which includes the appointment of a special envoy under the direct authorization and instruction of the head of state, and that representative offices be established in Taipei and Beijing.
"The second is `exchanges based on equality and reciprocity,' which means establishing liaison offices and the provision of fair trials and legal protection for people of the other side," Chen said.
"[It also means] the mutual recognition of laws and judicial decisions, and provision of judicial assistance."
The third issue, Chen said, is the establishment of a political relationship, which should be based on mutual respect, be conducive to cross-strait interaction, include mutual recognition of jurisdiction and non-interference in each other's diplomatic affairs.
"The fourth, the prevention of military conflicts," he said, "is to establish a demilitarized zone, including removal of combat personnel, equipment and deployed missiles."
Asked by reporters how he can convince Beijing to accept the framework and whether the plan can ease concern in the international community, Chen said he is aware of the difficulty in getting a positive reaction from China, especially given that Beijing has never agreed with Taiwan's democratic movement.
"However, once the 23 million of people of Taiwan have displayed their will through the historic referendum," Chen said, "we believe the international community will ultimately approve of Taiwan's referendum and that Beijing will have to reconsider its stance to cope with Taiwan's collective will."
Chen said he would stick to promises made over the past four years, in particular the "five noes" issued in his inauguration speech.
"The peaceful status quo of the Taiwan Strait will not be changed in the next four years, and the administration will implement all reforms, including the rewriting of the Constitution, on the basis of maintaining the status quo," he said.
"A promise is a promise, there is no such thing as a new or an old one," Chen said. "I will not offer one script in 2000 and then another one in 2004."
Also see story:
RECOGNITION: Former Fijian prime minister Mahendra Chaudhry said that Taiwan’s New Southbound Policy serves as a stabilizing force in the Indo-Pacific region Taiwan can lead the unification of the Chinese people, Nobel Peace Prize laureate and former Polish president Lech Walesa said in Taipei yesterday, adding that as the world order is changing, peaceful discussion would find good solutions, and that the use of force and coercion would always fail. Walesa made the remarks during his keynote address at a luncheon of the Yushan Forum in Taipei, titled “Indo-Pacific Partnership Prospects: Taiwan’s Values, Technology and Resilience,” organized by the Taiwan-Asia Exchange Foundation with the Ministry of Foreign Affairs. Walesa said that he had been at the forefront of a big peaceful revolution and “if
North Korea tested nuclear-capable rocket launchers, state media reported yesterday, a day after Seoul detected the launch of about 10 ballistic missiles. The test comes after South Korean and US forces launched their springtime military drills, due to run until Thursday. North Korean leader Kim Jong-un on Saturday oversaw the testing of the multiple rocket launcher system (MRLS), the Korean Central News Agency (KCNA) said. The test involved 12 600mm-caliber ultra-precision multiple rocket launchers and two artillery companies, it said. Kim said the drill gave Pyongyang’s enemies, within the 420km striking range, a sense of “uneasiness” and “a deep understanding
North Korea yesterday fired about 10 ballistic missiles to the sea toward Japan, the South Korean Joint Chiefs of Staff (JCS) said, days after Pyongyang warned of “terrible consequences” over ongoing South Korea-US military drills. Pyongyang recently dashed hopes of a diplomatic thaw with Seoul, Washington’s security ally, describing its latest peace efforts as a “clumsy, deceptive farce.” Seoul’s military detected “around 10 ballistic missiles launched from the Sunan area in North Korea toward the East Sea [Sea of Japan] at around 1:20pm,” JCS said in a statement, referring to South Korea’s name for the body of water. The missiles
‘UNWAVERING FRIENDSHIP’: A representative of a Japanese group that co-organized a memorial, said he hopes Japanese never forget Taiwan’s kindness President William Lai (賴清德) yesterday marked the 15th anniversary of the Tohoku earthquake and tsunami, urging continued cooperation between Taiwan and Japan on disaster prevention and humanitarian assistance. Lai wrote on social media that Taiwan and Japan have always helped each other in the aftermath of major disasters. The magnitude 9 earthquake struck northeastern Japan on March 11, 2011, triggering a massive tsunami that claimed more than 19,000 lives, according to data from Japanese authorities. Following the disaster, Taiwan donated more than US$240 million in aid, making it one of the largest contributors of financial assistance to Japan. In addition to cash donations and
RSS