President Chen Shui-bian (陳水扁) yesterday reversed his decision to sue the China Times after the paper apologized for the "trouble caused to the reputation of the head of state.
Chen had threatened to sue over a news report suggesting that he had accepted an NT$4.5 million political donation from Zanadau Development Corp majority shareholder Su Hui-chen (蘇惠珍) in 1994.
An apology was published on the front page of yesterday's China Times, alongside a lead story mainly based on the Presidential Office's clarification that "President Chen never took any political donation from Su."
Presidential Office spokesman James Huang (黃志芳) told a news conference that the way the paper handled the case was "acceptable to the Presidential Office," though it still deeply regretted that such a matter should happen.
Huang said Chen had dropped his plan to file a libel suit against the paper.
"The constant recurrence of mud-slinging in election campaigns has severely impaired the quality of democracy and is also deplored by the people," Huang said.
"The president expects the news media, climate of opinion and all sides of society to jointly rectify this phenomena and boycott a vicious electoral culture of mud-slinging," he said.
Huang said Chen had full respect for press freedom, but stressed that news media should pay as much concern toward their social responsibilities as to press freedom.
"As shown in many news events in the past, groundless reports have not only caused irreparable harm to the concerned parties, but have also incurred a great social cost. We should indeed learn a lesson from this," Huang said.
Huang Ching-lung (黃清龍), editor in chief of the China Times, yesterday said the fact that the paper has offered an apology for the report does not mean that the news media have yielded to a politician or that it is cowardly.
"We've simply taken the matter on its merits and admitted our faults and responsibility for our professional negligence," Huang Ching-lung said.
He said the news that Kaohsiung Mayor Frank Hsieh (謝長廷) allegedly accepted an NT$4.5 million check from Su in 1994 had developed for days, and the China Times had checked the allegations with many different sources to try to find out the truth.
As to the information obtained by the paper which suggested that the money was intended as a political donation for Chen, Huang Ching-lung admitted that his paper did not verify this information with President Chen or the Presidential Office.
Huang Ching-lung said the China Times could not accept the Presidential Office's accusation that the paper "has become a tool for rumor-mongering in election campaigns," as he said his paper is well-known for its impartiality and objectivity.
He stressed the China Times is not afraid of getting involved in a lawsuit or of taking the case to the court.
"But it would be the first case in the history of the Republic of China of the president suing a news medium for libel. This isn't something we like to see, nor is this a normal and correct course to take," he said.
He argued that it was disputable whether it was necessary for the president to go to law given the judicial immunity that he enjoyed.
Also see story:
‘TAIWAN-FRIENDLY’: The last time the Web site fact sheet removed the lines on the US not supporting Taiwanese independence was during the Biden administration in 2022 The US Department of State has removed a statement on its Web site that it does not support Taiwanese independence, among changes that the Taiwanese government praised yesterday as supporting Taiwan. The Taiwan-US relations fact sheet, produced by the department’s Bureau of East Asian and Pacific Affairs, previously stated that the US opposes “any unilateral changes to the status quo from either side; we do not support Taiwan independence; and we expect cross-strait differences to be resolved by peaceful means.” In the updated version published on Thursday, the line stating that the US does not support Taiwanese independence had been removed. The updated
‘CORRECT IDENTIFICATION’: Beginning in May, Taiwanese married to Japanese can register their home country as Taiwan in their spouse’s family record, ‘Nikkei Asia’ said The government yesterday thanked Japan for revising rules that would allow Taiwanese nationals married to Japanese citizens to list their home country as “Taiwan” in the official family record database. At present, Taiwanese have to select “China.” Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said the new rule, set to be implemented in May, would now “correctly” identify Taiwanese in Japan and help protect their rights, the Ministry of Foreign Affairs said in a statement. The statement was released after Nikkei Asia reported the new policy earlier yesterday. The name and nationality of a non-Japanese person marrying a Japanese national is added to the
AT RISK: The council reiterated that people should seriously consider the necessity of visiting China, after Beijing passed 22 guidelines to punish ‘die-hard’ separatists The Mainland Affairs Council (MAC) has since Jan. 1 last year received 65 petitions regarding Taiwanese who were interrogated or detained in China, MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said yesterday. Fifty-two either went missing or had their personal freedoms restricted, with some put in criminal detention, while 13 were interrogated and temporarily detained, he said in a radio interview. On June 21 last year, China announced 22 guidelines to punish “die-hard Taiwanese independence separatists,” allowing Chinese courts to try people in absentia. The guidelines are uncivilized and inhumane, allowing Beijing to seize assets and issue the death penalty, with no regard for potential
‘UNITED FRONT’ FRONTS: Barring contact with Huaqiao and Jinan universities is needed to stop China targeting Taiwanese students, the education minister said Taiwan has blacklisted two Chinese universities from conducting academic exchange programs in the nation after reports that the institutes are arms of Beijing’s United Front Work Department, Minister of Education Cheng Ying-yao (鄭英耀) said in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times’ sister paper) published yesterday. China’s Huaqiao University in Xiamen and Quanzhou, as well as Jinan University in Guangzhou, which have 600 and 1,500 Taiwanese on their rolls respectively, are under direct control of the Chinese government’s political warfare branch, Cheng said, citing reports by national security officials. A comprehensive ban on Taiwanese institutions collaborating or