The Taipei District Court (
However, Judge Lai Yung-hua's (
The dispute between The Journalist and Lu erupted in November 2000 when the magazine published a story accusing Lu of spreading a rumor that Chen was having an affair with one of his female aides. The magazine said Lu spread the rumor in order to unseat Chen.
PHOTO: GEORGE TSORNG, TAIPEI TIMES
Lu filed a civil suit on Dec. 21, 2000, demanding a formal apology from the magazine, saying the story had injured her reputation.
In addition to Yang, the lawsuit named as defendants The Journalist president Wang Chien-chuang (王健壯), executive president Jan Hung-chi (詹宏志), publisher Wang Hsing-ching (王杏慶) and reporters Yang Shu-mei (楊舒媚), Wu Yan-ling (吳燕玲) and Tao Ling-yu (陶令瑜).
In his verdict, Judge Lai acknowledged that Yang had lied about Lu calling him and telling him about the alleged affair and that he had also lied about having witnesses to back up the magazine's story.
However, Lai said the magazine was protected by the press freedom guaranteed by the Council of Grand Justices' constitutional Interpretation Number 509, which allows the press to propose proper questions about any suspicious fact or person. Therefore, he ruled that Yang was not guilty of libel.
Yang testified that Lu had called him on Nov. 13, 2000 and said that the president was having an affair. Yang said he had then told reporters Yang Shu-mei, Wu and Tao about the phone call and directed them to write about it.
In pre-trial hearings, Yang told the judge that Chen Shih-ning (
As for the other defendants, Lai ruled Wang Chien-chuang was not guilty because he was only in charge of administrative duties and had nothing to do with the magazine's stories. Jan was found not guilty because his title was simply an honorary one and he was not really working for the magazine. Wang Hsing-ching was found not guilty because his duties did not include editing the stories about Lu.
The three reporters were found innocent because the judge ruled they were only following orders in writing stories assigned to them by Yang.
However, Lai ruled that the story about Lu had damaged her reputation -- therefore, according to Article 188-1 of the Civil Code, Yang must "clarify and admit" his mistake. Lai ordered Yang to publish a clarification on the front pages of Taiwan's major newspapers as well as broadcast it on the radio and TV for three days.
"The case was about human dignity and press freedom," said Lai. "The court understood the defendants' jobs as media workers but we also considered Lu's reputation's as being damaged."
Lu claimed victory yesterday.
"The truth is the truth," Lu said. "No matter how Wang tried to argue and explain, he couldn't beat the truth."
She added that she appreciated the president's trust in her over this case.
Wang Chien-chuang said The Journalist actually won the suit.
"Why were those charges against the rest of us dropped?" said Wang. "That means we were always telling the truth. We will discuss an appeal on Yang's behalf with our lawyers."
Tropical Storm Usagi strengthened to a typhoon yesterday morning and remains on track to brush past southeastern Taiwan from tomorrow to Sunday, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. As of 2pm yesterday, the storm was approximately 950km east-southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan proper’s southernmost point, the CWA said. It is expected to enter the Bashi Channel and then turn north, moving into waters southeast of Taiwan, it said. The agency said it could issue a sea warning in the early hours of today and a land warning in the afternoon. As of 2pm yesterday, the storm was moving at
DISCONTENT: The CCP finds positive content about the lives of the Chinese living in Taiwan threatening, as such video could upset people in China, an expert said Chinese spouses of Taiwanese who make videos about their lives in Taiwan have been facing online threats from people in China, a source said yesterday. Some young Chinese spouses of Taiwanese make videos about their lives in Taiwan, often speaking favorably about their living conditions in the nation compared with those in China, the source said. However, the videos have caught the attention of Chinese officials, causing the spouses to come under attack by Beijing’s cyberarmy, they said. “People have been messing with the YouTube channels of these Chinese spouses and have been harassing their family members back in China,”
The Central Weather Administration (CWA) yesterday said there are four weather systems in the western Pacific, with one likely to strengthen into a tropical storm and pose a threat to Taiwan. The nascent tropical storm would be named Usagi and would be the fourth storm in the western Pacific at the moment, along with Typhoon Yinxing and tropical storms Toraji and Manyi, the CWA said. It would be the first time that four tropical cyclones exist simultaneously in November, it added. Records from the meteorology agency showed that three tropical cyclones existed concurrently in January in 1968, 1991 and 1992.
UPDATED FORECAST: The warning covered areas of Pingtung County and Hengchun Peninsula, while a sea warning covering the southern Taiwan Strait was amended The Central Weather Administration (CWA) at 5:30pm yesterday issued a land warning for Typhoon Usagi as the storm approached Taiwan from the south after passing over the Philippines. As of 5pm, Usagi was 420km south-southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan proper’s southernmost tip, with an average radius of 150km, the CWA said. The land warning covered areas of Pingtung County and the Hengchun Peninsula (恆春), and came with an amended sea warning, updating a warning issued yesterday morning to cover the southern part of the Taiwan Strait. No local governments had announced any class or office closures as of press time last night. The typhoon