Seven were indicted yesterday for their roles in the Pachang Creek (
Premier Tang Fei (唐飛) also accepted yesterday evening the resignations of Chen Hung-yi (陳弘毅), head of the National Fire Administration Administrator, and Ding Yung-chin (丁原進), head of the National Police Administration.
The indicted include the owner and site supervisor of the riverbed construction project, staff members of the Chiayi Fire Department and the National Fire Department and a pilot of the airborne police.
In addition, a file describing the role of a major at the Ministry of National Defense's Rescue and Cooperation Center was handed over to military prosecutors, who are still investigating the incident.
"As the contractor and supervisor, respectively, of the construction project, Chang Yung-hui (張永輝) and Kuo Ching-shen (郭慶申) failed to fulfill their the legal obligation to ensure the safety of the workers," said Tseng Ming-fung (
The indictment states that weather forecasts issued the previous day had warned several times of sudden torrential rain, but Chang and Kuo ignored them and asked their employees to work on the riverbed anyway.
"The workers should have been -- but were not -- given any communication or safety equipment except for a 28m-long rope. The river is about 80 to 90m in width. When they learned that the flooding was imminent it was too late to escape," Tseng said.
Chang and Kuo were indicted on a charge of occupational negligence causing death -- an offense carrying a maximum imprisonment of five years.
Yu Ching-hung (游景宏), head of the Chiayi Fire Department's Chungpu Subsection, and Chen Feng-jen (陳豐仁), a senior member of the subsection, face the same charge for their failure to bring and use rope-throwing equipment.
"It should have occurred to Yu that in such a situation the rescue team must bring the [necessary] equipment to the scene but he didn't ask his team members to do so," Tseng said. "Chen not only failed to bring the equipment but also failed to ask any of his junior colleagues to go back to fetch it once at the scene."
Tseng also said that Chen was resigned to wait for a helicopter to aid in the rescue and do nothing more. "Chen even said that he did not know that they had rope-throwing equipment at their base. Was this the proper attitude for a senior rescuer to take?"
Hsu Ching-hui (許清輝) and Lu Wen-tsun (呂文村) were the officials on duty at the National Fire Administration's command center. They were indicted on a charge of negligence leading to the catastrophe.
The indictment says that Hsu and Lu repeatedly neglected requests from the Chiayi Fire Department to apply for helicopter rescue assistance.
As for the airborne pilot, Yang Tao-hung (
Furthermore, Tseng said, because the four workers were swept away before Yang had even taken off, he forged the record, giving a take-off time of 17 minutes earlier than it actually was. Yang faces charges of negligence and forgery.
Tseng said that the official on duty at the command center of the National Defense's Rescue and Cooperation Center was also liable.
INVESTIGATION: The case is the latest instance of a DPP figure being implicated in an espionage network accused of allegedly leaking information to Chinese intelligence Democratic Progressive Party (DPP) member Ho Jen-chieh (何仁傑) was detained and held incommunicado yesterday on suspicion of spying for China during his tenure as assistant to then-minister of foreign affairs Joseph Wu (吳釗燮). The Taipei District Prosecutors’ Office said Ho was implicated during its investigation into alleged spying activities by former Presidential Office consultant Wu Shang-yu (吳尚雨). Prosecutors said there is reason to believe Ho breached the National Security Act (國家安全法) by leaking classified Ministry of Foreign Affairs information to Chinese intelligence. Following interrogation, prosecutors petitioned the Taipei District Court to detain Ho, citing concerns over potential collusion or tampering of evidence. The
‘FORM OF PROTEST’: The German Institute Taipei said it was ‘shocked’ to see Nazi symbolism used in connection with political aims as it condemned the incident Sung Chien-liang (宋建樑), who led efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), was released on bail of NT$80,000 yesterday amid an outcry over a Nazi armband he wore to questioning the night before. Sung arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office for questioning in a recall petition forgery case on Tuesday night wearing a red armband bearing a swastika, carrying a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf and giving a Nazi salute. Sung left the building at 1:15am without the armband and apparently covering the book with a coat. This is a serious international scandal and Chinese
Seventy percent of middle and elementary schools now conduct English classes entirely in English, the Ministry of Education said, as it encourages schools nationwide to adopt this practice Minister of Education (MOE) Cheng Ying-yao (鄭英耀) is scheduled to present a report on the government’s bilingual education policy to the Legislative Yuan’s Education and Culture Committee today. The report would outline strategies aimed at expanding access to education, reducing regional disparities and improving talent cultivation. Implementation of bilingual education policies has varied across local governments, occasionally drawing public criticism. For example, some schools have required teachers of non-English subjects to pass English proficiency
NEGOTIATIONS: The US response to the countermeasures and plans Taiwan presented has been positive, including boosting procurement and investment, the president said Taiwan is included in the first group for trade negotiations with the US, President William Lai (賴清德) said yesterday, as he seeks to shield Taiwanese exporters from a 32 percent tariff. In Washington, US Trade Representative Jamieson Greer said in an interview on Fox News on Thursday that he would speak to his Taiwanese and Israeli counterparts yesterday about tariffs after holding a long discussion with the Vietnamese earlier. US President Donald Trump on Wednesday postponed punishing levies on multiple trade partners, including Taiwan, for three months after trillions of US dollars were wiped off global markets. He has maintained a 10 percent