The Pachang Creek (
Premier Tang Fei (
National Fire Administration Director Chen Hung-yi (
PHOTO: GEORGE TSORNG, TAIPEI TIMES
"Someone has to take responsibility for the tragedy, but it doesn't have to be the most highly-ranked official, Premier Tang. The opposition party's criticism that the colonel has been sacrificed to save the general (棄車保帥) is not fair to the premier," Yu said yesterday afternoon.
Yu said that he would take the initiative and resign, rather than Tang, because the premier's departure would lead to a Cabinet reshuffle and trigger political instability.
Yu said he would resign because he also chaired the Council of Disaster Prevention (
Yu said that the idea of resigning came to him on Monday morning, when he heard Tang vow to take political responsibility himself.
After consulting with Presidential Office spokesmen Chen Che-nan (陳哲男), Ma Yung-cheng (馬永成) and DPP Secretary General Wu Nai-jen (吳乃仁), Yu decided to resign.
Tang was informed of Yu's resignation around 10:30pm Monday night and he approved it at 7:30am yesterday morning.
Yu said the decision to resign was his own, but a source who declined to be identified, told the Taipei Times that "the decision came directly from President Chen."
President Chen had called two meetings, at 4pm and 8pm on Monday, to deal with the political impact of Tang's resignation.
Two conclusions were made during the first meeting: first, that Tang would remain in post; second, someone else would have to step down.
Tang was invited to the second meeting, but said he could not attend because of his schedule. This made it clear to President Chen that Tang was determined to resign.
Tang's resignation would have cost Chen dearly, politically speaking. "It is a decision without political sense," was one comment made at the first meeting.
Chen agreed to Yu's resignation at the second meeting.
"It is a desperate decision. Society is becoming bloodthirsty," said Wu, secretary-general of the DPP, adding that it was not fair for Yu to take political responsibility.
Wu said the resignation would help meet social expectations that high-ranking government officials should be responsible for the tragedy.
When asked about the social impact of Yu's resignation, Wu said that time would tell. He also said he hoped that the collective trauma felt by society because of the tragedy would pass soon.
"Another issue we, the DPP as the ruling party, have to think about is why Tang was so determined to quit," DPP Lawmaker Lee Wen-chung (
Premier Tang approved the resignations of National Police Administration Director Ting and National Fire Administration Director-General Chen yesterday afternoon, saying that both should take responsibility for the tragic deaths.
A resignation request from Ministry of the Interior political vice minister, Lee Yi-yang (
INVESTIGATION: The case is the latest instance of a DPP figure being implicated in an espionage network accused of allegedly leaking information to Chinese intelligence Democratic Progressive Party (DPP) member Ho Jen-chieh (何仁傑) was detained and held incommunicado yesterday on suspicion of spying for China during his tenure as assistant to then-minister of foreign affairs Joseph Wu (吳釗燮). The Taipei District Prosecutors’ Office said Ho was implicated during its investigation into alleged spying activities by former Presidential Office consultant Wu Shang-yu (吳尚雨). Prosecutors said there is reason to believe Ho breached the National Security Act (國家安全法) by leaking classified Ministry of Foreign Affairs information to Chinese intelligence. Following interrogation, prosecutors petitioned the Taipei District Court to detain Ho, citing concerns over potential collusion or tampering of evidence. The
‘FORM OF PROTEST’: The German Institute Taipei said it was ‘shocked’ to see Nazi symbolism used in connection with political aims as it condemned the incident Sung Chien-liang (宋建樑), who led efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), was released on bail of NT$80,000 yesterday amid an outcry over a Nazi armband he wore to questioning the night before. Sung arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office for questioning in a recall petition forgery case on Tuesday night wearing a red armband bearing a swastika, carrying a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf and giving a Nazi salute. Sung left the building at 1:15am without the armband and apparently covering the book with a coat. This is a serious international scandal and Chinese
Seventy percent of middle and elementary schools now conduct English classes entirely in English, the Ministry of Education said, as it encourages schools nationwide to adopt this practice Minister of Education (MOE) Cheng Ying-yao (鄭英耀) is scheduled to present a report on the government’s bilingual education policy to the Legislative Yuan’s Education and Culture Committee today. The report would outline strategies aimed at expanding access to education, reducing regional disparities and improving talent cultivation. Implementation of bilingual education policies has varied across local governments, occasionally drawing public criticism. For example, some schools have required teachers of non-English subjects to pass English proficiency
NEGOTIATIONS: The US response to the countermeasures and plans Taiwan presented has been positive, including boosting procurement and investment, the president said Taiwan is included in the first group for trade negotiations with the US, President William Lai (賴清德) said yesterday, as he seeks to shield Taiwanese exporters from a 32 percent tariff. In Washington, US Trade Representative Jamieson Greer said in an interview on Fox News on Thursday that he would speak to his Taiwanese and Israeli counterparts yesterday about tariffs after holding a long discussion with the Vietnamese earlier. US President Donald Trump on Wednesday postponed punishing levies on multiple trade partners, including Taiwan, for three months after trillions of US dollars were wiped off global markets. He has maintained a 10 percent
RSS