Last month, National Taiwan University (NTU) opened an online course portal specifically targeting Southeast Asia offering dozens of courses, hundreds of video tutorials and thousands of lectures on topics ranging from machine learning to marketing, all free of charge.
However, Ngoi Qi Ying, an overseas Chinese student from Malaysia says that without local language subtitles (the courses are currently all in Chinese), the portal will be of limited value to those wanting to access quality Taiwanese education.
Created by NTU’s Center for Learning Development in partnership with the Taipei Economic and Cultural Office in Thailand, team leader Chien Shiuh-shen (簡旭伸) hails the project as a critical step for NTU in becoming a knowledge platform in Southeast Asia.
Photo: Liam Gibson
The portal is structured into four curriculum streams: information technology, business management, humanities in history and Asia Pacific studies. Students can enroll in Massive Online Open Courses, or MOOCs, which are a type of e-learning course made available on the Internet to large numbers of people without charge, or simply access the video tutorials and lectures.
Chien says it is the center’s core mission to make higher education resources public, for use by citizens of the global community regardless of where they live or what time they can study.
“As we are a very good university in the region, it is incumbent upon us to share this expert knowledge,” he says.
Photo: Liam Gibson
Ngoi, who has been studying life science at NTU for three years, says she thinks the project is a positive development. But what Malaysians really need is content in their national language.
“Malaysia is a multicultural country,” she says. “Malay, the national language, is the primary language spoken among Malays, Chinese and Indians alike.”
“If the courses are taught in Chinese, the other ethnic groups won’t be able to understand and won’t benefit,” she says.
Photo: Liam Gibson
Ngoi says adding subtitles to the videos in local languages would help overcome the issue.
Chien says the center is currently expanding its range of English-language courses, as English is the most commonly spoken language throughout the region. He adds that after sufficient English-language content is added, the center will start on Southeast Asian local languages.
However, there is a broader challenge facing the portal — which is spreading the word. Yong Yu Wei, a Malaysian-Chinese student studying at National Taiwan Normal University, says that while the portal sounds like a great resource, most people probably won’t know about it.
Indeed, none of the four Southeast Asian students interviewed for this report had heard of the portal.
Based on the Web site data, the portal has had nearly 1,000 visitors since launching last month on Nov. 24, around 300 from outside of Taiwan and 100 from Thailand alone.
Chien says that while these figures are encouraging, more work needs to be done to raise awareness about the resource and that the center is currently contacting both NTU student groups and organizations across the region to do this.
Feb. 17 to Feb. 23 “Japanese city is bombed,” screamed the banner in bold capital letters spanning the front page of the US daily New Castle News on Feb. 24, 1938. This was big news across the globe, as Japan had not been bombarded since Western forces attacked Shimonoseki in 1864. “Numerous Japanese citizens were killed and injured today when eight Chinese planes bombed Taihoku, capital of Formosa, and other nearby cities in the first Chinese air raid anywhere in the Japanese empire,” the subhead clarified. The target was the Matsuyama Airfield (today’s Songshan Airport in Taipei), which
On Jan. 17, Beijing announced that it would allow residents of Shanghai and Fujian Province to visit Taiwan. The two sides are still working out the details. President William Lai (賴清德) has been promoting cross-strait tourism, perhaps to soften the People’s Republic of China’s (PRC) attitudes, perhaps as a sop to international and local opinion leaders. Likely the latter, since many observers understand that the twin drivers of cross-strait tourism — the belief that Chinese tourists will bring money into Taiwan, and the belief that tourism will create better relations — are both false. CHINESE TOURISM PIPE DREAM Back in July
Could Taiwan’s democracy be at risk? There is a lot of apocalyptic commentary right now suggesting that this is the case, but it is always a conspiracy by the other guys — our side is firmly on the side of protecting democracy and always has been, unlike them! The situation is nowhere near that bleak — yet. The concern is that the power struggle between the opposition Chinese Nationalist Party (KMT) and their now effectively pan-blue allies the Taiwan People’s Party (TPP) and the ruling Democratic Progressive Party (DPP) intensifies to the point where democratic functions start to break down. Both
This was not supposed to be an election year. The local media is billing it as the “2025 great recall era” (2025大罷免時代) or the “2025 great recall wave” (2025大罷免潮), with many now just shortening it to “great recall.” As of this writing the number of campaigns that have submitted the requisite one percent of eligible voters signatures in legislative districts is 51 — 35 targeting Chinese Nationalist Party (KMT) caucus lawmakers and 16 targeting Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers. The pan-green side has more as they started earlier. Many recall campaigns are billing themselves as “Winter Bluebirds” after the “Bluebird Action”