Sun, Nov 20, 2016 page8

• Taiwan in Time: Taiwan’s Sherlock Holmes

  Forensics expert Yang Jih-sung’s methods may have been unorthodox, but he helped solve countless cases, earning him the honorable nickname

  • By Han Cheung / Staff reporter
  • • 
    • 
    • 

  Taiwan in Time: Nov. 21 to Nov. 27

  In 1949, a university couple allegedly hung themselves with a single noose near a watergate by the Tamsui River. The man claimed that he survived by inserting his finger between his neck and the rope, and the woman’s suicide note was published in the newspapers to great sensation.

  The forensics expert at the local police district declared that they were lovers who committed suicide together, but suspecting foul play, the Taiwan Provincial Police Administration sent their promising 21-year-old intern, Yang Jih-sung (楊日松), to double check the results.

  

  Yang Jih-sung was Taiwan’s most famous forensics expert, solving numerous cases during his 49-year career.

  Photo: File, Taipei Times

  This was Yang’s first case as a forensics expert. Decades later, he would be known as Taiwan’s Sherlock Holmes or Bao Qingtian (包青天, a legendary justice in ancient China) — but now he was still a student at Taipei Medical University, both nervous and eager to prove himself.

  Yang quickly deduced that the noose was not large enough to fit two people, and the man admitted to staging the scene after killing the woman and forging the note.

  Thus began the 49-year career of Yang, during which he reportedly dissected more than 30,000 bodies, including many widely-publicized cases.

  

  Even after he retired in 1998, Yang would often visit the Criminal Investigation Bureau to impart his wisdom and experience to the younger generation.

  Photo: Chiu Chun-fu, Taipei Times

  UNUSUAL METHODS

  Born on Nov. 23, 1927 in Miaoli, Yang was the only one in his graduating class at Taipei Medical University to specialize in forensic science.

  Tang Kun-shan (湯坤山) and Hsu Huei-chin (徐慧琴) write in their book The Legend of Yang Ri-song (楊日松傳奇) that his career choice stems from two injustices he witnessed growing up: the forced confession and three-month imprisonment of his elder brother in Japan, and then watching a classmate being falsely convicted of theft.

  “He decided that witnesses were not enough to determine whether one was guilty or not,” Tang and Hsu write. “There needed to be scientific proof.”

  His work was often performed at the detriment of his own health, as he never wore gloves or sanitary masks and would even taste the fluids from the corpses. He reportedly developed a skin condition due to frequent direct contact with the bodies. Even when he suffered a minor stroke in 1990, he only rested for a month and went back to work.

  In his biography, journalist Lou Lan (樓蘭) quotes Yang: “A forensic expert’s job is more than just studying and dissecting the bodies. If necessary, we need to taste the contents of their stomachs and determine the time of death from the acidity. We can also tell from the bitterness whether there was poisoning involved.”

  He cites a case where three charred bodies were brought in from the same incident.

  “They smelled the same, so I could tell that they were burned at the same time. If I wore a mask, I would not be able to observe this subtle detail,” he says. “And, I believe that wearing a mask is disrespectful toward the deceased.”

  Finally, he explains that he “cannot feel the elasticity of the skin” if he has gloves on.

  Yang once said that a forensics expert’s goal is to provide “two peaces” (兩安): peace of mind for the general populace by identifying the bodies and finding out the truth behind each death, and for the deceased to rest in peace by helping find the suspects.

  The last bit is not just rhetoric, as Yang believed in the spirits of the dead and reportedly encountered many supernatural incidents over his career — but those will not be discussed here as there are more impressive accomplishments to examine.

  NOTABLE CASES

  In September 1977, the nation was shocked by the discovery of two plastic bags containing a woman’s body parts along the Dahan River (大漢溪), as it was Taiwan’s first dismemberment murder case. As the head was not found days until later, Yang helped prove that the body parts belonged to the same person, and through other clues, he identified the victim’s age and possible identity, which was confirmed by her family.

  Another notable case was the 1990 murder of Japanese tourist Iguchi Mariko, where the body was not found until almost a year after the incident. The bones were too damaged to undergo DNA testing, so Yang had to rely on details of Iguchi’s body and the testimony of the killer to identify the remains.

  And finally, there was the case of Marine Captain Yin Ching-feng (尹清楓), who was found dead off the coast of Yilan in 1993. The military announced it a suicide by drowning, but Yang found numerous wounds on his body. Coupled with the lack of ocean debris in his lungs and other signs of drowning, Yang deduced that he was first killed then thrown into the ocean.

  This led to the uncovering of a major military scandal — but unfortunately, Yin’s killer was never found.

  Yang died on his birthday in 2011. He told Lou that he never regretted his career path — except the fact that he was not able to provide his children with a better living, since as a public servant, he made far less than his medical school classmates.

  Taiwan in Time, a column about Taiwan’s history that is published every Sunday, spotlights important or interesting events around the nation that have anniversaries this week.
• Most Popular

  • 1

    Typhoon Kong-rey largest to hit Taiwan since 1996

  • 2

    Typhoon forecast to hit Taiwan today

  • 3

    CWA issues sea warning for Typhoon Kong-rey

  • 4

    Andy Lau concert tonight cancelled due to typhoon

  • 5

    Biggest storm in decades claims one life