Late existentialist writer Franz Kafka turned Gregor Samsa, the main character in his 1915 novella The Metamorphosis into a monstrous insect. Nearly a century later, Taiwanese theater veteran Wu Hsing-kuo (吳興國) becomes the bug, as well as a bird and all the female characters in Kafka’s story.
Metamorphosis (蛻變), a recent production of Wu’s Contemporary Legend Theater (當代傳奇劇場) that premiered earlier this year at UK’s Edinburgh International Festival, sees the actor-dramatist in a solo performance.
Fusing traditions of the East and West has always been Wu’s forte. The troupe’s repertoire comprises adapted European classics such as The Tempest and Macbeth by Shakespeare and a number of Greek tragedies including Medea and The Oresteia, among other works based on modern literature and traditional Beijing opera.
Photo courtesy of Contemporary Legend Theater
In King Lear, Wu carried out a solo tour-de-force, depicting multiple characters simultaneously and wowing sold out theaters worldwide. He will perform the same physically and emotionally-demanding act in Metamorphosis, in which he morphs from a man to a bug, to a woman and a bird. The show returns to Taiwan’s National Theater in December.
KAFKA AND WOMEN
Wu said at a recent press event that he read many of Kafka’s novels — not just The Metamorphosis — to learn more about him. He found the most inspiration in Kafka’s love letters.
Photo courtesy of Contemporary Legend Theater
“I saw who Kafka really was from the love letters he wrote to his girlfriends, where he revealed a more sensitive personality,” Wu said.
Wu examines this other face of Kafka in Love, one of the six scenes that make up Metamorphosis, where he changes into a woman.
“In the novels, Kafka gives us a strong character. In his love letters, however, we see how he perceives women, the tone he uses to speak with women … It shows another side of him. It is a pity if I leave that out of my play,” Wu told the Taipei Times.
Photo courtesy of Contemporary Legend Theater
In Love, Wu wears a rosy two-piece traditional Chinese dress with floral print and full make-up, fitting his feet into a pair of 3-inch stilts to achieve a feminine look.
Wu said that imitating a woman and a bug are equally challenging. “As you know, the bug in Kafka’s book has nothing to do with any natural insect. It is a monster created by a human. After brainstorming with Lai Hsuen-wu (賴宣吾), we remodeled the Kao (靠) — a kind of armor in Beijing opera — to build the costume,” he added. Lai, as the show’s costume designer, planned several striking looks for Wu, including one that requires Wu to sing in a white and tight-fitting bodysuit with a face inked on his forehead.
Although it is an adaptation, Metamorphosis follows no linear storyline or plot. Wu called the scenes his “six dreams,” in which he delivers Kafka’s thinking in Eastern-style theatrical language and sings the lyrics written by author Chang Da-chun (張大春), adding a surreal dimension to the original narration.
Wu believes that reinventing tradition and innovating are the responsibility of today’s artists.
“[You] cross disciplines and mix match different genres until the boundaries blur, until you can’t really tell what’s Eastern and Western anymore,” he said.
That US assistance was a model for Taiwan’s spectacular development success was early recognized by policymakers and analysts. In a report to the US Congress for the fiscal year 1962, former President John F. Kennedy noted Taiwan’s “rapid economic growth,” was “producing a substantial net gain in living.” Kennedy had a stake in Taiwan’s achievements and the US’ official development assistance (ODA) in general: In September 1961, his entreaty to make the 1960s a “decade of development,” and an accompanying proposal for dedicated legislation to this end, had been formalized by congressional passage of the Foreign Assistance Act. Two
Despite the intense sunshine, we were hardly breaking a sweat as we cruised along the flat, dedicated bike lane, well protected from the heat by a canopy of trees. The electric assist on the bikes likely made a difference, too. Far removed from the bustle and noise of the Taichung traffic, we admired the serene rural scenery, making our way over rivers, alongside rice paddies and through pear orchards. Our route for the day covered two bike paths that connect in Fengyuan District (豐原) and are best done together. The Hou-Feng Bike Path (后豐鐵馬道) runs southward from Houli District (后里) while the
March 31 to April 6 On May 13, 1950, National Taiwan University Hospital otolaryngologist Su You-peng (蘇友鵬) was summoned to the director’s office. He thought someone had complained about him practicing the violin at night, but when he entered the room, he knew something was terribly wrong. He saw several burly men who appeared to be government secret agents, and three other resident doctors: internist Hsu Chiang (許強), dermatologist Hu Pao-chen (胡寶珍) and ophthalmologist Hu Hsin-lin (胡鑫麟). They were handcuffed, herded onto two jeeps and taken to the Secrecy Bureau (保密局) for questioning. Su was still in his doctor’s robes at
Mirror mirror on the wall, what’s the fairest Disney live-action remake of them all? Wait, mirror. Hold on a second. Maybe choosing from the likes of Alice in Wonderland (2010), Mulan (2020) and The Lion King (2019) isn’t such a good idea. Mirror, on second thought, what’s on Netflix? Even the most devoted fans would have to acknowledge that these have not been the most illustrious illustrations of Disney magic. At their best (Pete’s Dragon? Cinderella?) they breathe life into old classics that could use a little updating. At their worst, well, blue Will Smith. Given the rapacious rate of remakes in modern
RSS