A Moving Sound (聲動劇場), one of Taiwan’s most prominent world music troupes, is back with a set of new material that will be presented in two separate shows at the Red House Theater (紅樓劇場) tomorrow.
The group, led by co-founders Mia Hsieh (謝韻雅) and her husband, Scott Prairie, recently finished a tour of Europe, which has become an annual destination for them.
Their travels have partly inspired tomorrow’s program, which is being filmed by Public Television Service
(公視) for an upcoming documentary on the band.
“We want to share our world experiences with Taiwanese audiences,” said Hsieh, A Moving Sound’s lead vocalist and dancer, who has chosen and adapted folk songs from Israel, Greece and Tibet for tomorrow’s show.
This is a slightly new angle for a group that has been presenting its original work abroad as a modern twist on traditional Taiwanese musical theater combined with melodies and grooves from Central Asia and India.
Hsieh says they are making a conscious effort to present world music
in Taiwan as a way “to understand different cultures.”
She says what links the Israeli, Greek and Tibetan songs is their “spirituality” and a yearning “to connect with the universe.”
She hopes Taiwanese audiences will see that “even [with people] from other cultures, we are actually all together.”
One thing that will remain the same tomorrow is the lively, celebratory mood of A Moving Sound’s concerts. The group often invites a handful of guest performers for its seasonal shows in Taipei. Tomorrow’s guests include flamenco guitarist Camaron de la Vegas and an a capella chorus of six women led by Hsieh.
And audiences tomorrow will not only get a taste of different cultures — they will be learning more about their own.
The group plans a special performance of the song Toh De Gong (土地公伯), or “Earth God,” from their latest album, Starshine. Even though the Earth God is one of the most common folk deities, many Taiwanese have “forgotten” its purpose, Hsieh says.
“This song tells us its function. When we worship the Earth God, what offerings do we have to prepare? It talks about the things managed by the Earth God — when you give birth, take an exam, choose a time to build a house — for such things we usually consult the Earth God.”
Hsieh says she wrote the lyrics to this jubilant tune after extensive research, with the aim of “educating” young Taiwanese. “These things are part of tradition, and we’ve practically forgotten about it all,” she said.
But the learning will be fun. Hsieh says to expect a humorous presentation with a guest male rapper decked out
in traditional robes playing the part of the Earth God, as well as a choreographed dance featuring Hsieh and the a capella group.
During the Japanese colonial era, remote mountain villages were almost exclusively populated by indigenous residents. Deep in the mountains of Chiayi County, however, was a settlement of Hakka families who braved the harsh living conditions and relative isolation to eke out a living processing camphor. As the industry declined, the village’s homes and offices were abandoned one by one, leaving us with a glimpse of a lifestyle that no longer exists. Even today, it takes between four and six hours to walk in to Baisyue Village (白雪村), and the village is so far up in the Chiayi mountains that it’s actually
Dec. 16 to Dec. 22 Growing up in the 1930s, Huang Lin Yu-feng (黃林玉鳳) often used the “fragrance machine” at Ximen Market (西門市場) so that she could go shopping while smelling nice. The contraption, about the size of a photo booth, sprayed perfume for a coin or two and was one of the trendy bazaar’s cutting-edge features. Known today as the Red House (西門紅樓), the market also boasted the coldest fridges, and offered delivery service late into the night during peak summer hours. The most fashionable goods from Japan, Europe and the US were found here, and it buzzed with activity
These days, CJ Chen (陳崇仁) can be found driving a taxi in and around Hualien. As a way to earn a living, it’s not his first choice. He’d rather be taking tourists to the region’s attractions, but after a 7.4-magnitude earthquake struck the region on April 3, demand for driver-guides collapsed. In the eight months since the quake, the number of overseas tourists visiting Hualien has declined by “at least 90 percent, because most of them come for Taroko Gorge, not for the east coast or the East Longitudinal Valley,” he says. Chen estimates the drop in domestic sightseers after the
It’s a discombobulating experience, after a Lord of the Rings trilogy that was built, down to every frame and hobbit hair, for the big screen, to see something so comparatively minor, small-scaled and TV-sized as The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim. The film, set 183 years before the events of The Hobbit, is a return to Middle-earth that, despite some very earnest storytelling, never supplies much of an answer as to why, exactly, it exists. Rohirrim, which sounds a little like the sound an orc might make sneezing, is perhaps best understood as a placeholder for further cinematic