When it comes to Bollywood, or anything entertainment-related in India, Taiwanese tend to think of belly dancing, says Chan Yu-kuo (詹煜國). The 35-year-old dancer and Taichung native wants to change this view.
On Sunday night, his Shiva India Dance Group (西瓦印度舞團) performed classical Indian folk and Bollywood dance in a sold-out show at the Chiang Kai-shek Memorial Hall’s 400-seat lecture auditorium.
One aim of the program, Chan said in an interview last week, was to show how the dancing of Bollywood movies is connected to India’s ancient performing arts.
Much of the music on Sunday was modern Indian pop played from a CD (with a nice live music interlude of three musicians playing a sitar, tablas and harmonium), but the lively dance moves were traditional.
Shiva India Dance Group, whose dozen or so members are all Taiwanese, performed routines based on Kathak, a classical dance from Northern India that features intricate foot-tapping and hand movements, and mujra, a suggestive dance once performed by female courtesans for royalty and the upper class.
For Chan, a devotee of both forms, the visual aspect was equally important, with a costume change for each of the 13 dance pieces.
As the only male dancer, Chan dressed in traditional kurtas, while the women donned colorful, sparkling saris and lenghas, the skirt and blouse combination often seen in Bollywood movies. Chan had all of the clothes tailor-made in New Delhi.
“We want people to see the real India,” he said. “Not what Taiwanese people see as India, but what Indian people see as India.”
Shiva India Dance Group’s performance received support from the India-Taipei Association, India’s representative office in Taiwan, which helped to publicize the group’s show.
Chan, known by friends and students as “Ricky Q,” is a “passionate Indophile” and one among a growing number of Taiwanese with an interest in Indian culture, said Pradeep Rawat, Director General of the India-Taipei Association.
“In fact, there are more than 20 individual dance groups today in various cities of Taiwan passionately pursuing popular and classical Indian dance,” Rawat wrote in an e-mail to the Taipei Times.
An increasing number of Taiwanese are traveling to India for “culture-related tourism,” as well as showing interest in yoga and traditional Indian spas, according to Rawat.
Film has been another sign of a surging interest. Rawat said an Indian film festival organized by the association in January sold out in less than two days.
“More importantly,” he wrote, “starting last year, Indian movies are now being released commercially in local theaters.”
It was a Bollywood film that originally attracted Chan to Indian dance. He said the 2002 film Devdas inspired him to quit his job as an aerobics instructor and travel to New Delhi to study Kathak dance.
“I think that film had an important influence on creating ‘India fans’ in Taiwan,” Chan said. “We discovered that India was not what we were accustomed to seeing and that it was not poor and without joy.”
Chan was enchanted by the colorful dress, rich facial expressions and refined hand movements of the dancers he saw in Devdas, which led him to seek out the one of movie’s choreographers, Panjit Biriju Maharaj, a world-renowned Kathak dancer, poet and singer.
It took a full year of e-mail correspondence to convince Maharaj that he would make a devoted student. Since 2004, Chan has made yearly trips to New Delhi, spending three months out of the year to study with his “guru.” If it weren’t for financial and family obligations in Taiwan, Chan says, he would move to India.
He started Shiva India Dance Group in 2005 to teach and promote what he regards as “orthodox” forms of Indian folk dance.
Kathak, which depicts stories from Hindu mythology, has a distinctive rhythmic element — performers stamp their feet to match or play off the complex beats performed by onstage musicians, who commonly play sitars and tablas.
For Chan, Kathak’s biggest appeal lies in how it combines storytelling and body movement.
“You have to take a story and let the audience understand what’s happening just from your expression,” he said. “[A performer] will use his hand, just one part of his hand, to express a very specific thing — this attracted me very much.”
Kathak dance is beautiful for its “humanity and spirituality,” Chan said. “It lets me be myself.”
Shiva holds seasonal performances and offers classes on classical Indian folk and Bollywood dance. For more information, visit its Web site (in Chinese only) at tw.myblog.yahoo.com/shiva-dance/archive?l=f&id=25
For information on the India-Taipei Association, go to
www.india.org.tw
The entire saga involving the Taiwan People’s Party (TPP) and its Chairman Ko Wen-je (柯文哲) continues to produce plot twists at such a rapid pace that fiction publishers would throw it out for being ridiculously improbable. This past week was particularly bizarre, but surprisingly the press has almost entirely ignored a big story that could have serious national security implications and instead focused on a series of salacious bombshell allegations. Ko is currently being held incommunicado by prosecutors while several criminal investigations are ongoing on allegations of bribery and stealing campaign funds. This last week for reasons unknown Ko completely shaved
Gabriel Gatehouse only got back from Florida a few minutes ago. His wheeled suitcase is still in the hallway of his London home. He was out there covering the US election for Channel 4 News and has had very little sleep, he says, but you’d never guess it from his twinkle-eyed sprightliness. His original plan was to try to get into Donald Trump’s election party at Mar-a-Lago, he tells me as he makes us each an espresso, but his contact told him to forget it; it was full, “and you don’t blag your way in when the guy’s survived two
The self-destructive protest vote in January that put the pro-People’s Republic of China (PRC) side in control of the legislature continues to be a gift that just keeps on giving to the Chinese Nationalist Party (KMT). Last week legislation was introduced by KMT Legislator Weng Hsiao-lin (翁曉玲) that would amend Article 9-3 of the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例) to permit retired and serving (!) military personnel to participate in “united front” (統戰) activities. Since the purpose of those activities is to promote annexation of Taiwan to the PRC, legislators
Nov. 18 to Nov. 24 Led by a headman named Dika, 16 indigenous Siraya from Sinkan Village, in what is today’s Tainan, traveled to Japan and met with the shogun in the summer of 1627. They reportedly offered sovereignty to the emperor. This greatly alarmed the Dutch, who were allies of the village. They had set up headquarters on land purchased from the Sinkan two years earlier and protected the community from aggressive actions by their more powerful rivals from Mattau Village. The Dutch East India Company (VOC) had been embroiled in a bitter trade dispute with Japan, and they believed