It’s in Japanese (with Chinese subtitles), and consists of two hours of people battling against the belief that life is a crock, and generally having this belief vindicated. Yet somehow, through some magic that is hard to pin down, Villon’s Wife (Viyon no Tsuma) manages to be, not exactly uplifting, but at least life-affirming. Moreover, although it is based on a novel by Osamu Dazai, published in 1947, the tremendous performances from the principles, the tightly structured narrative and the deceptively simple cinematography give Villon’s Wife a cinematic presence rarely achieved by literary adaptations.
The appeal of the film is all the more remarkable given its obsession with the themes of self-loathing and suicide. It tells the story of Sachi, a simple girl married to a talented but self-destructive writer, Otami, who, almost against his will, does everything in his power to make her life intolerable. The potential for self-indulgent sentimentality is enormous, but director Kichitaro Negishi, who has already picked up the Montreal World Film Festival prize for best director last year, handles his material with a non-judgmental sensitivity that allows even the brutish Otami a claim on our understanding.
The character of Otami, played with enormous subtlety by Tadanobu Asano, manages to remain sympathetic despite his drunken bouts, his infidelity, his dishonesty, and his self-pity. He is a kind of poet of death, idolized by young would-be intellectuals, who hates the very talent that makes him so appealing.
His wife Sachi (Matsuda Seiko) starts off as one of those eternally put-upon women so much beloved of Japanese soap opera, but grows into a luminous presence as time and again she overcomes the trials of her husband’s behavior — which range from stealing money from his regular drinking house to attempting suicide with a death-infatuated fan. It is indicative of the fascinating twists of this film that one of the greatest moments of Sachi’s liberation and empowerment comes when she decides to give herself to a former lover and lawyer as payment for the legal defense of her husband on charges of attempted murder.
The emotional cues in Villon’s Wife are refreshingly unexpected, a fact that may stem from author Dazai’s intimate relationship with self-loathing, guilt and suicide (he successfully killed himself in 1948 aged 38 after numerous attempts dating from his school days). For Dazai, the longing for death was not just a literary device, it was an obsession, and this story manages to explore a life bereft of self-control with clear eyes.
The romanticism of death suggests such poetic evocations as Keats’ “To cease upon the midnight with no pain/while thou art pouring forth thy soul abroad,” but Villon’s Wife never lets the audience forget the grubby selfishness of self-destruction, undermining the romanticism that is so carefully cultivated in the character of Otami.
As Otami flounders in his own self-created hell, oscillating from vicious self-assurance to mewling self-pity, Sachi clings on to the baseline of her existence — her son, her femininity, and a vitality that she believes can survive even in the barren soil of her relationship with Otami, who she feels committed to, for better or worse.
Negishi is a deft storyteller, making clever use of elision and mood to carry the story forward at a steady and assured pace. His characters are often confined within the tight frame of small streets and smaller houses, and when the camera opens up onto a beautiful forest scene, this turns out to be the chosen spot for suicide.
Villon’s Wife has some fleeting echos of the works of Yukio Mishima, a near contemporary, hinting at a similar schizophrenic response to Japan’s defeat in World War II and the crisis of identity that it engendered. While social context is deep in the background of this film, it still provides a resonant base note that also makes Villon’s Wife an interesting portrait of a nation struggling to find itself.
Earlier this month Economic Affairs Minister Kuo Jyh-huei (郭智輝) proposed buying green power from the Philippines and shipping it to Taiwan, in remarks made during a legislative hearing. Because this is an eminently reasonable and useful proposal, it was immediately criticized by the Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP). KMT Legislator Chang Chia-chun (張嘉郡) said that Taiwan pays NT$40 billion annually to fix cables, while TPP heavyweight Huang Kuo-chang (黃國昌) complained that Kuo wanted to draw public attention away from Taiwan’s renewable energy ratio. Considering the legal troubles currently inundating the TPP, one would think Huang would
Taipei Mayor Chiang Wan-an (將萬安) last week told residents to avoid wearing scary Halloween costumes on the MRT so as not to alarm other passengers. Well, I thought, so much for my plan to visit Taipei dressed as the National Development Council’s (NDC) biennial population report “Population Projections for the Republic of China (Taiwan): 2024-2070,” which came out last week. Terms like “low birth rate” and “demographic decline” do not cut it — the report is nothing short of a demographic disaster. Yet, in Taiwan, as in other countries, it is solvable. It simply requires a change in mindset. As it
Chiayi County is blessed with several worthwhile upland trails, not all of which I’ve hiked. A few weeks ago, I finally got around to tackling Tanghu Historic Trail (塘湖古道), a short but unusually steep route in Jhuci Township (竹崎). According to the Web site of the Alishan National Scenic Area (阿里山國家風景區), the path climbs from 308m above sea level to an elevation of 770m in just 1.58km, an average gradient of 29 percent. And unless you arrange for someone to bring you to the starting point and collect you at the other end, there’s no way to avoid a significant amount
For three films now, Tom Hardy has smushed Jekyll and Hyde into one strange and slimy double act. In a Marvel universe filled with alter egos that cloak stealthy superpowers, his investigative reporter Eddie Brock doesn’t transform. He shares his body with an ink-black alien symbiote (voiced with a baritone growl by Hardy), who sometimes swallows him whole, sometimes shoots a tentacle or two out and always chipperly punctuates Eddie’s inner monologue. These have been consistently messy, almost willfully bad movies, but Hardy’s performance has been a strangely compelling one-body buddy comedy. It’s one thing to throw a cape on and