Huang Chun-ming (黃春明), who published his first story in 1956 and has since established himself as a major proponent of Taiwan's "nativist literature movement" (鄉土文學), will lead a production of Strawmen and Sparrows (稻草人與小麻雀), which opens tonight at the National Theater in Taipei.
In this production, based on a script written by Huang in 1993, the main characters are sparrows. These mischievous little birds prey on the rice fields of an old farmer, a role played by Huang himself. To stop the sparrows eating his crop, the farmer puts out 10 scarecrows. The sparrows convince the scarecrows that they are actually useful, saying that while they do feed on crops, they also eat insects that damage the crops. The scarecrows, convinced by this argument, proceed to act as an early warning system for the sparrows, alerting them when the farmer approaches.
Huang's work has always shown a strong sense of Taiwanese identity. As a child of rural Taiwan, Huang - who wrote, directs and performs in this play - has been lauded for his portrayal of the joys and many sorrows of Taiwan's Everyman, and for his sharp ear for the local vernacular. But it is his humanism that ensures his longevity.
PHOTO: COURTESY OF NTCH
As an early proponent of environ-mental issues in Taiwan, it's no surprise that Huang's most recent theater production offers more than just entertainment value, but is also a cheerful meditation on the relationship between humans and the natural world. This concern for community and nature provides depth that makes his dramas entertaining for adults as well as children.
The actors in the play are part of Huang's Big Fish Children's Theater (黃大魚兒童劇團), which is currently based in the director's home county of Ilan. The group is different from most other children's groups in that it is children, rather than adults, performing for children. The production has a cast of over 30 singers and dancers, including the Lan Yang Dancers (蘭陽舞蹈團).
Though best known as a novelist, Huang has gravitated toward children's literature in later life. His most famous story, Erzi de Dawan'ou (兒子的大玩偶), was adapted by director Hou Hsiao-hsien (侯孝賢) for the 1983 film The Sandwich Men.
PHOTO: COURTESY OF NTCH
Last week the story of the giant illegal crater dug in Kaohsiung’s Meinong District (美濃) emerged into the public consciousness. The site was used for sand and gravel extraction, and then filled with construction waste. Locals referred to it sardonically as the “Meinong Grand Canyon,” according to media reports, because it was 2 hectares in length and 10 meters deep. The land involved included both state-owned and local farm land. Local media said that the site had generated NT$300 million in profits, against fines of a few million and the loss of some excavators. OFFICIAL CORRUPTION? The site had been seized
Next week, candidates will officially register to run for chair of the Chinese Nationalist Party (KMT). By the end of Friday, we will know who has registered for the Oct. 18 election. The number of declared candidates has been fluctuating daily. Some candidates registering may be disqualified, so the final list may be in flux for weeks. The list of likely candidates ranges from deep blue to deeper blue to deepest blue, bordering on red (pro-Chinese Communist Party, CCP). Unless current Chairman Eric Chu (朱立倫) can be convinced to run for re-election, the party looks likely to shift towards more hardline
Sept. 15 to Sept. 21 A Bhutanese princess caught at Taoyuan Airport with 22 rhino horns — worth about NT$31 million today — might have been just another curious front-page story. But the Sept. 17, 1993 incident came at a sensitive moment. Taiwan, dubbed “Die-wan” by the British conservationist group Environmental Investigation Agency (EIA), was under international fire for being a major hub for rhino horn. Just 10 days earlier, US secretary of the interior Bruce Babbitt had recommended sanctions against Taiwan for its “failure to end its participation in rhinoceros horn trade.” Even though Taiwan had restricted imports since 1985 and enacted
The depressing numbers continue to pile up, like casualty lists after a lost battle. This week, after the government announced the 19th straight month of population decline, the Ministry of the Interior said that Taiwan is expected to lose 6.67 million workers in two waves of retirement over the next 15 years. According to the Ministry of Labor (MOL), Taiwan has a workforce of 11.6 million (as of July). The over-15 population was 20.244 million last year. EARLY RETIREMENT Early retirement is going to make these waves a tsunami. According to the Directorate General of Budget Accounting and Statistics (DGBAS), the