There are rock 'n' roll bands that sing about revolution, but only one can claim to have actually inspired one. They are the Plastic People of the Universe, whose Velvet Underground-influenced, psychedelic art rock the Czechoslovak Communist regime found so threatening that in 1977 it sentenced them to prison for "organized disturbance of the peace."
The case attracted international attention and became a rallying point for Charter 77, a civic movement that ultimately overthrew Communism in Czechoslovakia. The Plastics - who play tomorrow night at The Wall - even coined the name for their country's peaceful democratic transition in 1989: the Velvet Revolution.
On Monday, the band participated in a talk as part of this year's Spirit of Taiwan (正義無敵), the latest name for the Taiwan Rock Alliance's (TRA) annual music festival held to commemorate the 228 Incident. They sat down in an auditorium at Eslite's Xinyi branch, joined by Chinese dissident Wang Dan (王丹) and several figures from Taiwan's indie-music scene. The panel was supposed to discuss transitional justice, or how a country comes to terms with past human rights abuses and moves on.
PHOTO: COURTESY OF TRA
"We lived under a Communist regime. If you want to ask us how was it, how it will be, we are ready to answer your questions," said frontman Vratislav Brabenec in his opening remarks. Brabenec was jailed at least 70 times before emigrating to Canada with his wife and daughter in 1983.
But not everyone in the audience of mostly university students wanted to talk about politics. The first person to ask a question noted that most Taiwanese bands break up after a few years. He wanted to know how the Plastics had managed to stay together for four decades. Another said he liked heavy metal and asked what Czech metal bands were good.
When asked about their experiences under Czechoslovakia's Communist government, Brabenec, bassist Ivan Bierhanzl and Eva Turnova, who joined the band 10 years ago, gave thoughtful answers.
"The Communist Party feared us because we are poets," said Brabenec, whose long white beard and round glasses made him look like an aging John Lennon. "We were pushed to be in the political field because of the process against musicians in the Czech underground movement."
But it wasn't until late in the evening that an attempt was made to draw a connection to Taiwanese politics. And the person who made the connection was a Taiwanese politician.
"It seems that in our society in Taiwan people are [more] reluctant to appear politicized or to take a position on matters related to social justice," said Democratic Progressive Party (DPP) heavyweight Hsiao Bi-khim (蕭美琴). What can a government do, she asked, to encourage a sense of transitional justice among artists?
Brabenec responded by saying artists themselves should speak out against the government.
Ko Ren-jian (柯仁堅), singer for indie-rock band LTK Commune (濁水溪公社), said he was impressed by how the Plastics sang about Communist politicians being afraid of artists.
"Bands in Taiwan are a little bit tired about the [domestic political] situation," he said. "The politicians here are not afraid of the bands. They're not afraid of anything. I think it's hard for us to make a change. That's just my personal thought about the difference between [your country] and Taiwan."
"If you cannot tell the truth, don't be an artist," Brabenec said.
That was about as far as anyone seemed interested in going with what was supposed to be the topic of the evening. Not even Wang, the leader of the 1989 Tiananmen Square protests, could steer the discussion back to the issue.
"I don't understand so much about rock 'n' roll music, but in my knowledge I think it has a lot to do with rage and anger," he told the band. "But you don't look like you're angry at all. What has changed throughout these years as you grow in age? Do you stop being so angry? Or are you still angry, and if so why?"
Turnova was the first to respond. She said anger was the other side of sex, then took a dig at her bandmates' age.
"I don't agree, but I like sex," Brabenec said, drawing laughter from the audience.
Despite their role in changing European history, the Plastics never considered themselves to be a political band; they have always maintained that they just wanted the Communist regime to leave them alone.
"It's some kind of joke of history that our band became political," said Bierhanzl after the conference was over. "We are just guys who want to play music.
Also See: National Palace Museum hits the road
March 24 to March 30 When Yang Bing-yi (楊秉彝) needed a name for his new cooking oil shop in 1958, he first thought of honoring his previous employer, Heng Tai Fung (恆泰豐). The owner, Wang Yi-fu (王伊夫), had taken care of him over the previous 10 years, shortly after the native of Shanxi Province arrived in Taiwan in 1948 as a penniless 21 year old. His oil supplier was called Din Mei (鼎美), so he simply combined the names. Over the next decade, Yang and his wife Lai Pen-mei (賴盆妹) built up a booming business delivering oil to shops and
Indigenous Truku doctor Yuci (Bokeh Kosang), who resents his father for forcing him to learn their traditional way of life, clashes head to head in this film with his younger brother Siring (Umin Boya), who just wants to live off the land like his ancestors did. Hunter Brothers (獵人兄弟) opens with Yuci as the man of the hour as the village celebrates him getting into medical school, but then his father (Nolay Piho) wakes the brothers up in the middle of the night to go hunting. Siring is eager, but Yuci isn’t. Their mother (Ibix Buyang) begs her husband to let
In late December 1959, Taiwan dispatched a technical mission to the Republic of Vietnam. Comprising agriculturalists and fisheries experts, the team represented Taiwan’s foray into official development assistance (ODA), marking its transition from recipient to donor nation. For more than a decade prior — and indeed, far longer during Chinese Nationalist Party (KMT) rule on the “mainland” — the Republic of China (ROC) had received ODA from the US, through agencies such as the International Cooperation Administration, a predecessor to the United States Agency for International Development (USAID). More than a third of domestic investment came via such sources between 1951
The Taipei Times last week reported that the Control Yuan said it had been “left with no choice” but to ask the Constitutional Court to rule on the constitutionality of the central government budget, which left it without a budget. Lost in the outrage over the cuts to defense and to the Constitutional Court were the cuts to the Control Yuan, whose operating budget was slashed by 96 percent. It is unable even to pay its utility bills, and in the press conference it convened on the issue, said that its department directors were paying out of pocket for gasoline
RSS