In Jean-Paul Sartre's play, No Exit, four strangers are placed together in a room that turns out to be hell. Chi Wei-jan's (紀蔚然) latest play draws on the structure of No Exit and puts six characters together for one night. Though the setting of Chi's play isn't the underworld, each character lives in his or her own kind of inferno.
Countdown (倒數計時:夜夜夜麻完結篇), which debuts this week at the Metropolitan Hall(城市舞台), explores themes that Chi has been working with for the past five years: contemporary Taiwanese society and the characteristics of different generations.
"My plays deal with the state of things," Chi told the Taipei Times over coffee and cigarettes at his office at National Taiwan University (NTU) where he chairs the school's department of theater. "Mostly the plays are static. Nothing is moving."
PHOTO: NOAH BUCHAN, TAIPEI TIMES
The dramatic inertia in his work, Chi believes, mirrors a country bereft of idealism. "When you talk about plot it seems to [imply] a development," he said.
A founding member of Creative Society (創作社劇團), a theater group formed in 1997, Chi is one of a handful of contemporary local playwrights writing original work in Mandarin and Hoklo (commonly known as Taiwanese) that criticizes contemporary society.
His 1999 work, Kiss of Death (一張床四人睡), features the breakup of two traditional couples because they are incapable of dealing with Taiwan's rapidly changing society. Utopia Ltd (烏托邦 Ltd), produced in 2001, looks at advertising agency employees who are forced to compromise their ideals to keep their jobs.
For ideals to be lost, of course, they must have once existed. Chi points to the end of martial law and the late 1980s as a golden age of idealistic fervor - especially in drama. "Everything became possible. There were no more political taboos; there were no more governmental regulations, so there was this booming of theater activity at that time," he said.
But, he says, a noticeable shift began in the 1990s when entertainment began to replace culture as the dominant narrative and wealth and conspicuous consumption became the benchmarks of an individual's success.
"The onslaught of globalization has had a big impact on Taiwan. In the 1990s, there was localization movement. We wanted to promote and teach our children what Taiwan really is. I think the biggest obstacle to that movement is globalization. It's not the conservative KMT (Chinese Nationalist Party) …. Younger people use computers and know a lot about the world and don't really care what is traditionally or indigenously Taiwanese," he said.
Chi's unrelenting and hard-hitting criticism of contemporary Taiwan coupled with creative and caustic dialogue have garnered him plaudits from colleagues and critics. His 2003 play, Deja Vu (驚異派對:夜夜夜麻2), won the 3rd Annual Taishin award for performance art, a prestigious accolade that has been bestowed on groups such as Cloud Gate Dance Theater (雲門舞集), U-Theater (優劇場) and National Gouguang Opera Company (國立國光劇團).
Deja Vu was the second play in a trilogy that began with Mahjong Game (夜夜夜麻), a work in which four men in their 50s reminisce about their college days, the dreams they had and the dreams they failed to achieve. Deja Vu compared some of the same characters with a younger, financially successful generation of characters in their 40s who, fed up with politics, spend their time focused on making money.
Phrases like, "I make money, I spend money. I have a thought and I speak it. I just speak it. I don't let it sit inside myself," mirror the language people use in day-to-day conversation - dialogue that Chi calls "frivolous and uncultured."
If Chi's generation is wallowing in the pathos of lost idealism and people in their 40s are obsessed with money and materialism, those in their late 20s and early 30s seem to be obsessed with performance. Each generation has its say in Countdown, the last of the trilogy.
"Today in Taiwan people like to perform, whether in public or private, and when they see a camera they want to say something, even though they have nothing to say, even though their language is terrible," Chi said.
And what of teenagers and people in their early 20s? Chi has taught playwriting at various universities for 16 years and has nothing positive to say about the creative ability of his students.
"It's gone from bad to worse. Their perception of the world is too cartoonish, everything is a cartoon to them," he said.
For Countdown, Chi wants actors to mimick the younger generation's cartoonish language.
Despite his criticism of Taiwanese society, there is still room for humor. "This play tries to make fun of itself and the playwright is trying to make fun of himself," he said.
Countdown opens Thursday at Metropolitan Hall and runs until next Sunday. Tickets are NT$450 to NT$1,500 and are available through NTCH ticketing or online at www.artsticket.com.tw
Jan 13 to Jan 19 Yang Jen-huang (楊仁煌) recalls being slapped by his father when he asked about their Sakizaya heritage, telling him to never mention it otherwise they’ll be killed. “Only then did I start learning about the Karewan Incident,” he tells Mayaw Kilang in “The social culture and ethnic identification of the Sakizaya” (撒奇萊雅族的社會文化與民族認定). “Many of our elders are reluctant to call themselves Sakizaya, and are accustomed to living in Amis (Pangcah) society. Therefore, it’s up to the younger generation to push for official recognition, because there’s still a taboo with the older people.” Although the Sakizaya became Taiwan’s 13th
Earlier this month, a Hong Kong ship, Shunxin-39, was identified as the ship that had cut telecom cables on the seabed north of Keelung. The ship, owned out of Hong Kong and variously described as registered in Cameroon (as Shunxin-39) and Tanzania (as Xinshun-39), was originally People’s Republic of China (PRC)-flagged, but changed registries in 2024, according to Maritime Executive magazine. The Financial Times published tracking data for the ship showing it crossing a number of undersea cables off northern Taiwan over the course of several days. The intent was clear. Shunxin-39, which according to the Taiwan Coast Guard was crewed
China’s military launched a record number of warplane incursions around Taiwan last year as it builds its ability to launch full-scale invasion, something a former chief of Taiwan’s armed forces said Beijing could be capable of within a decade. Analysts said China’s relentless harassment had taken a toll on Taiwan’s resources, but had failed to convince them to capitulate, largely because the threat of invasion was still an empty one, for now. Xi Jinping’s (習近平) determination to annex Taiwan under what the president terms “reunification” is no secret. He has publicly and stridently promised to bring it under Communist party (CCP) control,
One way people in Taiwan can control how they are represented is through their choice of name. Culturally, it is not uncommon for people to choose their own names and change their identification cards and passports to reflect the change, though only recently was the right to use Indigenous names written using letters allowed. Reasons for changing a person’s name can vary widely, from wanting to sound more literary, to changing a poor choice made by their parents or, as 331 people did in March of 2021, to get free sushi by legally changing their name to include the two characters
RSS