In Jean-Paul Sartre's play, No Exit, four strangers are placed together in a room that turns out to be hell. Chi Wei-jan's (紀蔚然) latest play draws on the structure of No Exit and puts six characters together for one night. Though the setting of Chi's play isn't the underworld, each character lives in his or her own kind of inferno.
Countdown (倒數計時:夜夜夜麻完結篇), which debuts this week at the Metropolitan Hall(城市舞台), explores themes that Chi has been working with for the past five years: contemporary Taiwanese society and the characteristics of different generations.
"My plays deal with the state of things," Chi told the Taipei Times over coffee and cigarettes at his office at National Taiwan University (NTU) where he chairs the school's department of theater. "Mostly the plays are static. Nothing is moving."
PHOTO: NOAH BUCHAN, TAIPEI TIMES
The dramatic inertia in his work, Chi believes, mirrors a country bereft of idealism. "When you talk about plot it seems to [imply] a development," he said.
A founding member of Creative Society (創作社劇團), a theater group formed in 1997, Chi is one of a handful of contemporary local playwrights writing original work in Mandarin and Hoklo (commonly known as Taiwanese) that criticizes contemporary society.
His 1999 work, Kiss of Death (一張床四人睡), features the breakup of two traditional couples because they are incapable of dealing with Taiwan's rapidly changing society. Utopia Ltd (烏托邦 Ltd), produced in 2001, looks at advertising agency employees who are forced to compromise their ideals to keep their jobs.
For ideals to be lost, of course, they must have once existed. Chi points to the end of martial law and the late 1980s as a golden age of idealistic fervor - especially in drama. "Everything became possible. There were no more political taboos; there were no more governmental regulations, so there was this booming of theater activity at that time," he said.
But, he says, a noticeable shift began in the 1990s when entertainment began to replace culture as the dominant narrative and wealth and conspicuous consumption became the benchmarks of an individual's success.
"The onslaught of globalization has had a big impact on Taiwan. In the 1990s, there was localization movement. We wanted to promote and teach our children what Taiwan really is. I think the biggest obstacle to that movement is globalization. It's not the conservative KMT (Chinese Nationalist Party) …. Younger people use computers and know a lot about the world and don't really care what is traditionally or indigenously Taiwanese," he said.
Chi's unrelenting and hard-hitting criticism of contemporary Taiwan coupled with creative and caustic dialogue have garnered him plaudits from colleagues and critics. His 2003 play, Deja Vu (驚異派對:夜夜夜麻2), won the 3rd Annual Taishin award for performance art, a prestigious accolade that has been bestowed on groups such as Cloud Gate Dance Theater (雲門舞集), U-Theater (優劇場) and National Gouguang Opera Company (國立國光劇團).
Deja Vu was the second play in a trilogy that began with Mahjong Game (夜夜夜麻), a work in which four men in their 50s reminisce about their college days, the dreams they had and the dreams they failed to achieve. Deja Vu compared some of the same characters with a younger, financially successful generation of characters in their 40s who, fed up with politics, spend their time focused on making money.
Phrases like, "I make money, I spend money. I have a thought and I speak it. I just speak it. I don't let it sit inside myself," mirror the language people use in day-to-day conversation - dialogue that Chi calls "frivolous and uncultured."
If Chi's generation is wallowing in the pathos of lost idealism and people in their 40s are obsessed with money and materialism, those in their late 20s and early 30s seem to be obsessed with performance. Each generation has its say in Countdown, the last of the trilogy.
"Today in Taiwan people like to perform, whether in public or private, and when they see a camera they want to say something, even though they have nothing to say, even though their language is terrible," Chi said.
And what of teenagers and people in their early 20s? Chi has taught playwriting at various universities for 16 years and has nothing positive to say about the creative ability of his students.
"It's gone from bad to worse. Their perception of the world is too cartoonish, everything is a cartoon to them," he said.
For Countdown, Chi wants actors to mimick the younger generation's cartoonish language.
Despite his criticism of Taiwanese society, there is still room for humor. "This play tries to make fun of itself and the playwright is trying to make fun of himself," he said.
Countdown opens Thursday at Metropolitan Hall and runs until next Sunday. Tickets are NT$450 to NT$1,500 and are available through NTCH ticketing or online at www.artsticket.com.tw
From censoring “poisonous books” to banning “poisonous languages,” the Chinese Nationalist Party (KMT) tried hard to stamp out anything that might conflict with its agenda during its almost 40 years of martial law. To mark 228 Peace Memorial Day, which commemorates the anti-government uprising in 1947, which was violently suppressed, I visited two exhibitions detailing censorship in Taiwan: “Silenced Pages” (禁書時代) at the National 228 Memorial Museum and “Mandarin Monopoly?!” (請說國語) at the National Human Rights Museum. In both cases, the authorities framed their targets as “evils that would threaten social mores, national stability and their anti-communist cause, justifying their actions
Taiwanese chip-making giant Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC) plans to invest a whopping US$100 billion in the US, after US President Donald Trump threatened to slap tariffs on overseas-made chips. TSMC is the world’s biggest maker of the critical technology that has become the lifeblood of the global economy. This week’s announcement takes the total amount TSMC has pledged to invest in the US to US$165 billion, which the company says is the “largest single foreign direct investment in US history.” It follows Trump’s accusations that Taiwan stole the US chip industry and his threats to impose tariffs of up to 100 percent
In the run-up to World War II, Admiral Wilhelm Canaris, head of Abwehr, Nazi Germany’s military intelligence service, began to fear that Hitler would launch a war Germany could not win. Deeply disappointed by the sell-out of the Munich Agreement in 1938, Canaris conducted several clandestine operations that were aimed at getting the UK to wake up, invest in defense and actively support the nations Hitler planned to invade. For example, the “Dutch war scare” of January 1939 saw fake intelligence leaked to the British that suggested that Germany was planning to invade the Netherlands in February and acquire airfields
The launch of DeepSeek-R1 AI by Hangzhou-based High-Flyer and subsequent impact reveals a lot about the state of the People’s Republic of China (PRC) today, both good and bad. It touches on the state of Chinese technology, innovation, intellectual property theft, sanctions busting smuggling, propaganda, geopolitics and as with everything in China, the power politics of the Chinese Communist Party (CCP). PLEASING XI JINPING DeepSeek’s creation is almost certainly no accident. In 2015 CCP Secretary General Xi Jinping (習近平) launched his Made in China 2025 program intended to move China away from low-end manufacturing into an innovative technological powerhouse, with Artificial Intelligence
RSS