The region around Sandimen (三地門) in Pingtung County (屏東縣) provides some of the most breathtaking scenery in southern Taiwan. Perched on the side of a mountain is Quiyue's Shop, an art space that was recently renovated into an outdoor restaurant and cafe by renowned Aboriginal artist Sakuliu (撒古流) for his wife Qiuyue (秋月).
The restaurant is open plan and affords wide vistas of the surrounding valleys.
A huge fire pit in the center of the restaurant is sometimes used to roast mountain pig and is surrounded by slate-topped tables, some of which are intricately decorated with Aboriginal motifs. There is a gallery filled with paintings, sculptures, pottery and clothing, all with distinctive Aboriginal themes. When customers enter the restaurant at night, they are greeted by Aboriginal musicians strumming on guitars or beating drums.
PHOTO: NOAH BUCHAN, TAIPEI TIMES
When Sakuliu is at the restaurant, which is not often, because he now spends most of his time in Taitung, he can be found close to the fire pit teaching or discussing Aboriginal culture with the many patrons who make the trip for this purpose. Sakuliu's openness and willingness to talk at length about his culture extends to the staff, all of whom are courteous and attentive.
For meat lovers, nothing tastes better than boar (NT$150) barbequed to perfection and served with slices of fresh garlic and strips of ginger. Another traditional food is cinavu (NT$150), a baked taro dumpling with meat wrapped in a leaf. The taro is soft and piping hot while the leaves are crunchy. There is also the simple yet satisfying roasted sweet potato, though at NT$150 it is a little pricey for such a simple dish.
For patrons with bigger appetites, there are set meals that included pork stewed with millet wine (NT$250) and Aboriginal taro hot pot (NT$280). Both are served with rice, soup and pickled vegetables. Be sure to order some millet wine, by the cup (NT$80) or by the bottle (NT$300), as it brings out the flavor of these traditional foods. The rest of the menu is standard Western and Taiwanese fare.
Jan 13 to Jan 19 Yang Jen-huang (楊仁煌) recalls being slapped by his father when he asked about their Sakizaya heritage, telling him to never mention it otherwise they’ll be killed. “Only then did I start learning about the Karewan Incident,” he tells Mayaw Kilang in “The social culture and ethnic identification of the Sakizaya” (撒奇萊雅族的社會文化與民族認定). “Many of our elders are reluctant to call themselves Sakizaya, and are accustomed to living in Amis (Pangcah) society. Therefore, it’s up to the younger generation to push for official recognition, because there’s still a taboo with the older people.” Although the Sakizaya became Taiwan’s 13th
Earlier this month, a Hong Kong ship, Shunxin-39, was identified as the ship that had cut telecom cables on the seabed north of Keelung. The ship, owned out of Hong Kong and variously described as registered in Cameroon (as Shunxin-39) and Tanzania (as Xinshun-39), was originally People’s Republic of China (PRC)-flagged, but changed registries in 2024, according to Maritime Executive magazine. The Financial Times published tracking data for the ship showing it crossing a number of undersea cables off northern Taiwan over the course of several days. The intent was clear. Shunxin-39, which according to the Taiwan Coast Guard was crewed
China’s military launched a record number of warplane incursions around Taiwan last year as it builds its ability to launch full-scale invasion, something a former chief of Taiwan’s armed forces said Beijing could be capable of within a decade. Analysts said China’s relentless harassment had taken a toll on Taiwan’s resources, but had failed to convince them to capitulate, largely because the threat of invasion was still an empty one, for now. Xi Jinping’s (習近平) determination to annex Taiwan under what the president terms “reunification” is no secret. He has publicly and stridently promised to bring it under Communist party (CCP) control,
One way people in Taiwan can control how they are represented is through their choice of name. Culturally, it is not uncommon for people to choose their own names and change their identification cards and passports to reflect the change, though only recently was the right to use Indigenous names written using letters allowed. Reasons for changing a person’s name can vary widely, from wanting to sound more literary, to changing a poor choice made by their parents or, as 331 people did in March of 2021, to get free sushi by legally changing their name to include the two characters