On Wednesday last week, a deadly fire consumed all or part of the third, fourth and fifth floors of a building in New Taipei City’s Jhonghe District (中和).
All three floors were divided into studio apartments, with the fourth and fifth floors containing 12 and 13 respectively. The fifth floor was an illegally built rooftop extension that was divided using wooden partitions. The fire started on the fourth floor and spread within a few minutes, killing nine people and injuring two.
New Taipei City Mayor Eric Chu (朱立倫) said the police and fire departments of the city government and its predecessor, the Taipei County Government, have carried out countless household safety inspections over the past 10 years, but there is a legal loophole regarding “existing illegal structures” built before 2007.
Laws and regulations should be interpreted and implemented more strictly, Chu said.
The alleged arsonist and the landlord should be harshly punished under the law, but does the New Taipei City Government bear no legal responsibility?
How can it be that every time this kind of incident occurs, the government condemns the perpetrator, punishes the landlord and blames legal loopholes, but does not bear any legal responsibility?
Article 77-2 of the Building Act (建築法) and the Administrative Regulations on Indoor Decoration of Buildings (建築物室內裝修管理辦法) say that authorities have the right and duty to manage the interior decoration of buildings, while Article 77, Paragraph 2 of the act says that authorities have the right and duty to send personnel at any time to inspect the maintenance of structures and equipment related to public safety in buildings.
As for illegally built structures, Article 97-2 of the act and Article 11-1 of the Regulations for the Handling of Illegal Structures (違章建築處理辦法) say that when an illegal structure poses a threat to public safety, the local authorities responsible for managing buildings should draw up a plan for demolishing it and do so before a given deadline.
The building’s owners did not install fire prevention, escape and safety equipment or fire compartments, and did not use fire-resistant building materials, as required by law, leading to the deaths of nine people.
Did this happen because of legal loopholes or because of the city government’s failure to enforce the law? In view of the above legal requirements, the answer should be obvious.
This case highlights the effects that illegal structures have on public safety. The government should be more proactive in dealing with all of the nation’s illegal structures.
If, in the process of enforcing the law, government authorities are constrained by a lack of professional ability or personnel, they should entrust specialized tasks to architects’ associations and other professional bodies.
The cooperative efforts of government and private partners can ensure the safety of citizens’ living environments and prevent similar events from happening again.
Li Jen-hao is a lawyer, architect and an assistant professor at National Chiao Tung University’s Graduate Institute of Architecture.
Translated by Julian Clegg
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then
RSS