“Don’t put on your shoes in a melon patch; don’t adjust your cap under a plum tree”: So goes the Chinese idiom gua tian li xia, used to refer to suspicious circumstances best avoided.
Its meaning seems to be lost on former president Ma Ying-jeou (馬英九), a man who considers himself above suspicion.
Many will recall a touching scene of then-presidential candidate Ma riding pillion on former Executive Yuan secretary-general Lin Yi-shih’s (林益世) motorcycle on Nov. 19, 2007.
Lin was a trusted aide, Ma’s golden child — a former Chinese Nationalist Party (KMT) deputy chairman and Executive Yuan secretary-general who had participated in an anti-corruption march the previous year.
However, Lin was found to have so many US dollars at home that when prosecutors came knocking, he tried to burn them or flush them down the toilet. He was later found guilty of accepting and soliciting bribes over shady deals involving China Steel, and jailed for 13-and-a-half years.
Was Ma, pure as the driven snow as he is, tainted in any way by his proximity to this dirty money?
Then there was Ma’s golden girl, aide and former Taipei City councilor Lai Su-ju (賴素如), who was sentenced on Aug. 31 last year to nine years in jail for accepting a NT$1 million (US$33,322) bribe from Taipei Gateway International Development.
Did the spotless Ma completely cut ties with Su after the event?
Questions have been raised over Ma’s role in Fubon Bank’s takeover of state-owned Taipei Bank in 2002, when Ma was mayor. Fubon was sold 44 branches of Taipei Bank — all prime real estate — at an extremely low valuation.
Given Ma’s reputation for being squeaky clean, how dodgy do the optics have to be before people start talking about melon patches and plum trees?
There were the circumstances leading to the Taipei Dome construction contract between the Taipei City Government under then-mayor Ma and Farglory Group, and what went on between Farglory founder Chao Teng-hsiung (趙藤雄) and Ma during several “social calls” — Chao’s own words — ending with Farglory not having to pay royalties, worth about NT$3 billion.
How much of a coincidence is it that Wei Ying-chun (魏應充), a guest speaker at a national industry and commerce benefit in support of Ma’s 2012 presidential campaign, has exactly the same name as former Ting Hsin Oil and Fat Industrial chairman Wei Ying-chung, jailed for his part in a tainted oil scandal?
No coincidence at all: They are one and the same person.
Can he manage to remain unblemished from his association with the tainted oil scandal?
Five of the six visits to the Presidential Office Building by Ching Fu Shipbuilding president Chen Ching-nan (陳慶男), now involved in a minesweeper procurement scandal, were made during Ma’s term. Chen and his wife were seated in VIP seats during a banquet held at the Presidential Office Building for the prime minister of Tuvalu and the president of Nauru.
Was this a coincidence?
Yet Ma’s innocence has been acknowledged countless times by Taipei district prosecutors and the Taipei District Court.
Trusted aides have been convicted of accepting bribes. He has received “social calls” from dodgy businessmen and attended banquets and state dinners under dubious circumstances and for dubious reasons.
Hats off to Ma if he manages to emerge from all this as spotless as a lotus from the pond.
Chang Kuo-tsai is a retired associate professor at National Hsinchu University of Education and a former deputy secretary-general of the Taiwan Association of University Professors.
Translated by Paul Cooper
There are moments in history when America has turned its back on its principles and withdrawn from past commitments in service of higher goals. For example, US-Soviet Cold War competition compelled America to make a range of deals with unsavory and undemocratic figures across Latin America and Africa in service of geostrategic aims. The United States overlooked mass atrocities against the Bengali population in modern-day Bangladesh in the early 1970s in service of its tilt toward Pakistan, a relationship the Nixon administration deemed critical to its larger aims in developing relations with China. Then, of course, America switched diplomatic recognition
The international women’s soccer match between Taiwan and New Zealand at the Kaohsiung Nanzih Football Stadium, scheduled for Tuesday last week, was canceled at the last minute amid safety concerns over poor field conditions raised by the visiting team. The Football Ferns, as New Zealand’s women’s soccer team are known, had arrived in Taiwan one week earlier to prepare and soon raised their concerns. Efforts were made to improve the field, but the replacement patches of grass could not grow fast enough. The Football Ferns canceled the closed-door training match and then days later, the main event against Team Taiwan. The safety
The Chinese government on March 29 sent shock waves through the Tibetan Buddhist community by announcing the untimely death of one of its most revered spiritual figures, Hungkar Dorje Rinpoche. His sudden passing in Vietnam raised widespread suspicion and concern among his followers, who demanded an investigation. International human rights organization Human Rights Watch joined their call and urged a thorough investigation into his death, highlighting the potential involvement of the Chinese government. At just 56 years old, Rinpoche was influential not only as a spiritual leader, but also for his steadfast efforts to preserve and promote Tibetan identity and cultural
Strategic thinker Carl von Clausewitz has said that “war is politics by other means,” while investment guru Warren Buffett has said that “tariffs are an act of war.” Both aphorisms apply to China, which has long been engaged in a multifront political, economic and informational war against the US and the rest of the West. Kinetically also, China has launched the early stages of actual global conflict with its threats and aggressive moves against Taiwan, the Philippines and Japan, and its support for North Korea’s reckless actions against South Korea that could reignite the Korean War. Former US presidents Barack Obama