The line needs to be drawn somewhere.
The English media guide for the Taipei Summer Universiade caused quite a stir on the Internet yesterday due to its use of phrases such as “Introducing our island — Chinese Taipei” and “Chinese Taipei is long and narrow.”
It is not just “very strange,” as Sports Administration Director-General Lin Te-fu (林德福) said in a Central News Agency article.
This is insane.
The name is not the issue — those who understand China’s political clout and bullying tendencies know that “Chinese Taipei” is a hated, but likely necessary, compromise for Taiwan to participate in international events.
It would be ideal for the nation to be able to participate in the Olympics one day as “Taiwan” — as it did in 1964 and 1968 — but as China becomes increasingly volatile and hostile to whatever is left of Taiwan’s international stature, while the rest of the world bows to its whims, this seems unlikely.
Most informed people know that “Chinese Taipei” is not the nation’s name and that nobody uses the term to refer to their own nation.
While reporting on last year’s Olympics in Rio de Janeiro, Western media outlets such as CNN simply used Taiwan instead of the nonexistent “Chinese Taipei” when referring to the nation’s athletes.
CNN reported on Aug. 6 last year that weightlifter “Hsu Shu-ching [許淑淨] became the first athlete from Taiwan to win gold at the Rio Olympics on Sunday.”
It makes sense: Hsu’s team might have been “Chinese Taipei,” but she is from Taiwan, not “Chinese Taipei.”
That name is a formality to get Taiwan into the Olympics and should be left at that — regardless of how fervently Beijing would disagree.
However, as the host country, Taiwan is referring to itself as “Chinese Taipei” in its own media guide.
Even those who do not agree that Taiwan is a sovereign state should agree that from a geographical standpoint, that “long and narrow” island is called Taiwan, or its former name of Formosa.
Nothing else.
Whoever wrote that passage was probably under considerable time pressure. The guide requires final approval from the International University Sports Federation, so the writer probably should not be blamed — it is just that this is a sorry situation to be in.
It is already unfortunate enough that we have to compete on our own turf using a name other than Taiwan.
This brings up more questions:
Will Universiade volunteers and staff have to tell visiting athletes: “I hope you enjoy your stay in Chinese Taipei”?
Is the city where the games are to take place called Taipei, Chinese Taipei?
When visitors leave Taipei and perhaps visit Taroko Gorge, would they still be in “Taipei”?
The situation is absurd.
This would have been a great opportunity for Taiwan, which would benefit from international exposure, to introduce itself and assert its uniqueness, as well as its distinction from China, to people who have only ever heard Beijing’s rhetoric — which often drowns out all other voices.
If the naming standards are the Universiade’s stance, there is nothing that can be done — on an official level, that is.
However, the public is not obliged to use the name “Chinese Taipei.”
With the influx of foreigners during the Universiade, let us do our part to welcome them to “Taiwan” while remembering to cheer for team Taiwan, no matter what the official name might be.
There are moments in history when America has turned its back on its principles and withdrawn from past commitments in service of higher goals. For example, US-Soviet Cold War competition compelled America to make a range of deals with unsavory and undemocratic figures across Latin America and Africa in service of geostrategic aims. The United States overlooked mass atrocities against the Bengali population in modern-day Bangladesh in the early 1970s in service of its tilt toward Pakistan, a relationship the Nixon administration deemed critical to its larger aims in developing relations with China. Then, of course, America switched diplomatic recognition
The international women’s soccer match between Taiwan and New Zealand at the Kaohsiung Nanzih Football Stadium, scheduled for Tuesday last week, was canceled at the last minute amid safety concerns over poor field conditions raised by the visiting team. The Football Ferns, as New Zealand’s women’s soccer team are known, had arrived in Taiwan one week earlier to prepare and soon raised their concerns. Efforts were made to improve the field, but the replacement patches of grass could not grow fast enough. The Football Ferns canceled the closed-door training match and then days later, the main event against Team Taiwan. The safety
The Chinese government on March 29 sent shock waves through the Tibetan Buddhist community by announcing the untimely death of one of its most revered spiritual figures, Hungkar Dorje Rinpoche. His sudden passing in Vietnam raised widespread suspicion and concern among his followers, who demanded an investigation. International human rights organization Human Rights Watch joined their call and urged a thorough investigation into his death, highlighting the potential involvement of the Chinese government. At just 56 years old, Rinpoche was influential not only as a spiritual leader, but also for his steadfast efforts to preserve and promote Tibetan identity and cultural
Strategic thinker Carl von Clausewitz has said that “war is politics by other means,” while investment guru Warren Buffett has said that “tariffs are an act of war.” Both aphorisms apply to China, which has long been engaged in a multifront political, economic and informational war against the US and the rest of the West. Kinetically also, China has launched the early stages of actual global conflict with its threats and aggressive moves against Taiwan, the Philippines and Japan, and its support for North Korea’s reckless actions against South Korea that could reignite the Korean War. Former US presidents Barack Obama
RSS